What is the translation of " SELF-ASSEMBLING " in Greek?

• αυτοσυνθέσιμα
• αυτο-συναρμολόγηση
• αυτοεξόλλησης
• αυτο-συγκροτούμενα
• αυτοσυναρμολογούμενο

Examples of using Self-assembling in English and their translations into Greek

It's self-assembling.
Είναι αυτοσυναρμολογούμενη.

You might call this an example of a decentralized, self-organizing or self-assembling system.
Μπορείτε να το θεωρήσετε ως παράδειγμα ενός αποκεντρωμένου, αυτο-οργανωμένου ή αυτο-συνδεδεμένου συστήματος.

Matter has self-assembling properties.
Η ύλη έχει ικανότητες αυτοοργάνωσης.

A polymer covalently linked to the cyclic peptide was used as a“mediator” to bind together these two self-assembling systems.
Ένα πολυμερές ομοιοπολικά συνδεδεμένο με το πεπτίδιο κυκλική χρησιμοποιήθηκε ως«μεσολαβητής» για να ενώνουν αυτές τις δύο αυτο-συναρμολόγηση συστημάτων.

Self-assembling chew toy too good to be true.
Την κωμωδία του too good to be true και των..

M-Blocks are a new breed of self-assembling robot currently in development at MIT.
Γιατί τα M-Blocks είναι η νέα γενιά αυτο-συναρμολογούμενων ρομπότ που βρίσκονται ακόμα σε στάδιο ανάπτυξης στο MIT.

So I'm going to show you a number of projects that my colleagues and I at MIT are working on to achieve this self-assembling future.
Θα σας δείξω λοιπόν, κάποια προγράμματα στα οποία οι συνάδελφοί μου και εγώ στο ΜΙΤ εργαζόμαστε για να πετύχουμε την αυτοσυναρμολόγηση στο μέλλον.

Study of self-assembling peptides that contain aromatic amino acids.
Μελέτη αυτοοργάνωσης πεπτιδίων τα οποία περιέχουν αρωματικά αμινοξέα.

Design and study of composite biomaterials based on self-assembling peptides from natural fibrus proteins.
Σχεδιασμός και μελέτη σύνθετων βιοϋλικών που βασίζονται στην αυτο-οργάνωση πεπτιδίων από φυσικές ινώδεις πρωτεΐνες.

The exclusive jib self-assembling and disassembling device can improve the operation efficiency.
Η αποκλειστική βραχίονα αυτο-συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση της συσκευής μπορεί να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα της λειτουργίας.

I believe that soon our buildings and machines will be self-assembling, replicating and repairing themselves.
Πιστεύω ότι σύντομα τα κτίσματα και οι μηχανές μας θα είναι αυτοσυναρμολογούμενα, αντιγράφοντας και επισκευάζοντας τους εαυτούς τους.

Design and study of self-assembling peptides as scaffolds for biomineralization and tissue engineering.
Σχεδιασμόςκαι μελέτη αυτοοργανομένων πεπτιδίων ως ικρίωματων για βιοεναλάτωση και μηχανική ιστών.

So I think these projects I have showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self-assembling world.
Πιστεύω λοιπόν ότι τα προγράμματα που σας παρουσίασα είναι ένα μικρό βήμα προς το μέλλον, εάν εφαρμόσουμε αυτές τις νέες τεχνολογίες για ένα νέο αυτοσυναρμολογούμενο κόσμο.

One potential application for such self-assembling materials is the development of drug-delivery vehicles.
Μια πιθανή εφαρμογή των εν λόγω αυτοσυνθέσιμα υλικά είναι η ανάπτυξη των ναρκωτικών παράδοσης οχημάτων.

Virus self-assembly within host cells has implications for the study of the origin of life, as it may support the hypothesis that life could have started as self-assembling organic molecules.[37][38][39].
Η αυτοσυγκρότηση των ιών μέσα σε κύτταρα ξενιστές περιπλέκει τη μελέτη για την προέλευση της ζωής, εφόσον στηρίζει την υπόθεση ότι η ζωή ίσως ξεκίνησε ως αυτο-συγκροτούμενα οργανικά μόρια.[37][38][39].

The work provides instructions for researchers the world over to build self-assembling molecules for applications ranging from drug delivery to nanowires.
Το έργο παρέχει οδηγίες σε ερευνητές σε όλο τον κόσμο να κατασκευάσουν μόρια αυτοεξόλλησης για εφαρμογές που κυμαίνονται από την παράδοση φαρμάκων σε νανοσωλήνες.

Virus self-assembly within host cells has implications for the study of the origin of life,[51] as it lends further credence to the hypothesis that life could have started as self-assembling organic molecules.[52][53].
Η αυτοσυγκρότηση των ιών μέσα σε κύτταρα ξενιστές περιπλέκει τη μελέτη για την προέλευση της ζωής, εφόσον στηρίζει την υπόθεση ότι η ζωή ίσως ξεκίνησε ως αυτο-συγκροτούμενα οργανικά μόρια.[33][34][35].

In a special article portal dedicated self-assembling ceiling, you can learn a lot of useful information and perhaps even choose one of the options for the design of his apartment.
Σε μια ειδική πύλη άρθρο αφιερωμένο αυτο-συναρμολόγηση οροφής, μπορείτε να μάθετε πολλές χρήσιμες πληροφορίες και ίσως ακόμη και να επιλέξετε μία από τις επιλογές για το σχεδιασμό του διαμερίσματός του.

The work provides instructions that can be used by researchers from all over the world in order to develop self-assembling molecules for applications ranging from nanowires to drug delivery.
Το έργο παρέχει οδηγίες σε ερευνητές σε όλο τον κόσμο να κατασκευάσουν μόρια αυτοεξόλλησης για εφαρμογές που κυμαίνονται από την παράδοση φαρμάκων σε νανοσωλήνες.

For example, researchers at the University of Melbourne have created self-assembling DNA capsules that are fully biocompatible, biodegradable and capable of releasing the drug when they come in contact with a specific physical stimulus- making them ideal for drug delivery.
Για παράδειγμα, ερευνητές του Πανεπιστημίου της Μελβούρνης έχουν δημιουργήσει αυτοσυνθέσιμα κάψουλες DNA, που είναι πλήρως βιοσυμβατά, τα βιοαποδομήσιμα και ικανή να απελευθερώνει το φάρμακο όταν έρχονται σε επαφή με ένα συγκεκριμένο φυσικό ερέθισμα- καθιστώντας τα ιδανικά για την παράδοση των ναρκωτικών.

The role of the post-doctoral researcher in the project is to design, clone, express, purify and structurally characterize recombinant self-assembling bioinspired proteins that will be used as scaffolds for tissue engineering applications.
Αντικείμενο Έργου Το αντικείμενο του έργου αφορά τον σχεδιασμό, μελέτη και δομικό χαρακτηρισμό αυτοοργανωμένων πεπτιδίων τα οποία να επιδέχονται φωτοδόμηση και θα χρησιμοποιηθούν ως ικριώματα ιστοτεχνολογίας.

For the first time, scientists have created from scratch self-assembling protein filaments built from identical protein subunits that snap together spontaneously to form long, helical, thread-like….
Για πρώτη φορά, οι επιστήμονες δημιούργησαν, από την αρχή, αυτοσυνθετικά νημάτια πρωτεϊνών, τα οποία κατασκευάστηκαν από όμοιες πρωτεϊνικές υπομονάδες που συγκλίνουν αυθόρμητα για να….

This concept, known as DNA-assisted self-assembly, creates significant opportunities in the biomedical and materials science fields, because it may allow the creation of self-assembling materials with a variety of applications.
Η έννοια αυτή, γνωστή ως DNA υποβοηθούμενης αυτο-οργάνωσης, δημιουργεί σημαντικές ευκαιρίες στην βιοϊατρική και τα υλικά τους τομείς της επιστήμης, διότι μπορεί να επιτρέψει τη δημιουργία αυτοσυνθέσιμα υλικά με ποικίλες εφαρμογές.

For example, if something goes horribly wrong and we develop speed-breeding self-assembling nanobots that get out of control, they could theoretically devour all life on Earth in fairly short order.
Για παράδειγμα, αν κάτι πάει στραβά και αναπτύξουμε τέτοια αυτοσυνθέσιμα«nanobots» που θα εχουν μεγάλη ταχύτητα αναπαραγωγής και έρθουν εκτός ελέγχου, θα μπορούσαν θεωρητικά να«καταβροχθίσουν»κάθε μορφή ζωής στη Γη σε αρκετά μικρό χρονικό διάστημα.

The concept of 4D printing, a term coined by Skylar Tibbits in his 2013 Ted Talk, was developed to create materials that could be manufactured or assembled in one configuration and then alter themselves by self-assembling into a second programmable configuration.
Η 4D εκτύπωση, είναι ένας όρος που επινοήθηκε από τον Skylar Tibbits στο Ted Talk του 2013, προσδιόριζε τη δημιουργία υλικών που θα μπορούσαν να κατασκευάζονται και στη συνέχεια να αυτο-συναρμολογούνται σε μία δεύτερη προγραμματιζόμενη κατάσταση.

Researchers from North Carolina State University have found a way to optimize the development of DNA self-assembling materials, which hold promise for technologies ranging from drug delivery to molecular sensors.
Ερευνητές από το North Carolina State University έχουν βρει έναν τρόπο για τη βελτιστοποίηση της ανάπτυξης των υλικών του DNA αυτο-συναρμολόγηση, τα οποία υπόσχονται για τις τεχνολογίες που κυμαίνονται από την παράδοση των ναρκωτικών σε μοριακό αισθητήρες.

Synthetic biologists and nanobiologists are re-purposing DNA, the hereditary material present in nearly all the body's cells, as a smart and stable self-assembling material to build nanofactories, drug-delivering nanostructures and molecular devices that can sense their environment and respond in different ways by, for example, detecting inflammation in the body or toxins in the environment.
Οι συνθετικοί βιολόγοι και νανοβιολόγοι επαναπροσδιόρισαν το DNA, το κληρονομικό υλικό που υπάρχει σε όλα σχεδόν τα κύτταρα του σώματος, ως ένα έξυπνο και σταθερό αυτοσυναρμολογούμενο υλικό για την κατασκευή νανο-εργοστασίων, νανοδομών φαρμάκων και μοριακών συσκευών που μπορούν να ανιχνεύσουν το περιβάλλον τους και να ανταποκριθούν με διαφορετικούς τρόπους, για παράδειγμα, να μπορούν να ανιχνεύσουν κάποια φλεγμονή(ες) στο σώμα ή τοξινών στο περιβάλλον.

Yu explains that he and Yan are exploring"how to use top-down lithography combined with modified bottom-up self-assembling nanostructures to guide the placement of nanostructures on silicon wafer surface.".
Yu εξηγεί ότι ο ίδιος και Yan ερευνούν"πώς να χρησιμοποιούν την κορυφή προς τη λιθογραφία σε συνδυασμό με την τροποποιημένη κάτω προς τα επάνω αυτοσυνθέσιμα νανοδομών να καθοδηγεί την τοποθέτηση των νανοδομών στην επιφάνεια δίσκου πυριτίου.".

Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self-assembling materials-- and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block.
Ολόκληρη η εγκατάστασή μας αποτελείται από χιλιάδες και χιλιάδες και χιλιάδες από αυτά τα εργαλεία κάθονται σε εσωτερικούς χώρους στο σκοτάδι, ήσυχα αυτοσυνθέσιμα υλικά-- και τα πάντα, από οικοδομικά υλικά σε, σε αυτή την περίπτωση, ένα μπλοκ γωνίας συσκευασίας.

The resulting“supramolecules” self-assembled in water to form the filaments.
Το προκύπτον"supramolecules" αυτο-συναρμολογούνται σε νερό για να διαμορφώσει τα νήματα.