What is the translation of " SHARED MOBILITY " in Slovak?

• zdieľanej mobility
• sú zdieľanou mobilitou
• zdieľaná mobilita
• zdieľanej mobilite
• spoločná mobilita

Examples of using Shared mobility in English and their translations into Slovak

Topics: Shared Mobility.
Trend: Zdieľaná mobilita.

The film also highlights other areas of innovation, such as electro-mobility, shared mobility and connectivity.
Film zároveň zdôrazňuje ďalšie oblasti inovácií ako elektromobilita, zdieľaná mobilita a konektivita.

The 10 shared mobility principles for livable cities.
Desať základných téz udržateľnej mobilityAutor: Shared mobility principles for livable cities.

Mean car ownership is more of a burden for many, and shared mobility presents a competitive value proposition.
Znamenajú pre mnohých ľudí bremeno vlastníctva automobilov a spoločná mobilita predstavuje konkurenčnú hodnotu.

The report also refers to technological developments, including automation, electric vehicles and shared mobility.
Správa tiež poukazuje na technologické novinky, a to vrátane problematiky autonómnych vozidiel a zdieľanej mobility.

Despite a shift toward shared mobility, vehicle unit sales will continue to grow, but likely at a lower annual rate of about 2%.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj vozových jednotiek naďalej rásť, ale pravdepodobne iba okolo 2% ročne.

More than 50% of current car owners predict that instead of owning a car, people will use shared mobility services in future.
Viac ako 50% majiteľov áut predpokladá, že v budúcnosti budú ľudia skôr využívať služby zdieľanej mobility, ako autá vlastniť.

Despite a shift toward shared mobility, vehicle unit sales will continue to grow, but likely at a lower rate of about 2 percent per year.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj vozových jednotiek naďalej rásť, ale pravdepodobne iba okolo 2% ročne.

At the Paris Motor Show, Renault offers a complete vision of a sustainable and shared mobility of the future with three robo-vehicles concepts.
Na autosalóne v Paríži Renault ponúka kompletnú víziu udržateľnej a zdieľanej mobility budúcnosti s konceptami 3 robo-vozidiel.

Despite a shift towards shared mobility, vehicle unit sales will continue to grow, but likely at a lower rate of 2 percent p. a.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj jednotiek vozidiel naďalej rásť, ale pravdepodobne s nižšou mierou cca 2 percentá.

One of these is the MyScotty app, which allows users to access as well as pay for local shared mobility services from different providers.
Jedným z nich je aplikácia MyScotty, ktorá užívateľom umožňuje prístup k miestnym službám zdieľanej mobility od rôznych poskytovateľov a zároveň ponúka aj platenie za ich využitie.

Despite a shift towards shared mobility, vehicle unit sales will continue to grow, but likely at a lower rate of about 2% per year.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj jednotiek vozidiel naďalej rásť, ale pravdepodobne s nižšou mierou cca 2 percentá.

In an urban environment, EZ-GO Concept is the first incarnation of autonomous, connected and shared mobility using an electric engine, without a steering wheel or a driver.
V mestskom prostredí je koncept EZ-GO prvou inkarnáciou autonómnej, pripojenej a zdieľanej mobility, ktorá využíva elektrický motor bez volantu alebo vodiča.

In spite of a shift toward shared mobility, vehicle unit sales will continue to develop, but probably at a reduced price of about two percent per year.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj vozových jednotiek naďalej rásť, ale pravdepodobne iba okolo 2% ročne.

In the framework of the company's arrival in Norway, SEAT is presenting a collaboration agreement with HYRE, a shared mobility platform, through which it will promote car-sharing services in the country.
V rámci svojho ťaženia v Nórsku SEAT prezentoval dohodu o spolupráci s HYRE, platformou zdieľanej mobility, prostredníctvom ktorej chce propagovať služby car-sharing v krajine.

In spite of a shift toward shared mobility, vehicle unit sales will continue to develop, but probably at a reduced price of about two percent per year.
Napriek posunu smerom k zdieľanej mobilite bude predaj jednotiek vozidiel naďalej rásť, ale pravdepodobne s nižšou mierou cca 2 percentá.

Big data can mean getting to know how users behave in order to create smart solutions for them(i.e. data-connectivity services, shared mobility, smart city concepts).
Big Data môžu znamenať, že sa používatelia oboznámia s tým, ako sa správajú, aby mohli byť pre nich vyrábané inteligentné riešenia(t.j. služby dátového pripojenia, zdieľaná mobilita, koncepcie inteligentných miest).

Multimodal and shared mobility, as well as integrated ticketing solutions are instrumental in the transition to Mobility as a Service.
Multimodálna a spoločná mobilita, ako aj integrované systémy predaja cestovných lístkov majú rozhodujúci význam pri prechode k mobilite ako službe.

It reflects Toyota's ongoing transition to a mobility company, combining electrification, connected networks and advanced driving technologies to support new shared mobility businesses and business models.
Je odrazom prebiehajúcej premeny automobilky Toyota na firmu poskytujúcu služby mobility a vozidlo samo osebe spája elektrifikáciu, prepojené siete a vyspelé technológie riadenia na podporu nových aktivít zdieľanej mobility a obchodných modelov.

This shared mobility initiative, in a pilot test stage for a month, offers flexible routes that are adapted to demand in real time.
Táto iniciatívna zdieľanej mobility v pilotnej testovacej fáze, trvajúcej jeden mesiac, poskytuje obyvateľom flexibilné trasy, ktoré sa dajú adaptovať podľa potreby v reálnom čase.

We contend that growth is accelerating, fueled by new revenue streams, including shared mobility and data connectivity services as well as continuing global macroeconomic growth in emerging economies.
Časť odborníkov tvrdí, že automobilový priemysel je na ústupe, podľa analýzy vyplýva, že rast sa v skutočnosti zrýchľuje, čo vyplýva z nových tokov príjmov vrátane služieb zdieľanej mobility a dátového pripojenia, ako aj pokračujúceho globálneho makroekonomického rastu v rozvíjajúcich sa ekonomikách.

Driven by shared mobility, connectivity solutions, and function upgrades, new company models could expand automotive income pools by about 30 percent, adding up to $1.5 trillion.
Nové obchodné modely, poháňané zdieľanou mobilitou, službami pripojenia a aktualizáciami funkcií, by mohli rozšíriť automotive príjmy o približne 30 percent a zvýšiť ich približne na 1,5 bilión USD.

Again on the subject of shared mobility, FCA has made agreements with the main rental companies, offering particularly advantageous rates especially for the event.
S ohľadom na tému udržateľnej a zdieľanej mobility urobila FCA rad dohôd s hlavnými autopožičovňami, ktoré tak počas akcie poskytli mimoriadne výhodné ceny.

Driven by shared mobility, connectivity services, and feature upgrades, new business models could expand automotive revenue pools by about 30%, adding up to $1.5 trillion.
Nové obchodné modely, ktoré sú poháňané zdieľanou mobilitou, službami konektivity a modernizáciou funkcií, by mohli rozšíriť objemy príjmov z automobilov o približne 30 percent, čím by sa zvýšili na približne 1,5 bilióna USD.

Driven by shared mobility, connectivity services, and feature upgrades, new enterprise models could expand automotive income pools by about 30 percent, adding up to $1. five trillion.
Nové obchodné modely, ktoré sú poháňané zdieľanou mobilitou, službami konektivity a modernizáciou funkcií, by mohli rozšíriť objemy príjmov z automobilov o približne 30 percent, čím by sa zvýšili na približne 1,5 bilióna USD.