What is the translation of " SELECTED MESSAGE " in Greek?

• επιλεγμένο μήνυμα
• επιλεγμένου μηνύματος

Examples of using Selected message in English and their translations into Greek

Forward a selected message.
Ή Προώθηση επιλεγμένου μηνύματος.

The selected message is not a valid data collection reply.
Το επιλεγμένο μήνυμα δεν είναι μια έγκυρη απάντηση συλλογής δεδομένων.

Reply to the selected message.
Απάντηση στο επιλεγμένο μήνυμα.

Mark selected message as read after.
Σημείωση επιλεγμένου μηνύματος ως αναγνωσμένου μετά.

Jump to Last Selected Message.
Μετάβαση στο τελευταίο επιλεγμένο μήνυμα.

Mark the selected message as not junk mail+ Shift+ Option+ J Display the previous message..
Σήμανση του επιλεγμένου μηνύματος ως μη ανεπιθύμητης αλληλογραφίας+ Εμφάνιση του προηγούμενου μηνύματος..

Delete the selected message.
Διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος.

Reply to the sender and all recipients of the selected message.
Απάντηση στον αποστολέα και όλους τους παραλήπτες του επιλεγμένου μηνύματος.

Delete the selected message DELETE.
Διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος DELETE.

Choose Move to Other if you want only the selected message moved.
Επιλέξτε Μετακίνηση στα"Άλλα", για να μετακινήσετε μόνο το επιλεγμένο μήνυμα.

Delete selected message or item.
Διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος ή στοιχείου.

Permanently delete the selected message.
Οριστική διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος.

Move the selected message to a folder.
Μετακίνηση του επιλεγμένου μηνύματος σε φάκελο.

Clear the flag for the selected message.
Κατάργηση της σημαίας για το επιλεγμένο μήνυμα.

Open the selected message in a new window.
Άνοιγμα του επιλεγμένου μηνύματος σε νέο παράθυρο.

Permanently delete the selected message.
Delete Οριστική διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος.

Mark the selected message as junk mail.
Σήμανση του επιλεγμένου μηνύματος ως ανεπιθύμητης αλληλογραφίας.

Open the MailTip in the selected message.
Άνοιγμα της Συμβουλής αλληλογραφίας στο επιλεγμένο μήνυμα.

To open the selected message, press Enter.
Για να ανοίξετε το επιλεγμένο μήνυμα, πατήστε το πλήκτρο Enter.

Shift-Command-N Control-Shift-N Delete a selected message or folder.
Shift-Command-N Control-Shift-N Διαγραφή επιλεγμένου μηνύματος ή φακέλου.

Open the selected message in a separate window+ O.
Άνοιγμα του επιλεγμένου μηνύματος σε ξεχωριστό παράθυρο+ O.

Permanently delete the selected message or item.
Οριστική διαγραφή του επιλεγμένου μηνύματος ή στοιχείου.

To open the selected message, press Enter. Navigate the message window.
Για να ανοίξετε το επιλεγμένο μήνυμα, πατήστε το πλήκτρο Περιήγηση του παραθύρου μηνύματος..

Choose Move to Other if you want only the selected message moved.
Επιλέξτε Μετακίνηση στα"Άλλα", εάν θέλετε να μετακινήσετε μόνο το επιλεγμένο μήνυμα.

Opens a reply to the selected message, and then deletes the original message..
Ανοίγει μια απάντηση στο επιλεγμένο μήνυμα και, στη συνέχεια, διαγράφει το αρχικό μήνυμα..

In this case, Outlook crashes when it tries to render the selected message in the Reading Pane.
Στην περίπτωση αυτή, το Outlook διακόπτεται όταν προσπαθήσει να αποδώσει το επιλεγμένο μήνυμα στο παράθυρο ανάγνωσης.

Delete moves the selected message or messages to the Deleted Items folder or the Trash folder.
Διαγραφή μετακινεί το επιλεγμένο μήνυμα ή τα μηνύματα στο φάκελο Διαγραμμένα ή το φάκελο κάδου απορριμμάτων.

Double-tap the screen to open the currently selected message in a separate window.
Πατήστε δύο φορές την οθόνη για να ανοίξετε το τρέχον επιλεγμένο μήνυμα σε ξεχωριστό παράθυρο.

Moves the selected message to a mail folder that you specify and marks the message as read.
Μετακινεί το επιλεγμένο μήνυμα σε ένα φάκελο αλληλογραφίας που καθορίζετε και επισημαίνει το μήνυμα ως αναγνωσμένο.

Narrator reads the sender, subject, date, and a short preview of the contents of the currently selected message.
Ο Αφηγητής διαβάζει τον αποστολέα, θέμα, ημερομηνία και μια σύντομη προεπισκόπηση των περιεχομένων του επιλεγμένου μηνύματος.