What is the translation of " RESTRUCTURING ACTION " in Romanian?

• acţiune de restructurare
• de acțiune de restructurare

Examples of using Restructuring action in English and their translations into Romanian

ESSENCE Fluid at restructuring action.
ESSENCE Fluid la acțiunea de….

The restructuring action of proteins in the milk, add the yogurt aroma, softness and silkiness.
Acțiunea restructurare a proteinelor dinlapte, iaurt adăugaaromă, moliciunea și silkiness.

Shampoo for cosmetic restructuring action and polish.
Sampon pentru acțiune de restructurare cosmetice și poloneză.

Open the scales of the hair for optimal internal restructuring action.
Deschide cântare de păr pentru optime acţiune de restructurare internă.

Cream with restructuring action and slightly modeling.
Cremă cu acțiune de restructurare și modelarea ușor.

Textured agent spray for instant brasiliana zero keratin restructuring action.
Agent de texturate spray pentru instant brasiliana zero keratina acţiune de restructurare.

Shampoo, free from sulphates, has restructuring action, plumping and rejuvenating.
Sampon, liber de sulfați, are actiune de restructurare, umflare și de întinerire.

The formation of free radicals and performs an effective restructuring action.
Formarea de gratuit radicalii şi efectuează o acţiune eficientă de restructurare.

Restructuring action: guaranteed by Silk Proteins, able to impart vitality and volume to the hair;
Măsuri de restructurare: garantat de mătase Proteine, capabile de a comunica vitalitate și volum pentru părul;

Strengthens and instantly torn areas beefing with an intense restructuring action inside.
Întăreşte şi rupt instantaneu zonele beefing cu o acţiune de restructurare intensă în interiorul.

Strengthening and restructuring action of the extract of Bamboo, wheat amino acids and Ceramides make hair shiny and easy to comb.
Consolidarea și restructurarea acţiune de extractul de bambus, grâu aminoacizi şi ceramide face părul strălucitor şi uşor de pieptănat.

Keratin strengthen this bond by encouraging an intense restructuring action during the coloring process.
Keratina consolida legătura aceasta prin încurajarea o acţiune de restructurare intense în timpul procesului de colorat.

Special restructuring action governing your hair making them instantly soft and silky shiny, eliminating frizz and split ends.
Speciale de restructurare acţiune reglementează parul făcându-le instantaneu moale şi mătăsos lucioasă, eliminarea încreţi şi split se termină.

A microemulsion is able to penetrate deep into the hair, producing a snapshot restructuring action and lasting on the damaged parts.
O microemulsie este capabil de a pătrunde adânc în păr, producând o acțiune de restructurare instantaneu și de durată asupra pieselor deteriorate.

Its restructuring action protects hair laminating and polishing, restoring proteins and vitamins necessary for their natural beauty and vitality.
Acțiunea sa restructurare protejeaza parul de laminare și lustruire, restabilirea proteine si vitamine necesare pentru frumusețea lor naturală și vitalitate.

ARGININE, amino acid constituent of natural moisturizing factor capillary that carries out a carrier of precursors(colour pigments) and restructuring action on the hair.
ARGININA, constitutiv de aminoacid natural moisturizing factor capilare care efectuează un transport de precursori(pigmenţilor de culoare) şi restructurarea acţiune pe par.

Its restructuring action laminating and polishing protects the hair from the brush and hair dryer, returning proteins and vitamins necessary for their natural vitality.
De laminare acțiune de restructurare și lustruire protejeaza parul de pe perie si uscator de par, revenind proteine si vitamine necesare pentru vitalitatea lor natural.

With its wealth of minerals and vitamins contained in its formulation, plays regenerating and restructuring action on the hair, giving it a straordinata silkiness and shine.
Cu bogăția sa de minerale si vitamine conținute în formula sa, are de regenerare și de acțiune de restructurare pe par, oferindu-i un silkiness straordinata și strălucire.

The restructuring action of milk proteins, combined with the aroma of yogurt, make this a particularly indicated in cases of dry hair, stringy, difficult to comb.
Actiunea de restructurare de proteine din lapte, combinat cu aroma de iaurt, fac din acest o deosebit de indicat în cazuri de păr uscat, fibros, greu de pieptănat.

The basis for its careful wording there is a high concentration of keratin with an active complex of ceramides that carry out meaningful restructuring action and nutritious.
Baza sale formularea atentă acolo este o mare concentrare de keratina cu un complex activ de ceramide care efectuează semnificativ de acţiune de restructurare şi hrănitoare.

The restructuring action of collagen contained in these products helps to counteract this effect by preventing and delaying over time damage of premature aging of the hair.
Acţiunea de restructurare de colagen conţinute în aceste produse vă ajută pentru a contracara acest efect de prevenire şi întârzierea peste timp daune de imbatranire prematura a parului.

Therefore, we expect that many groups of companies will start to recalibrate their tax position and become predictable through concerted restructuring actions carried out at international level, or through advance pricing agreements.
În consecință, este de așteptat ca multe grupuri de companii să dorească să-si recalibreze pozițiile fiscale și să obțină predictibilitate prin acțiuni concertate de restructurare desfășurate la nivel internațional, sau prin acorduri de preț în avans.

Increased Rural Development funds are available to finance investments aiming at developing new technologies, in order to reduce costs or find new outlets for distilleries' production, or to undertake restructuring actions aimed at finding conversion possibilities for the distilleries that are closing down.
Sunt disponibile noi fonduri de dezvoltare rurală pentru a finanţa investiţiile care vizează dezvoltarea de noi tehnologii, pentru a reduce costurile sau a descoperi noi debuşeuri pentru producţia distileriilor, sau pentru a întreprinde acţiuni de restructurare al căror scop este să găsească posibilităţi de reconversie pentru distileriile care îşi încetează activitatea.

Action Intensive Restructuring.
Acțiune Restructurarea Intensivă cutie.

Soft emulsion and smooth Detangling action, restructuring and immediate polishing;
Keratinolitică masca de restructurare Emulsie de moale şi netedă Detangling acţiune"restructurarea şi lustruire imediată;

Wheat: WHEAT PROTEIN hydrolysed proteins perform a conditioning action and restructuring is thus protecting the scalp and capillary fibers' giving softness and silkiness to hair.
Grâu: proteine de grâu conține proteine hidrolizate efectua o acţiune condiţionat şi restructurarea este astfel protejând fibre scalpului si capilare da moliciune şi silkiness parului.