What is the translation of " RESTRUCTURING ACTION " in Portuguese?

• ação de reestruturação

Examples of using Restructuring action in English and their translations into Portuguese

Medium-term restructuring actions needed.
Acções de reestruturação a médio prazo necessárias.

Applied to damp hair, instantly produces a restructuring action on….
Aplicado nos cabelos úmidos, produz imediatamente uma aç….

Strengthening and restructuring action of the extract of Bamboo, wheat amino acids and….
Fortalecimento e reestruturação de ação do extrato de bambu, trigo amin….

Combination of natural active ingredients rich in Silicon with a restructuring action.
Combinação de ingredientes ativos naturais ricos em Silício com ação reestruturante.

In 1 REFLECTIONS:-REPAIR: restructuring action for damaged hair.
Em 1 reflexões:-REPARO: reestruturação ação para cabelos danificados.

The formation of free radicals and performs an effective restructuring action.
A formação de radicais de livre e executa uma ação de reestruturação eficaz.

Shampoo, free from sulphates, has restructuring action, plumping and rejuvenating.
Shampoo, livre de sulfatos, tem ação de reestruturação, plumping e rejuvenescedora.

Restructuring antistatic- detangling hair- hard With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the h….
Reestruturação antiestática- desembaraçar o cabelo- hard Com sua riqueza de minerais e vitaminas contidas em sua formulação, desempenha regenerar e ação de reestru….

Thanks to highly conditioning agents, carries out a restructuring action and reparation of the fibres.
Graças a altamente condicionado agentes, realiza uma ação de reestruturação e reparação das fibras.

The productive restructuring actions conducted by Synergia were carried out according to the following thematic areas.
As ações de reestruturação produtiva conduzidas pela Synergia foram realizadas segundo os seguintes eixos temáticos.

The concentration strategy involves substantial restructuring actions in the commercial and industrial field.
A estratégia de concentração envolve medidas de reestruturação significativas nos sectores comercial e industrial.

Strengthening and restructuring action of the extract of Bamboo, wheat amino acids and Ceramides make hair shiny and easy to comb.
Fortalecimento e reestruturação de ação do extrato de bambu, trigo aminoácidos e ceramidas fazem cabelos fáceis de pentear e brilhantes.

Detangling SOLUTION Lightweight conditioner for detangling and restructuring action. packaging: bottles of 250 and 500 ml.
Desembaraçar SOLUÇÃO Condicionador leve para desembaraçar e reestruturação ação. embalagem:. garrafas de 250 e 500 ml.

In relation to the curriculum restructuring actions, the answers showed that the majority chose to work with projects in after-school activities.
Com relação às ações de reestruturação curricular, as respostas mostraram que a maioria optou por trabalhar com projetos em contraturno.

RESTRUCTURING the Keratin SHAMPOOCleans effectively facilitating a restructuring action moisturizing and nourishing it deep.
REESTRUTURAÇÃO a SHAMPOO queratinaLimpa eficazmente, facilitando uma reestruturação ação hidratante e nutritivo é profunda.

With an anti-inflammatory and restructuring action, it helps to decongest and reduce the problems under the eyes, leaving the skin revitalized.
Com uma ação anti-flamatória e reestruturante, ajuda a descongestionar e atenuar os papos sob os olhos, deixando a pele revitalizada.

With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the hair, giving it a straordinata silkiness and shine.
Com sua riqueza de minerais e vitaminas contidas em sua formulação, desempenha regenerar e ação de reestruturação no cabelo, dando-lhe uma sedosidade e brilho straordinata.

After studying different restructuring actions, both companies have decided to merge their activities into a new company called DEMA AG.
Após a análise de diversas medidas de reestruturação, as duas empresas decidiram fusionar as suas actividades numa nova empresa denominada DEMA AG.

Restructuring antistatic- detangling hair- hard With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the hair.
Reestruturação antiestática- desembaraçar o cabelo- hard Com sua riqueza de minerais e vitaminas contidas em sua formulação, desempenha regenerar e ação de reestruturação no cabelo,….

The high concentration of these in the formula provides an intensive restructuring action that helps prevent and correct the signs of skin ageing.
A sua presença na fórmula em alta concentração proporciona uma ação reestruturante intensiva que permite prevenir e corrigir os sinais de idade na pele.

The restructuring action of collagen contained in these products helps to counteract this effect by preventing and delaying over time damage of premature aging of the hair.
A ação de reestruturação de colágeno contido nestes produtos ajuda a neutralizar este efeito, prevenindo e retardando sobre danos do tempo de envelhecimento prematuro dos cabelos.

WHEAT PROTEIN: hydrolysed wheat proteins play conditioning and restructuring action, protecting the scalp and capillary fibers, giving it softness and silkiness to hair.
PROTEÍNA de trigo: proteínas do trigo hidrolisadas jogar de condicionamento e reestruturação de ação, protegendo as fibras capilares e o couro cabeludo, dando maciez e sedosidade ao cabelo.

Restructuring antistatic- detangling hair- hard With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the hair,… PRODUCT INFORMATION.
Reestruturação antiestática- desembaraçar o cabelo- hard Com sua riqueza de minerais e vitaminas contidas em sua formulação, desempenha regenerar e ação de reestrutura… Informações do produto.

The focus of preventive action should be related to restructuring actions of the working conditions, allowing more free time for leisure activities, expansion of managerial support, greater incentive to the use of the professional skills, better division of workload and greater professional recognition.
O foco das ações preventivas deve relacionar-se às ações de reestruturação da condição de trabalho, permitindo maior tempo livre para atividades de lazer, ampliação do suporte gerencial, maior incentivo ao uso das habilidades profissionais, melhor divisão da carga de trabalho e maior reconhecimento profissional.

During 1994 the decision was taken to develop proposals for restructuring the Action.
Em 1994, foi tomada a decisão de elaborar propostas destinadas a reestruturar a acção.

This requires the new Member States to undertake some unusually expensive action involving restructuring and investment.
Isto exige que os novos Estados-Membros desenvolvam algumas acções extraordinariamente dispendiosas de reestruturação e investimento.