What is the translation of " RETRIEVAL OF DATA " in Greek?

• ανάκτηση δεδομένων
• ανάκτησης δεδομένων
• ανάκτηση των στοιχείων

Examples of using Retrieval of data in English and their translations into Greek

Aid in easy storage and retrieval of data.
Βοηθούν στην εύκολη αποθήκευση και ανάκτηση των στοιχείων.

Also, the retrieval of data from the data warehouse tends to operate very quickly.
Επίσης, η ανάκτηση των δεδομένων από την αποθήκη δεδομένων τείνει να λειτουργεί πολύ γρήγορα.

Improves productivity because of easy retrieval of data.
Βελτιωμένη παραγωγικότητα, λόγω εύκολης ανάκτησης της πληροφορίας.

Workshop on(Semi-)automatic retrieval of data from historical corpora- call for papers CLARIN-EL.
Εργαστήριο για την(Ημι-) αυτόματη ανάκτηση δεδομένων από ιστορικά σώματα κειμένων- πρόσκληση για υποβολή προτάσεων CLARIN-EL.

OLAP databases are designed to speed up the retrieval of data.
Οι βάσεις δεδομένων OLAP έχουν σχεδιαστεί για την επιτάχυνση της ανάκτησης δεδομένων.

I was supposed to facilitate the retrieval of data from one superbrain to the next.
Υποτίθεται ότι, έπρεπε να διευκολύνω την ανάκτηση των πληροφοριών… από το ένα σούπερ-μυαλό, στο επόμενο.

OLAP databases are designed to speed up the retrieval of data.
Οι βάσεις δεδομένων OLAP έχουν σχεδιαστεί για να επιταχύνουν την ανάκτηση των δεδομένων.

Retrieval of data from a crashed hard drive is often extremely costly, and there is NO GUARANTEE of success!
Η ανάκτηση δεδομένων από έναν σκληρό δίσκο που έχει κρασάρει είναι συχνά εξαιρετικά δαπανηρή και δεν υπάρχει εγγύηση επιτυχίας!

Each access on our website and every retrieval of data and files are logged.
Κάθε πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας και κάθε λήψη των δεδομένων και τα αρχεία καταγράφονται.

Retrieval of data from the SD card has never been so easy before the program Wondershare Data Recovery was launched.
Ανάκτηση δεδομένων από την κάρτα SD δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολο πριν ξεκίνησε το πρόγραμμα Wondershare Data Recovery.

Construct systems for transmission and retrieval of data between sensors and a database.
Κατασκευάζεις συστήματα για μετάδοση και ανάκτηση δεδομένων μεταξύ αισθητήρων και βάσεων δεδομένων..

Read/write heads are an extremely critical component in determining the overall performance of the hard disk, since they play such an important role in the storage and retrieval of data.
Τα ανάγνωση-γραφής κεφάλια είναι ένα εξαιρετικά κρίσιμο συστατικό στον καθορισμό της γενικής απόδοσης του σκληρού δίσκου, δεδομένου ότι διαδραματίζουν έναν τέτοιο σημαντικό ρόλο στην αποθήκευση και την ανάκτηση των στοιχείων.

Today's business demands for safe storage and quick retrieval of data are increasing daily.
Οι σημερινές απαιτήσεις των επιχειρήσεων για ασφαλής αποθήκευση και γρήγορη ανάκτηση δεδομένων αυξάνονται καθημερινά.

Xry files and it allows the retrieval of data with the use of Bluetooth, and other means of data transport.
Xry αρχείων και επιτρέπει την ανάκτηση των δεδομένων με τη χρήση της τεχνολογίας Bluetooth, καθώς και άλλα μέσα μεταφοράς δεδομένων.

A software system that controls the organization, storage and retrieval of data in a database.
Ένα πρόγραμμα που ελέγχει την οργάνωση, αποθήκευση και επαναφορά δεδομένων σε μια βάση δεδομένων..

The installation of devices for storage and retrieval of data or cookies on terminal equipment in some of the emails sent to users.
Την εγκατάσταση διατάξεων αποθήκευσης και ανάκτησης δεδομένων ή cookies σε τερματικές συσκευές σε κάποια από τα ηλεκτρονικά μηνύματα που στέλνονται στους χρήστες.

For each retrieval of data linked to a specific registration number(e.g. the current version, chronological print-out, historic print-out or tree structure of documents), there is a charge of EUR 4.50(print-out) or EUR 1.50(tree structure of documents).
Για κάθε ανάκτηση δεδομένων που συνδέονται με συγκεκριμένο αριθμό καταχώρισης(π.χ. τρέχουσα έκδοση, χρονολογική εκτύπωση, εκτύπωση παλαιότερων εκδόσεων ή ανάκτηση εγγράφων), επιβάλλεται τέλος 4, 50 ευρώ(εκτύπωση) ή 1, 50 ευρώ(ανάκτηση εγγράφων).

For example, they are not allowed to use software for the automatic retrieval of data for personal or professional use.
Για παράδειγμα, δεν επιτρέπεται η χρήση λογισμικού για την αυτοματοποιημένη άντληση δεδομένων για προσωπική ή επαγγελματική χρήση.

Focusing on the exchange, storage and retrieval of data pertaining to research, teaching and learning- historically metadata related to library resources.
Το έργο του στοχεύει στην ανταλλαγή, αποθήκευση και ανάκτηση δεδομένων σχετικά με την έρευνα, εκπαίδευση και εκμάθηση, και διαθέτει μεταδεδομένα σχετικά με τους πόρους και τα τεκμήρια βιβλιοθηκών.

During the semantic approach to the inner structure of the texts of the documents, the intention was to deconstruct the information and subsequently to recompose it in a practical conceptual tool which would allow speedy classification of the material and retrieval of data and information.
Κατά τη σημασιολογική προσέγγιση της εσωτερικής δομής των κειμένων των εγγράφων, απώτερος σκοπός υπήρξε η αποδόμηση της πληροφορίας και η ακόλουθη ανασύνθεσή της σε ένα εύχρηστο εννοιολογικό εργαλείο κατάλληλο για τη γρήγορη ταξινόμηση του υλικού και την ανάκτηση δεδομένων και πληροφορίας.

It is designed primarily to enable the storage and retrieval of data while the computation is carried out by the workstations.
Έχει σχεδιαστεί κυρίως για την αποθήκευση και την ανάκτηση των δεδομένων, ενώ ο εκάστοτε υπολογισμός διενεργείται από τους σταθμούς εργασίας.

The systematic retrieval of data or other content from the Sites to create or compile, directly or indirectly, a collection, selection, database or directory without our prior written permission is prohibited.
Απαγορεύεται η συστηματική ανάκτηση δεδομένων ή άλλου περιεχομένου από τους Δικτυακούς Τόπους για τη δημιουργία, συγκέντρωση, άμεσα ή έμμεσα, συλλογής, ποικιλίας, βάσης δεδομένων ή οδηγού χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση από εμάς.

DATA CODING WEAKNESSES 36. The use of data codes in an information system enables the easy retrieval of data records with automatic search tools, as well as their consolidation for reporting purposes.
Η χρήση των κωδικών δεδομένων σε ένα σύστημα πληροφόρησης καθιστά δυνατή την εύκολη ανάκτηση των καταχωρίσεων δεδομένων με αυτόματα εργαλεία αναζήτησης, καθώς και την ενοποίησή τους, με στόχο την κατάρτιση εκθέσεων.

Whereas public authorities are making more and more use of data collected for commercial or private purposes; whereas private companies in various sectors are obliged to retain and provide personal data from their customer databases; whereas the costs connected with the storage and retrieval of data(both infrastructure investments and operational costs) are considerable;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι δημόσιες αρχές χρησιμοποιούν ολοένα και περισσότερο δεδομένα που συλλέγονται για εμπορικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ιδιωτικές εταιρείες, σε διάφορους τομείς, είναι υποχρεωμένες να διατηρούν και να παρέχουν προσωπικά δεδομένα από τις βάσεις δεδομένων των πελατών τους· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι δαπάνες που συνδέονται με την αποθήκευση και ανάκτηση δεδομένων(τόσο σε επενδύσεις υποδομών όσο και σε επιχειρησιακές δαπάνες) είναι σημαντικές·.

Rather it is primarily built to enable storage and retrieval of data while the computation on this data is carried out by the workstations.
Έχει σχεδιαστεί κυρίως για την αποθήκευση και την ανάκτηση των δεδομένων, ενώ ο εκάστοτε υπολογισμός διενεργείται από τους σταθμούς εργασίας.

Apparatus, including validated computerised systems, used for the generation, storage and retrieval of data, and for controlling environmental factors relevant to the study should be suitably located and of appropriate design and adequate capacity.
Οι συσκευές, συμπεριλαμβανομένων των ηλεγμένης καταλληλότητας συστημάτων πληροφορικής που χρησιμοποιούνται για τη συγκέντρωση, την αποθήκευση και την ανάκτηση δεδομένων και για τον έλεγχο περιβαλλοντικών παραμέτρων σχετικών με τη μελέτη θα πρέπει να είναι κατάλληλα σχεδιασμένες και εγκατεστημένες και επαρκών δυνατοτήτων.

Recently, for example, there was a case in Bulgaria in which unauthorised retrieval of data, personal data, from the National Health Insurance Fund was attempted, and this attempt was frustrated only by the prompt action taken by the management of the Fund.
Προσφάτως για παράδειγμα, σε μια περίπτωση στη Βουλγαρία, στην οποία έγινε απόπειρα μη εξουσιοδοτημένης ανάκτησης δεδομένων, δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, από το Δημόσιο Ταμείο Υγειονομικής Περίθαλψης, αυτή η απόπειρα απέτυχε αποκλειστικά λόγω της άμεσης δράσης εκ μέρους της διοίκησης του Ταμείου.

The purpose of data retrieval is.
Σκοπός της συλλογής των εν λόγω δεδομένων είναι.

The SMI does not support the creation or retrieval of complex data structures.
Υποστηρίζει τη δημιουργία ή την ανάκτηση πολύπλοκων δομών δεδομένων.

Before the actual retrieval of the data connection is established, information will be checked.
Πριν διαπιστωθεί η πραγματική ανάκτηση της σύνδεσης δεδομένων, οι πληροφορίες θα πρέπει να ελέγχονται.