What is the translation of " SHARED MOBILITY " in Greek?

• κοινής κινητικότητας
• κοινή κινητικότητα
• κοινής μετακίνησης
• από κοινού μετακίνηση

Examples of using Shared mobility in English and their translations into Greek

Those problems have waned somewhat due to what is now defined as“shared mobility.”.
Αυτά τα προβλήματα έχουν μειωθεί κάπως λόγω αυτού που τώρα ορίζεται ως«κοινή κινητικότητα».

On-demand and shared mobility services are an important opportunity for Renault, especially in cities.
Οι υπηρεσίες επιβατών και κοινής κινητικότητας αποτελούν μια σημαντική ευκαιρία για τη Renault, ειδικά στις πόλεις.

A new world is in the making now, a world in which shared mobility services will become ever more important.
Βρισκόμαστε στο χείλος ενός νέου κόσμου στον οποίο οι υπηρεσίες κοινής κινητικότητας θα γίνουν ολοένα και πιο διαδεδομένες.

EZ-ULTIMO rounds out Renault's 2018 trilogy of concept robo-vehicles that explore tomorrow's shared mobility.
Το νέο ρομπο-οχημα EZ-ULTIMO ολοκληρώνει την τριλογία της Renault 2018 για τα ρομπο-οχήματα που εξετάζουν την κοινή κινητικότητα του αύριο.

We are on the brink of a new world in which shared mobility services will become increasingly prevalent.
Βρισκόμαστε στο χείλος ενός νέου κόσμου στον οποίο οι υπηρεσίες κοινής κινητικότητας θα γίνουν ολοένα και πιο διαδεδομένες.

Our response was to put cycling at the top of the local movement hierarchy, supported by shared mobility services.
Η απάντησή μας ήταν να θέσουμε την ποδηλασία στην κορυφή της τοπικής ιεραρχίας των μετακινήσεων, υποστηριζόμενη από υπηρεσίες κοινής κινητικότητας.

Europe is the leader in shared mobility solutions and the value of transactions in shared mobility in Europe was estimated at EUR 5.1 billion in 2015.
Η Ευρώπη είναι ο ηγέτης στις λύσεις κοινής κινητικότητας και η αξία των συναλλαγών στην κοινή κινητικότητα στην Ευρώπη εκτιμήθηκε σε 5, 1 δισεκατομμύρια ευρώ το 2015.

With EZ-ULTIMO, Renault completes its 2018 trilogy of robot-vehicle concepts that explore the shared mobility of tomorrow.
Το νέο ρομπο-οχημα EZ-ULTIMO ολοκληρώνει την τριλογία της Renault 2018 για τα ρομπο-οχήματα που εξετάζουν την κοινή κινητικότητα του αύριο.

The Outlook shows how the interaction of fully-autonomous cars with shared mobility has the potential to substantially boost the intensity with which electric cars are driven.
Το φετινό Outlook της ΒΡ δείχνει πώς η αλληλεπίδραση των πλήρως αυτόνομων αυτοκινήτων με την κοινή κινητικότητα έχει τη δυνατότητα να αυξήσει σημαντικά την ένταση με την οποία κινούνται τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα.

They have high initial costs, so majority of cars will be purchased by fleets that offer shared mobility services.
Το αρχικό υψηλό κόστος των ηλεκτρικών αυτοκινήτων σημαίνει ότι η μεγάλη πλειοψηφία των αυτοκινήτων θα αγοραστούν από εταιρείας που προσφέρουν υπηρεσίες κοινής μετακίνησης.

As BP's recent Energy Outlook found, the interaction of fully-autonomous cars with shared mobility has the potential to substantially boost the intensity with which electric cars are driven.
Το φετινό Outlook της ΒΡ δείχνει πώς η αλληλεπίδραση των πλήρως αυτόνομων αυτοκινήτων με την κοινή κινητικότητα έχει τη δυνατότητα να αυξήσει σημαντικά την ένταση με την οποία κινούνται τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα.

Their initial high cost means the vast majority of the cars will be bought by fleets offering shared mobility services.
Το αρχικό υψηλό κόστος των ηλεκτρικών αυτοκινήτων σημαίνει ότι η μεγάλη πλειοψηφία των αυτοκινήτων θα αγοραστούν από εταιρείας που προσφέρουν υπηρεσίες κοινής μετακίνησης.

Electric vehicles and shared mobility will change and reduce the vehicles on the roads, cars will be safer and more complex, and they will generally have fewer components due to electrification.
Τα ηλεκτρικά οχήµατα και η κοινή κινητικότητα θα αλλάξουν και θα µειώσουν τα οχήµατα στους δρόµους, τα αυτοκίνητα θα είναι ασφαλέστερα και πιο περίπλοκα και γενικά θα έχουν λιγότερα εξαρτήµατα λόγω της ηλεκτροκίνησης.

This electric, autonomous concept explores the positive potential impact of shared mobility for all,” said chief designer Laurens van den Acker.
Αυτή η ηλεκτρική, αυτόνομη ιδέα εξετάζει το θετικό δυνητικό αντίκτυπο της κοινής κινητικότητας για όλους“, δήλωσε ο Laurens van den Acker, Ανώτερος Αντιπρόεδρος Εταιρικού Σχεδιασμού.

Safety remains the priority as Jaguar Land Rover invests in self-driving technology, becoming automotive leaders in autonomous, connected, electric and shared mobility.
Η ασφάλεια παραμένει η προτεραιότητα, καθώς η επενδύει στην τεχνολογία αυτόνομης οδήγησης, γεγονός που την καθιστά ηγέτη της αυτοκινητοβιομηχανίας στην αυτόνομη, συνδεδεμένη, ηλεκτρική και κοινής χρήσης κινητικότητα.

Inspired by the same ambition to bring sustainable mobility to all, this trilogy of 100% electric and shared mobility solutions expand and complete Groupe Renault's vision for a future-friendly mobility system.
Εμπνευσμένο από την ίδια φιλοδοξία να φέρει σε όλους τη βιώσιμη κινητικότητα, αυτή η τριλογία λύσεων 100% ηλεκτρικής και κοινής κινητικότητας διευρύνει και ολοκληρώνει το όραμα της Renault για ένα φιλικό προς το μέλλον σύστημα κινητικότητας..

Safety remains the priority as Jaguar Land Rover, investing in self-driving technology, aims to become automotive leaders in autonomous, connected, electric and shared mobility.
Η ασφάλεια παραμένει η προτεραιότητα, καθώς η Jaguar Land Rover επενδύει στην τεχνολογία αυτόνομης οδήγησης, γεγονός που την καθιστά ηγέτη της αυτοκινητοβιομηχανίας στην αυτόνομη, συνδεδεμένη, ηλεκτρική και κοινής χρήσης κινητικότητα.

Commissioner Bulc said:“Shared mobility is a smart and innovative emerging model of transportation, with the potential to reduce the number of vehicles on the roads: for example, for each shared car, 15 private cars are off the road.
Ο Επίτροπος Bulc δήλωσε:"Η κοινή κινητικότητα είναι ένα έξυπνο και καινοτόμο αναδυόμενο μοντέλο μεταφοράς, με τη δυνατότητα να μειωθεί ο αριθμός των οχημάτων στους δρόμους: για παράδειγμα, για κάθε κοινόχρηστο αυτοκίνητο, 15 ιδιωτικά αυτοκίνητα είναι εκτός δρόμου.

Safety remains the priority as Jaguar Land Rover invests in self-driving technology, becoming automotive leaders in autonomous, connected, electric and shared mobility.
Η ασφάλεια παραμένει η προτεραιότητα, καθώς η Jaguar Land Rover επενδύει στην τεχνολογία αυτόνομης οδήγησης, γεγονός που, σύμφωνα με την εταιρεία, την καθιστά ηγέτη της αυτοκινητοβιομηχανίας στην αυτόνομη, συνδεδεμένη, ηλεκτρική και κοινής χρήσης κινητικότητα.

While EZ-GO represents a vision of the robo-vehicle of the future, Groupe Renault's ambition is to bring new shared mobility products to market through a mix of car sharing, carpooling, ride hailing and robo-vehicle services.
Ενώ το EZ-GO αντιπροσωπεύει ένα όραμα για το ρομποτικό όχημα του μέλλοντος, η φιλοδοξία του Groupe Renault είναι να φέρει νέες λύσεις κοινής κινητικότητας στην αγορά μέσω ενός συνδυασμού διαμοιρασμού αυτοκινήτων, carpooling, δρομολογίων με ποδήλατο και ρομποτικών οχημάτων.

Future Mobility Research Manager at Jaguar Land Rover Safety remains the priority as Jaguar Land Rover invests in self-driving technology, becoming automotive leaders in autonomous, connected, electric and shared mobility.
Η ασφάλεια παραμένει η προτεραιότητα, καθώς η Jaguar Land Rover επενδύει στην τεχνολογία αυτόνομης οδήγησης, γεγονός που την καθιστά ηγέτη της αυτοκινητοβιομηχανίας στην αυτόνομη, συνδεδεμένη, ηλεκτρική και κοινής χρήσης κινητικότητα.

Convinced that the future will include both car ownership and shared mobility options, and following its vision to provide sustainable mobility for all, Groupe Renault is working to develop mobility services.
Σε αυτό το πλαίσιο η Renault είναι πεπεισμένη ότι το μέλλον θα περιλαμβάνει τόσο την ιδιοκτησία αυτοκινήτων όσο και τις επιλογές κοινής κινητικότητας και ακολουθώντας το όραμά της να προσφέρει βιώσιμη κινητικότητα για όλους εργάζεται για την ανάπτυξη υπηρεσιών κινητικότητας..

While traditional GPS-based solutions have proven not to be a reliable solution, GALILEO will further improve signal availability, thus enhancing continuity of service for shared mobility services in urban or challenging environments.
Καθώς οι παραδοσιακές λύσεις με βάση το GPS πάσχουν συχνά από προβλήματα αξιοπιστίας, το GALILEO θα βελτιώσει περαιτέρω τη διαθεσιμότητα σήματος, ενισχύοντας έτσι τη συνέχεια της υπηρεσίας για υπηρεσίες κοινής κινητικότητας σε αστικά ή απαιτητικά περιβάλλοντα.

The strong city scenario assumes that shared mobility becomes the norm and private car ownership declines, that parking space is unlocked and retrofitted as schools, hospitals, and new housing units and that most vehicles are electric and powered by clean energy grids.
Το σενάριο της ισχυρής πόλης υποθέτει ότι η από κοινού μετακίνηση γίνεται το σύνηθες και η ιδιωτική ιδιοκτησία αυτοκινήτων μειώνεται, ότι οι χώροι στάθμευσης‘'ξεκλειδώνουν'' και μετατρέπονται σε σχολεία, νοσοκομεία και νέες κατοικίες και ότι τα περισσότερα οχήματα είναι ηλεκτρικά και τροφοδοτούνται από δίκτυα καθαρής ενέργειας.

Thus aims to be the privileged partner of cities, regulatory authorities and transport operators, but also of companies in other sectors, to promote shared mobility at the service of consumers and able to meet environmental issues.
Έχει ως στόχο να είναι ο προνομιούχος εταίρος των πόλεων, των ρυθμιστικών αρχών και των μεταφορέων, αλλά και των εταιρειών σε άλλους τομείς, να προωθήσει την κοινή κινητικότητα προς εξυπηρέτηση των καταναλωτών και να μπορέσει να ανταποκριθεί στα περιβαλλοντικά ζητήματα.

The strong city scenario: considers that the new norm is shared mobility while owning a private car starts to decline, that parking space is unlocked and reconstructed as schools, hospitals, and new housing units, and that most vehicles are electric and powered by clean energy grids.
Το σενάριο της ισχυρής πόλης υποθέτει ότι η από κοινού μετακίνηση γίνεται το σύνηθες και η ιδιωτική ιδιοκτησία αυτοκινήτων μειώνεται, ότι οι χώροι στάθμευσης‘'ξεκλειδώνουν'' και μετατρέπονται σε σχολεία, νοσοκομεία και νέες κατοικίες και ότι τα περισσότερα οχήματα είναι ηλεκτρικά και τροφοδοτούνται από δίκτυα καθαρής ενέργειας.

We completed the first cycle of the renovation of our portfolio with the launch of the Tarraco and soon will begin a second phase with the ambition of being major players in the fields of electrification, connectivity and shared mobility.
Ολοκληρώσαμε τον πρώτο κύκλο αναμόρφωσης του χαρτοφυλακίου μας με το λανσάρισμα του Tarraco και σύντομα θα ξεκινήσουμε μια δεύτερη φάση με τη φιλοδοξία να είμαστε οι κύριοι παράγοντες στους τομείς της ηλεκτροκίνησης, της συνδεσιμότητας και της κοινής κινητικότητας.

McKinsey& Company, one of the world's top consulting firms, will present visitors with the new scenarios related to self-driving, connected cars, electrification and shared mobility, thanks to its vast experience in the analysis of key megatrends.
Η McKinsey& Company, µία από τις κορυφαίες εταιρίες συµβούλων στον κόσµο, θα παρουσιάσει στους επισκέπτες τα νέα σενάρια που σχετίζονται µε την αυτοκίνηση, τα συνδεδεµένα αυτοκίνητα, την ηλεκτροκίνηση και την κοινή κινητικότητα, χάρη στην τεράστια εµπειρία της στην ανάλυση των βασικών megatrends.

The Galileo 4 Mobility project is working to promote the introduction of Galileo technology within the MaaS context by analysing the geolocation needs of the different stakeholders involved and demonstrating the benefits of Galileo through pilot demonstrators of shared mobility services.
Το GALILEO 4 Mobility στοχεύει στην υποστήριξη της εισαγωγής της τεχνολογίας GALILEO εντός του πλαισίου της έννοιας«κινητικότητα ως υπηρεσία»(Mobility as a Service- MaaS), αναλύοντας τις ανάγκες σε σχέση με το γεωγραφικό εντοπισμό της θέσης των διαφορετικών ενδιαφερομένων μερών και αποδεικνύοντας τα οφέλη του GALILEO μέσω πιλοτικών επιδείξεων υπηρεσιών κοινής κινητικότητας.

Description: GALILEO 4 Mobility will aim at supporting the introduction of GALILEO technology within the Mobility as a Service context, by analysing the needs in terms of geolocation of the different stakeholders involved and demonstrating it the benefits of GALILEO through pilot demonstrators of shared mobility services.
Περιγραφή: Το GALILEO 4 Mobility στοχεύει στην υποστήριξη της εισαγωγής της τεχνολογίας GALILEO εντός του πλαισίου της έννοιας«κινητικότητα ως υπηρεσία»(Mobility as a Service- MaaS), αναλύοντας τις ανάγκες σε σχέση με το γεωγραφικό εντοπισμό της θέσης των διαφορετικών ενδιαφερομένων μερών και αποδεικνύοντας τα οφέλη του GALILEO μέσω πιλοτικών επιδείξεων υπηρεσιών κοινής κινητικότητας.