What is the translation of " RETRIEVAL OF DATA " in Slovak?

• získavania údajov
• načítanie údajov
• vyhľadávanie údajov

Examples of using Retrieval of data in English and their translations into Slovak

DML is also often used in retrieval of data.
DML sa často používa pri získavaní údajov.

Asynchronous retrieval of data when a Cube function evaluates and the display of the GETTINGDATA message before all data is retrieved.
Asynchrónne vyhodnotenie funkcií kocky Asynchrónne vyhľadávanie údajov, keď sa vyhodnotí funkcia kocky a zobrazenie hlásenia GETTINGDATA pred načítaním všetkých údajov..

OLAP databases are designed to speed up the retrieval of data.
Databázy OLAP sú navrhnuté tak, aby urýchlili načítanie údajov.

Traceability is a powerful tool for retrieval of data and records about the processes, production and changes to it.
Traceabilita je silným nástrojom pre vyhľadávanie dát alebo záznamu o procese, výrobe a jej zmenách.

OLAP databases are designed to speed up the retrieval of data.
Databázy OLAP sú navrhnuté tak, aby sa urýchlilo získavanie údajov.

Whereas the costs connected with the storage and retrieval of data(both infrastructure investments and operational costs) are considerable;
Keďže náklady spojené s uchovávaním a so získavaním údajov(investície do infraštruktúry aj operačné náklady) sú vysoké;

A very small, portable, solid-state hard drive that can be inserted into a USB port for storage and retrieval of data.
Veľmi malý prenosný pevný disk pevného disku, ktorý možno vložiť do portu USB na ukladanie a vyhľadávanie údajov.

Each access on our website and every retrieval of data and files are logged.
Sú zaznamenané každý prístup na naše webové stránky a každý sťahovanie dát a súborov.

More formally, a file system is a set of abstract data types that are necessary for the storage, hierarchical organization, manipulation, navigation, access and retrieval of data.
Formálne môžeme povedať, že súborový systém je súbor abstraktných údajových typov implementovaných za účelom ukladania, hierarchickej organizácie, prístupu, manipulácie, navigácie a získavania údajov.

OCR Combo readers are designed for fast and accurate retrieval of data from personal documents(ID cards, passports, visas).
Čítačky série OCR Combo sú určené pre rýchle a presné načítanie údajov z osobných dokladov(občianske preukazy, pasy, víza).

In other words, file system can be a set of abstract data types that are implemented for the storage, hierarchical organization, manipulation, navigation, access, and retrieval of data.
Formálne môžeme povedať, že súborový systém je súbor abstraktných údajových typov implementovaných za účelom ukladania, hierarchickej organizácie, prístupu, manipulácie, navigácie a získavania údajov.

It also represents a useful standard interface for online retrieval of data from the system Tritius(eg. the availability of documents library).
Zároveň predstavuje štandardné rozhranie pre získavanie online údajov zo systému Tritius(napr. o dostupnosti dokumentov knižnice).

A file system may be understood as a set of abstract data types that are implemented for the storage, hierarchical organization, manipulation, navigation, access, and retrieval of data.
Formálne môžeme povedať, že súborový systém je súbor abstraktných údajových typov implementovaných za účelom ukladania, hierarchickej organizácie, prístupu, manipulácie, navigácie a získavania údajov.

A database system is first and foremost responsible for the accurate storage and retrieval of data, even in the event of unexpected system failures.
Súhrn systém riadenia relačných databáz je v prvom rade za presné ukladanie a načítanie údajov aj v prípade zlyhania neočakávané systému.

As such‘information location tool services' are‘provided at a distance, by electronic means and at the individual request of a recipient of services', and amount thus to an information society service consisting of provision of tools that allow for search, access and retrieval of data.
Nástroje na vyhľadávanie informácií“ ako také sa poskytujú„na diaľku, elektronickým spôsobom a na základe individuálnej žiadosti príjemcu služieb“, a teda predstavujú službu informačnej spoločnosti spočívajúcu v poskytovaní nástrojov, ktoré umožňujú vyhľadávanie údajov, prístup k údajom a prehliadanie údajov.

What do Digital Transformation, Artificial Intelligence, cloud storage and retrieval of data, enhanced mobility and rock-solid cyber security measures all have in common?
Čo spoločne ponúka digitálna transformácia, umelá inteligencia, ukladanie dát do cloudu a načítanie dát z cloudu, vylepšená mobilita a dokonale spoľahlivé bezpečnostné opatrenia proti kybernetickým útokom?

Accordingly, a number of Member States are setting up national processes for proper stewardship of data that ensures not only safe archiving, but also cataloguing using standards and technology that allows fast retrieval of data through automated processes.
Podobne veľa členských štátov ustanovuje vnútroštátne postupy primeraného dohľadu nad údajmi, ktoré zaistia nielen bezpečnú archiváciu, ale aj katalogizáciu využívajúcu normy a technológie, ktoré umožňujú rýchle načítanie údajov prostredníctvom automatizovaných postupov.

The use of data codes in an information system enables the easy retrieval of data records with automatic search tools, as well as their consolidation for reporting purposes.
Používanie dátových kódov v informačnom systéme umožňuje ľahké vyhľadávanie dátových záznamov pomocou nástrojov automatického vyhľadávania, ako aj ich konsolidáciu na účely predkladania správ.

Recently, for example, there was a case in Bulgaria in which unauthorised retrieval of data, personal data, from the National Health Insurance Fund was attempted, and this attempt was frustrated only by the prompt action taken by the management of the Fund.
Nedávno napríklad došlo v Bulharsku k pokusu o neoprávnené získanie údajov, osobných údajov z Národného fondu zdravotného poistenia. Tento pokus bol zmarený iba vďaka rýchlej reakcii vedenia fondu.

Easy and fast retrieval of patient data, which doctors and nurses use to make better decisions.
Možnosť rýchleho vyhľadávania a poskytnutia údajov o pacientoch lekárom, zdravotným sestrám a ďalším zdravotníckym pracovníkom na podporu zlepšeného rozhodovania v zdravotníctve.

A cube enables you to work with larger amounts of data in a PivotTable report or PivotChart report than you could otherwise, and speeds retrieval of the data.
Kocka umožňuje pracovať s väčším množstvom údajov v zostave kontingenčnej tabuľky alebo v zostave kontingenčného grafu, ako by ste mohli inak, a zrýchliť načítanie údajov.