What is the translation of " SEDLEC " in Greek?

• sedlec
• σέντλεκ
• περιοχή

Examples of using Sedlec in English and their translations into Greek

Sedlec Ossuary.
Εκκλησίας Sedlec Ossuary.

Restaurants near Sedlec.
Εστιατόρια κοντά σε Sedlec.

The Sedlec Ossuary, Czech Republic.
Sedlec Ossuary, Τσεχία.

Restaurants near Sedlec.
Εστιατόρια κοντά σε Nebrich.

Sedlec Ossuary is a small Roman Catholic church in the town of Kutna Hora, Czech Republic.
Το οστεοφυλάκιο Sedlec είναι μια μικρή Ρωμαιοκαθολική εκκλησία στην Βοημική πόλη Kutná Hora της Τσεχίας.

What to see around Sedlec.
Χλόχοβετς: Τι να δείτε στη γύρω περιοχή.

The Sedlec Ossuary is in a small Roman Catholic chapel in Sedlec, Czech Republic.
Το οστεοφυλάκιο Sedlec βρίσκεται σε ένα μικρό Ρωμαιοκαθολικό παρεκκλήσι στο Sedlec στην Τσεχία.

What to see around Sedlec.
Χόρνι Βεστόνιτσε: Τι να δείτε στη γύρω περιοχή.

In the 13th century, demand for burial space in the Sedlec cemetery soared after soil from the Holy Land was sprinkled on the ground there.
Τον 13ο αιώνα, η ζήτηση χώρου ταφής στο νεκροταφείο Sedlec αυξήθηκε αφού το έδαφος από τους Αγίους Τόπους ήταν πασπαλισμένο στο έδαφος εκεί.

About 70 kilometres east the capital of the Czech Republic, Prague, lies a small town called Sedlec.
Περίπου 70 χιλιόμετρα ανατολικά της πρωτεύουσας της Δημοκρατίας της Τσεχίας, Πράγα υπάρχει μια μικρή πόλη που ονομάζεται Sedlec.

Human bones and skulls in Sedlec Ossuary near Kutna Hora.
Ανθρώπινα κόκκαλα και κρανία στο οστεοφυλάκιο Sedlec κοντά σε Kutna Hora.

The Sedlec Ossuary has a long history, beginning in the 13th century when the Abbot of the Sedlec Monastery(Abbot Henry) brought a handful of earth back from a journey to the Grave of the Lord in Jerusalem.
Το Sedlec Ossuary έχει μια μακρά ιστορία, που αρχίζει τον 13ο αιώνα, όταν ο ηγούμενος της μονής Sedlec(Abbot Henry) έφερε μια χούφτα χώμα πίσω από ένα ταξίδι στον Τάφο του Κυρίου στα Ιεροσόλυμα.

Access: road from Lednice or Valtice to Mikulov, turn to Sedlec, further to the Nesyt Pond.
Πρόσβαση: ο δρόμος από Λεδνιγε ή Valtice σε Mikulov, στροφή σε Sedlec, συνεχίζεται περαιτέρω στη λίμνη Nesyt.

In the 13th century, an abbot returned to Sedlec with a small amount of earth from Golgotha, the site of Jesus' crucifixion, and sprinkled it all over the abbey's cemetery.
Τον 13ο αιώνα, ο ηγούμενος επέστρεψε στο Sedlec με λίγο χώμα από το Γολγοθά, τον τόπο σταύρωσης του Ιησού, και το πασπάλισε πάνω από το κοιμητήριο της μονής.

Kutna Hora- Historical Centre with the Temple of Saint Barbora and the Cathedral of Our Lady in Sedlec- Czech Republic, the monument is written in the World Heritage List UNESCO.
Το Kutna Hora- ιστορικό κέντρο με το ναό'γίου Barbora και τον καθεδρικό ναό της κυρίας μας σε Sedlec- Τσεχία, το μνημείο γράφεται στον κατάλογο ΟΥΝΕΣΚΟ παγκόσμιας κληρονομιάς.

The spine-tingling Sedlec Ossuary in the Czech Republic is estimated to hold the remains of between 40,000 and 70,000 people, many of whom died in the plague in 1318 and during the Hussite Wars in the 15th century.
Το ανατριχιαστικό οστεοφυλάκιο Sedlec στην Τσεχική Δημοκρατία εκτιμάται ότι διαθέτει λείψανα περίπου 40 με 70 ατόμων, πολλοί από τους οποίους πέθαναν το 1318 και κατά τη διάρκεια των πολέμων τον 15ο αιώνα.

If you happen to venture into the Czech Republic's small suburb of Sedlec, you may stumble upon the Cemetery Church of All Saints.
Αν επισκεφθείτε ποτέ το μικρό προάστιο Σέντλεκ της Τσεχικής Δημοκρατίας, αξίζει να επισκεφθείτε το νεκροταφείο της Εκκλησίας των Αγίων Πάντων.

In the late 13th Century the abbot, or superior, of the church made a pilgrimage to Palestine and visited Golgotha, the site of Christ's crucifixion, took a vial full of soil from this holy and sacred site, and spread it upon Sedlec cemetery upon returning.
Στα τέλη του 13ου αιώνα ο ηγούμενος της εκκλησίας έκανε προσκύνημα στην Παλαιστίνη και επισκεύτηκε τον Γολγοθά, όπου σταυρώθηκε ο Χριστός, πήρε ένα φυαλίδιο γεμάτο με χώμα από τον άγιο αυτό τόπο, και το σκόρπησε στο νεκροταφείο του Sedlec κατά την επιστροφή του.

First of them is Kutna Hora where you can visit Sedlec Ossuary(church decorated with some 40 000 bones) and Czech Silver Museum.
Το πρώτο από αυτά είναι το Kutná Hora όπου μπορείτε να επισκεφθείτε το Οστεοφυλάκιο Σέντλεκ(μία εκκλησία διακοσμημένη με 40 οστά) και το Τσέχικο Μουσείου Αργύρου.

One of the most darkest moments of The Death Parade on the Guns, God& Government DVD was the footage Manson filmed of himself inside what is commonly referred to as"the Bone Church" which is known as The Church of All Saints is located in Sedlec, a suburb of Kutna Hora in the Czech Republic, near Prague.
Μια από τις πιο σκοτεινές στιγμές του The Death Parade on the Guns, God& Government DVD ήταν το υλικό που γύρισε ο Manson του εαυτού του μέσα στην"Κοκάλινη Εκκλησία" που είναι γνωστή ως Η Εκκλησία Όλων των Αγίων και βρίσκεται στο Sedlec, ένα προάστιο του Kutna Hora στην Τσεχία, κοντά στην Πράγα.

The Kutna Hora Day Trip from Prague is a six-hour excursion and includes a visit to the famous Sedlec Ossuary, known more commonly as the Bone Church, ornately decorated with human skulls and bones.
Το ταξίδι ημέρας Kutna Hora από την Πράγα είναι μια εξάωρη εκδρομή και περιλαμβάνει μια επίσκεψη στο διάσημο οστεοφυλάκιο Sedlec, το οποίο είναι γνωστό πιο συχνά ως η εκκλησία των οστών, διακοσμημένη με κραγιόν και οστά.

Receiving over 200,000 tourists a year, the Sedlec Ossuary is one of the Czech Republic's most popular tourist attractions, reminding us of our obsession with the morbid and macabre.
Η εκκλησία δέχεται περισσότερους από 200 τουρίστες κάθε χρόνο και αποτελεί ένα από τα πιο δημοφιλή τουριστικά αξιοθέατα της Τσεχικής Δημοκρατίας, υπενθυμίζοντάς μας την ανθρώπινη εμμονή με οτιδήποτε νοσηρό και μακάβριο.