What is the translation of " SCAN PROCESS " in Greek?

• διαδικασία σάρωσης
• διαδικασίας σάρωσης

Examples of using Scan process in English and their translations into Greek

Anti-Malware Scan Process.
Anti-Malware διαδικασία σάρωσης.

The scan process may take about 5-15 minutes to complete.
Η διαδικασία σάρωσης μπορεί να διαρκέσει περίπου 5-15 λεπτά για να ολοκληρωθεί.

Step 4: After the scan process is finished.
Βήμα 4: Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία σάρωσης.

CalendarScan This is the working subdirectory for the calendar scan process.
CalendarScan Αυτός είναι ο υποκατάλογος εργασίας για τη διαδικασία σάρωσης του ημερολογίου.

Prod: Starts a scan process to find the connected workstation.
Εκκινεί μια διαδικασία σάρωσης για τον εντοπισμό του συνδεδεμένου σταθμού εργασίας.

Flexible to pause, restart photo recovery in the scan process according to your needs;
Ευελιξία παύσης, επανεκκίνησης της ανάκτησης φωτογραφιών κατά την διαδικασία σάρωσης ανάλογα με τις ανάγκες σας.

Step 5: After the scan process is complete, the scanning result will be displayed on the left in categories.
Βήμα 3: Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία σάρωσης, το αποτέλεσμα σάρωσης θα εμφανιστεί στα αριστερά στις κατηγορίες.

Easy to pause, or restart photo recovery during the scan process according to your schedule.
Το πρόγραμμα είναι εύκολο να κάνετε παύση ή επανεκκίνηση αποκατάστασης φωτογραφιών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης, σύμφωνα με το πρόγραμμά σας.

Some laser scanners have level compensators built into them to counteract any movement of the scanner during the scan process.
Ορισμένοι σαρωτές λέιζερ έχουν αντισταθμιστές επίπεδο ενσωματωμένο σε αυτά για την αντιμετώπιση κάθε κίνηση του σαρωτή κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης.

After you configure your search, the scan process will start and find all files that match the criteria.
Αφού ρυθμίσετε την αναζήτησή σας, θα ξεκινήσει η διαδικασία σάρωσης και θα βρείτε όλα τα αρχεία που αντιστοιχούν στα κριτήρια.

When the scan process is completed, you will find the content of your iPhone is clearly listed on the left side of the interface, then you just go to select contacts, and press recover button to recover the contacts in your iPhone SE.
Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία σάρωσης, θα βρείτε ότι το περιεχόμενο του iPhone σας είναι σαφώς αναφερόμενο στην αριστερή πλευρά της διασύνδεσης, τότε απλά επιλέγετε επαφές και πατήστε το κουμπί ανάκτησης για να ανακτήσετε τις επαφές στο iPhone SE, το iPhone 6S/ 6/ 5S/ 5C/ 5/ 4S/ 4.

The program is easy to pause or restart photo recovery during the scan process according to your schedule.
Το πρόγραμμα είναι εύκολο να κάνετε παύση ή επανεκκίνηση αποκατάστασης φωτογραφιών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης, σύμφωνα με το πρόγραμμά σας.

The system scan process starts immediately after launch and takes a few seconds, after which it displays information about the driver or component that caused the error.
Η διαδικασία σάρωσης του συστήματος ξεκινά αμέσως μετά την εκκίνηση και διαρκεί μερικά δευτερόλεπτα, μετά την οποία εμφανίζονται πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα οδήγησης ή το στοιχείο που προκάλεσε το σφάλμα.

Ideal for organisations with regular scanning requirements, Epson's simple scan process helps you to save time and work more efficiently- in any size format that suits you.
Ιδανική για οργανισμούς με τυπικές απαιτήσεις σάρωσης, η απλή διαδικασία σάρωσης της Epson εξοικονομούν χρόνο και λειτουργούν πιο αποτελεσματικά, σε οποιουδήποτε κατάλληλου μεγέθους φορμά.

After the new window, configure the scan process, check the checkboxes in both add-on items, which will not only find errors on the hard disk, but also fix them if possible!
Μετά το νέο παράθυρο, ρυθμίστε τη διαδικασία σάρωσης, επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου και στα δύο πρόσθετα στοιχεία, τα οποία όχι μόνο θα εντοπίσουν σφάλματα στον σκληρό δίσκο, αλλά θα τα διορθώσουν αν είναι δυνατόν!

Provide real-time and direct scan results by displaying the recoverable photos during the scan process to let you stop the scan once the target photos are found.
Παρέχει αποτελέσματα σε πραγματικό χρόνο και άμεση σάρωση, εμφανίζοντας το ανακτήσιμο φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης για να σας σταματήσει η σάρωση, μόλις το στόχο φωτογραφίες βρίσκονται.

The scanning process is centralized.
Η διαδικασία σάρωσης είναι κεντρικοποιημένη.

Disk Scanning Process is going on.
Διαδικασία σάρωσης δίσκου συνεχίζεται.

All aspects of the scanning process can be extensively customized.
Όλες οι πτυχές της διαδικασίας σάρωσης μπορούν να προσαρμοστούν εκτενώς.

You can stop scanning process by clicking on'Stop Search' button.
Μπορείτε να διακόψετε τη διαδικασία σάρωσης κάνοντας κλικ στο κουμπί"Διακοπή αναζήτησης".

All aspects of the scanning process are customizable.
Όλες οι πτυχές της διαδικασίας σάρωσης μπορούν να προσαρμοστούν εκτενώς.

You can stop scanning process by clicking on'Stop' button.
Μπορείτε να διακόψετε τη διαδικασία σάρωσης πατώντας το πλήκτρο'Διακοπή'.

During the scanning process you will notice your PC is being analyzed.
Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης θα παρατηρήσετε ότι ο υπολογιστής σας αναλύεται.

During the scanning process you will notice your PC is being analyzed.
Κατά τη διαδικασία σάρωσης θα παρατηρήσετε το PC σας αναλύεται.

IMPORTANT: Please DO NOT use your laptop during the scanning process.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Παρακαλώ ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τον φορητό υπολογιστή σας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης.

Bitdefender Photon™ optimizes the scanning process by examining unknown, suspicious, or modified files.
BitDefender Photon ™ βελτιστοποιεί την διαδικασία σάρωσης με την εξέταση άγνωστων, ύποπτων ή τροποποιημένων αρχείων.

Screenshot displays current status of scanning process.
Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση της διαδικασίας σάρωσης.

The scanning process will not take you a long time.
Η όλη διαδικασία σάρωσης δεν θα σας πάρει καιρό.

Current status of scanning process is shown.
Τρέχουσα κατάσταση της διαδικασίας σάρωσης εμφανίζεται.

The scanning process depends on the type of program.
Η διαδικασία σάρωσης εξαρτάται από τον τύπο του προγράμματος.