What is the translation of " SAME BED " in Greek?

• ίδιο κρεβάτι
• ίδιο κρεββάτι
• ίδιο δωμάτιο
• ιδιο κρεβατι

Examples of using Same bed in English and their translations into Greek

And in the same bed.
Και στο ίδιο κρεβάτι.

They slept in the same bed and spent every minute of every day together.
Κοιμούνται στο ίδιο δωμάτιο και περνούν όλη τη μέρα μαζί.

You share the same bed.
Μοιράζονται το ίδιο κρεβάτι.

In the same bed, I mean.
Στο ίδιο κρεβάτι, εννοείται.

Just not the same bed.
Όχι όμως και το ίδιο κρεββάτι.

I have had the same bed for 25 years.
Είχα το ίδιο κρεβάτι για 25 χρόνια.

They would shared the same bed.
Είχαν μοιραστεί το ίδιο κρεβάτι.

We share… the same bed every night.
Μοιραζόμαστε το ίδιο κρεβάτι κάθε βράδυ.

And we were in the same bed.
Και ήμασταν στο ίδιο κρεβάτι.

Slept in the same bed the first night.
Κοιμηθήκαμε στο ίδιο κρεβάτι την πρώτη νύχτα.

They share the same bed.
Μοιράζονται το ίδιο κρεβάτι.

Sleeping in the same bed doesn't mean.
Το να κοιμηθούμε στο ίδιο κρεββάτι δεν σημαίνει.

May you two get old in the same bed.
Μαΐου δύο γεράσεις στο ίδιο κρεβάτι.

Don't sleep in the same bed as your infant.
Μην κοιμάστε στο ίδιο κρεββάτι με το μωρό σας.

We danced… and we slept in the same bed.
Χορέψαμε… και κοιμηθήκαμε στο ίδιο κρεβάτι.

Do not sleep in the same bed as your child.
Μην κοιμάστε στο ίδιο κρεββάτι με το μωρό σας.

Roommates don't sleep in the same bed.
Οι συγκάτοικοι δεν κοιμούνται στο ίδιο κρεββάτι.

When we betrayed the same bed for the first time.
Όταν προδώσαμε το ίδιο κρεβάτι για πρώτη φορά.

He agreed, and all three shared the same bed.
Συζούν και οι τρεις και μοιράζονται το ίδιο κρεβάτι.

Not the same bed.
Όχι όμως και το ίδιο κρεββάτι.

I don't see why we can't just sleep in the same bed.
Δεν βλέπω γιατί να μη κοιμηθούμε στο ίδιο κρεββάτι.

We're sleeping in the same bed, I'm cuddling.
Κοιμόμαστε στο ίδιο κρεββάτι, και σε αγκαλιάζω.

Three generations of women stretched out on the same bed.
Τρεις γενιές γυναικών που γεννήθηκαν στο ίδιο κρεββάτι.

Please do not sleep in the same bed with your child.
Μην κοιμάστε στο ίδιο κρεββάτι με το μωρό σας.

When we were young, my little brother Phil and I shared the same bed.
Όταν ήμασταν παιδιά, ο αδερφός μου κι εγώ μοιραζόμασταν το ίδιο δωμάτιο.

And if they share the same bed, what of it?
Όταν τα παιδιά μοιράζονται το ίδιο δωμάτιο, τι γίνεται;?

But an author has claimed that the couple doesn't sleep on the same bed.
Στο βιβλίο επιβεβαιώνεται επίσης ότι το ζευγάρι δεν κοιμάται στο ίδιο δωμάτιο.

You and he shared the same bed for two years.
Εσύ κι αυτός για δύο χρόνια, μοιραζόσασταν το ίδιο κρεββάτι.

One plays knife and one can share the same bed.
Παίζουμε με ένα μαχαίρι και μπορούμε να μοιραστούμε το ίδιο κρεβάτι.

They had shared the same bed when they were kids.
Που μοιράζονταν το ίδιο δωμάτιο από τότε που ήταν παιδιά.