What is the translation of " RETROFITS " in Greek?

• μετασκευές
• αναβαθμίσεις
• ανακαίνιση
• ετοποθέτησε όπισθεν
• retrofits
• μετασκευών

Examples of using Retrofits in English and their translations into Greek

Corrective maintenance and retrofits.
Διορθωτική συντήρηση και μετασκευές.

The retrofits will result in reductions of 418 tons of NOx, and 10 tons of PM.
Οι μετασκευές θα οδηγήσουν σε μείωση των 418 τόνων NOx και 10 τόνων PM.

Extensions, Upgrades and Retrofits.
Επεκτάσεις, Βελτιώσεις και Ανακαινίσεις.

This includes new builds, retrofits, and repairs, as well as any other customer needs.
Αυτό περιλαμβάνει νέες κατασκευές, μετασκευές και επισκευές, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες ανάγκες πελατών.

A rental system can provide continuous cooling during equipment renewals, retrofits or replacements.
Ένα εφεδρικό σύστημα μπορεί να παράσχει συνεχή ψύξη κατά τη διάρκεια εργασιών ανανέωσης, αναβάθμισης ή αντικατάστασης.

Note that most retrofits are restricted to use in stencil-type signs versus panel-type signs.
Σημειώστε ότι οι περισσότερες μετασκευές περιορίζονται σε χρήση πινακίδων τύπου stencil έναντι πινακίδων τύπου πάνελ.

Both inside and downward retrofits are possible.
Τόσο οι εσωτερικές όσο και οι προς τα κάτω αναβαθμίσεις είναι δυνατές.

On Autronica Fire and Security equipment, for all types of vessels, including new installations, retrofits.
Για τον εξοπλισμό πυροπροστασίας και ασφάλειας της Autronica, για όλα τα είδη πλοίων, συμπεριλαμβανομένων των νέων εγκαταστάσεων, των μετασκευών.

The main disadvantage of hardware retrofits is their cost.
Το κύριο μειονέκτημα των μετασκευών υλικού είναι το κόστος τους.

The retrofits will start in March 2019 with the first installed on the Hamburg Express at Qingdao Beihai shipyard in China.
Οι μετασκευές θα ξεκινήσουν τον Μάρτιο του 2019, όταν θα εγκατασταθεί το πρώτο EGCS στο πλοίο"Hamburg Express" στο ναυπηγείο Qingdao Beihai στην Κίνα.

V dimmable 120w led ufo high bay light retrofits high efficiency 16800lm.
V dimmable 120w οδήγησε το ufo που ο πλήρης φωτισμός κόλπων ετοποθέτησε όπισθεν την υψηλή αποδοτικότητα 16800lm.

Optimarin has now sold around 700 OBS units, with more than 500 installed and operational, of which about 250 are retrofits.
Η Optimarin πώλησε τώρα περίπου 700 μονάδες OBS, με περισσότερους από 500 εγκατεστημένους και λειτουργικούς, εκ των οποίων περίπου 250 είναι μετασκευές.

The LED revolution, tax incentives for retrofits, and a revival in the construction industry are.
Η επανάσταση των οδηγήσεων, φορολογικά κίνητρα για ετοποθέτησε όπισθεν, και μια αναγέννηση στη Οικοδομική Βιομηχανία είναι.

Fuel savings and energy-company clients seeking green credentials are, it turns out, just part of the upside driving battery retrofits.
Η εξοικονόμηση καυσίμων και οι πελάτες της εταιρίας ενέργειας που αναζητούν πράσινα διαπιστευτήρια αποδεικνύονται, απλά, μέρος της αναβάθμισης της μπαταρίας.

But consumer groups pressured carmakers to endorse retrofits as a more cost-effective measure.
Ωστόσο, πολυπληθείς σύνδεσμοι καταναλωτών πίεσαν τις αυτοκινητοβιομηχανίες να υιοθετήσουν τις μετασκευές ως ένα πιο οικονομικό μέτρο.

The retrofits will start in March 2019 when the first EGCS will be installed to the vessel“Hamburg Express” at Qingdao Beihai shipyard in China.
Οι μετασκευές θα ξεκινήσουν τον Μάρτιο του 2019, όταν θα εγκατασταθεί το πρώτο EGCS στο πλοίο"Hamburg Express" στο ναυπηγείο Qingdao Beihai στην Κίνα.

This is meant to cut down on expensive retrofits needed to bring existing planes to standard.
Αυτό έχει ως στόχο να μειώσει τις ακριβές μετασκευές που χρειάζονται για να φέρουν τα υπάρχοντα αεροσκάφη σε standard βελτιωμένη κατάσταση.

Retrofits involve modifications to existing commercial buildings that seek to improve energy efficiency or decrease energy demand.
Οι μετασκευές περιλαμβάνουν τροποποιήσεις σε υφιστάμενα εμπορικά κτίρια που μπορούν να βελτιώσουν την ενεργειακή τους απόδοση ή να μειώσουν την ενεργειακή τους ζήτηση.

When combined with corrective maintenance, retrofits and consultation services, lifecycle value is maximised.
Όταν συνδυάζεται με διορθωτική συντήρηση, μετασκευές και συμβουλευτικές υπηρεσίες, οδηγεί σε μεγιστοποίηση της αξίας του κύκλου ζωής.

Together with our professional network of partners, Newport makes scrubbers accessible for retrofits in service or at the shipyard.”.
Μαζί με το επαγγελματικό μας δίκτυο συνεργατών, το Newport καθιστά προσιτές τις απορροφητικές συσκευές για μετασκευές σε υπηρεσία ή στο ναυπηγείο.".

Economical 70w LED street lighting retrofits highly bright 130lm/ w Features of 130lm/w 70w led street lamp 1.
Ο φωτισμός οδών των οικονομικών οδηγήσεων 70w ετοποθέτησε όπισθεν ιδιαίτερα φωτεινά 130lm/το W Τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα 130lm/w 70w οδήγησαν το λαμπτήρα οδών 1.

Thanks to the network connection over a building‘s power lines, this product is an ideal way for companies to implement concepts such as Industry 4.0 or retrofits.
Χάρη στη σύνδεση μέσω του ηλεκτρικού δικτύου, το νέο αυτό προϊόν είναι ιδανικό για να εφαρμοστούν σε επιχειρηματικά περιβάλλοντα, έννοιες όπως industry 4 ή retrofits.

In many cases already simple retrofits can help fork lift trucks and warehouses quickly fulfil new requirements without expensive modifications.
Σε πολλές περιπτώσεις απλές αναβαθμίσεις βοηθούν, ώστε το μηχάνημα και η αποθήκη να ικανοποιούν τις νέες απαιτήσεις γρήγορα και χωρίς δαπανηρές μετατροπές.

Additional features of Autologic BMW over other diagnostic tools include fitting aftermarket components and an increased number of retrofits.
Τα πρόσθετα χαρακτηριστικά γνωρίσματα Autologic BMW πέρα από άλλα διαγνωστικά εργαλεία περιλαμβάνουν aftermarket συναρμολογήσεων τα τμήματα και ένας αυξανόμενος αριθμός ετοποθέτησε όπισθεν.

There are many options available to aquarists with LED lighting, including full hoods, retrofits, modules, strips, pendants and plenty of sources for components for DIY.
Υπάρχουν πολλές επιλογές για τους aquarists με φωτισμό LED, συμπεριλαμβανομένων πλήρων κουκούλες, μετασκευές, μονάδες, ταινίες, μενταγιόν και πολλές πηγές για εξαρτήματα για DIY.

Energy efficiency retrofits can reduce the operational costs, particularly in older buildings, as well as help to attract tenants and gain a market edge.
Οι ανακαινίσεις μπορεί να βελτιώσουν την ενεργειακή κλάση και να μειώσουν το λειτουργικό κόστος, ιδιαίτερα σε μεγάλα κτίρια, για να προσελκύσουν τους ενοικιαστές και να αποκτήσουν προστιθέμενη αξία στην αγορά.

The ZF 8000 range is available in multiple transmission ratios, housing sizes and variants giving manufacturers a high degree of flexibility for new build projects and retrofits.
Η σειρά ZF 8000 διατίθεται σε πολλαπλές αναλογίες μετάδοσης, μεγέθη στέγασης και παραλλαγές, παρέχοντας στους κατασκευαστές υψηλό βαθμό ευελιξίας για νέα έργα κατασκευής και αναβαθμίσεις.

In fact there are now some pre-manfactured refractory firebox retrofits that work well with a 15 to 1 ratio and deliver twice the heat of conventional fireboxes.
Στην πραγματικότητα, υπάρχουν τώρα κάποιες premanfactured(μαντεμι) πυρίμαχων μετασκευές εστίες που λειτουργούν καλά με αναλογία 15 προς 1 και να αποδοσει τη διπλασια θερμότητα των συμβατικών εστίων.

We strongly promote a global‘turn to gas', driven by the IMO, and a common approach by the shipping industry and politics to invest in infrastructure development and retrofits.
Προωθούμε έντονα μια παγκόσμια«στροφή προς το φυσικό αέριο», που κατευθύνεται από τον ΔΝΟ, και μια κοινή προσέγγιση της ναυτιλιακής βιομηχανίας και της πολιτικής να επενδύσουν στην ανάπτυξη υποδομών και την ανακαίνιση.

We have known right from the start that retrofits are feasible and have now proved this to the carmakers”, said Thomas Steinbrückner, head of development at Dr Pley SCR Technology.+++.
Γνωρίζουμε από την αρχή ότι οι μετασκευές είναι εφικτές και το έχουν αποδείξει τώρα στους κατασκευαστές αυτοκινήτων», δήλωσε ο Thomas Steinbrueckner, επικεφαλής της ανάπτυξης της τεχνολογίας Dr Pley SCR.