Examples of using Scan process in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To change a scan process name.
The scan process of it is fast and efficient.
In a'roaming mode' you will need to restart the scan process.
Powtarza się proces skanowania w trybie roamingu.Create a scan process for users or groups.
Utwórz proces skanowania dla użytkowników lub grup.Under Actions(on the right),click Add a Scan Process.
W obszarze Akcje(po prawej)kliknij pozycję Dodaj proces skanowania.Step 2: Start the scan process for looking for the lost photos?
Krok 2: Uruchomi? proces skanowania dla szuka utraconych zdj??These settings are defined as part of the scan process rules.
Te ustawienia są definiowane jako część reguł procesu skanowania.Improvements in scan process for supported document types.
Ulepszenia w procesie skanowania dla obsługiwanych typów dokumentów.Enables one or more files/paths to be excluded from the scan process.
Umożliwia wykluczenie jednego lub więcej plików/ścieżek z procesu skanowania.Serwer skanów uruchamia proces skanowania wybrany przez użytkownika.A scan process can specify how a document is scanned. .
W procesie skanowania można określić sposób Provide a list of e-mail addresses if a scan process includes e-mail support.
Dostarczanie listy adresów e-mail, jeśli proces skanowania obejmuje obsługę poczty e-mail.When running the scan process, any files that trigger errors- like binaries- will be removed.
Podczas uruchamiania procesu skanowania, wszelkie pliki, które powodują błędy- jak pliki binarne- zostaną usunięte.You must have Write permissions in Active Directory Domain Services to create a scan process.
Aby utworzyć proces skanowania, należy dysponować uprawnieniami do zapisu w usługach domenowych w usłudze Active Directory.Zeskanowany dokument i informacje o wybranym procesie skanowania są wysyłane do serwera skanów.The scan process is then run by the scan server and results are displayed to the user at the scanner.
Następnie proces skanowania jest uruchamiany przez serwer skanów, a wyniki są wyświetlane użytkownikowi na skanerze.Verifying external links can slow the website scan process if there are many dead links.
Sprawdzanie zewnętrznych linków może spowolnić proces skanowania witryny, w przypadku dużej ilości martwych linków zewnętrznych.If the scan process specified e-mail delivery of a document, user is notified in e-mail that the document was delivered.
Jeśli w procesie skanowania określono dostarczenie dokumentu pocztą e-mail, użytkownik jest powiadamiany za pośrednictwem wiadomości e-mail, że dokument został dostarczony.Ustawienia A scan process is selected by a user at the front panel of a scanner that supports Web Services on Devices(WSD) at the time the document is scanned. .
Proces skanowania jest wybierany przez użytkownika na panelu przednim skanera obsługującego usługi WSD(Web Services on Devices) w czasie Pages can be pre-scanned orusers can initiate the scan process using Fiery Remote Scan or any TWAIN compliant scanner.
Strony mogą być zeskanowane wcześniej lubużytkownicy mogą uruchomić proces skanowania za pomocą oprogramowania Fiery Remote Scan lub dowolnego skanera zgodnego z modułem TWAIN.The users get feedback on the scanner front panel as to whether the scan server received the scanned document and ran the scan process.
Użytkownicy otrzymują na panelu przednim skanera informację zwrotną o tym, czy serwer skanów odebrał zeskanowane dokumenty i uruchomił proces skanowania.ESET Security for Microsoft SharePoint Performance Counters gives you the ability to monitor scan process performance of ESET Security for Microsoft SharePoint.
Liczniki wydajności dostępne w programie ESET Security for Microsoft SharePoint umożliwiają monitorowanie wydajności procesu skanowania przeprowadzanego przez program ESET Security for Microsoft SharePoint.A scan process can specify where scanned document images are sent-to a network shared folder, a Windows SharePoint Web site, to e-mail recipients, or any combination of these.
W procesie skanowania można określić, dokąd są wysyłane zeskanowane dokumenty- do udostępnionego folderu sieciowego, do witryny sieci Web programu Windows SharePoint, do adresatów poczty e-mail lub do dowolnej kombinacji tych miejsc docelowych.To allow a user to select scan settings at the scanner andoverride settings specified for this scan process, select the applicable Allow value override at scanner check box.
Aby umożliwić użytkownikowi wybranie ustawień A scan process is a rule or set of instructions that define how a document is scanned, where or who it is delivered to on your network, and what users and groups are allowed to apply the rule to their scanned documents.
Proces skanowania jest regułą lub zestawem instrukcji, które definiują, jak dokument jest skanowany, dokąd lub do kogo w sieci jest dostarczany i którzy użytkownicy lub grupy mogą stosować daną regułę do skanowanych dokumentów.If you have a failing drive, lost partition, orneed to prevent precious data from being overwritten during the scan process, Disk Drill has several innovative ways to maximize the data recovery on your Mac.
Jeśli Twój dysk jest uszkodzony, utracono partycję lubmusisz zapobiec zastępowaniu cennych danych podczas procesu skanowania, Disk Drill ma kilka nowatorskich sposobów zwiększenia odzyskiwania danych na komputerze Mac.If On-demand Database scan is running, it shows the user who executed the scan, not the actual Database scan account that is being used to connect to EWS(Exchange Web Services) during the scan process.
Jeśli uruchomiono The scanning process may last a few minutes.
Proces skanowania mo? e trwa? kilka minut.Start the scanning process and open the Lexmark All-In-One Center.
Rozpocz¹æ proces skanowania i otworzyæ Centrum urz¹dzenia wielofunkcyjnego Lexmark.
