What is the translation of " SHOULD BE AN EXAMPLE " in Greek?

[ʃʊd biː æn ig'zɑːmpl]
[ʃʊd biː æn ig'zɑːmpl]
θα έπρεπε να αποτελεί παράδειγμα
πρέπει να είναι παράδειγμα
πρέπει να είναι υπόδειγμα

Examples of using Should be an example in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This should be an example for us.
Αυτό πρέπει να είναι παράδειγμα για μας.
But when an officer who should be an example.
Μα οταν ενας αξιωματικος, που θα επρεπε να δινει το καλο παραδειγμα.
They should be an example for us.
Θα έπρεπε να αποτελέσουν υπόδειγμα για εμάς.
Mr. Speaker, Seneca,not the Neros of this world, should be an example to us.
Κύριε Ομιλητά, ο Σενέκας κιόχι οι Νέρωνες του κόσμου… θα έπρεπε να αποτελεί παράδειγμα για εμάς.
It should be an example to the public.
Πρέπει να αποτελεί παράδειγμα για το λαό.
A village unknown to many, which should be an example for the whole country.
Ένα χωριό άγνωστο σε πολλούς που όμως θα έπρεπε να αποτελεί παράδειγμα για ολόκληρη την χώρα.
It should be an example for the world.
Αυτό πρέπει να είναι παράδειγμα για τον κόσμο.
This stance of the grandparents of God should be an example for all of us, my dear brothers and fathers.
Αυτή η στάση των Θεοπατόρων πρέπει να παραδειγματίζει, αγαπητοί μου αδελφοί και Πατέρες, όλους μας.
This should be an example to all of my young colleagues," Milic said.
Αυτό πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για όλους τους νεαρούς συναδέλφους μου," ανέφερε ο Μίλιτς.
Parliament has kept a register of interest groups since 1996 and should be an example for other institutions in this regard.
Από το 1996, το Κοινοβούλιο διατηρούσε μητρώο ομάδων συμφερόντων και θα έπρεπε να αποτελεί πρότυπο για άλλα θεσμικά όργανα εν προκειμένω.".
She should be an example to you all.
Αυτή θα πρέπει να αποτελέσει το παράδειγμα για όλους σας.
This must start with Wilmar,the world's largest palm oil trader who can and should be an example to the others.
Αυτό πρέπει να ξεκινήσει με τον Wilmar,τον μεγαλύτερο έμπορο φοινικέλαιου στον κόσμο, ο οποίος μπορεί και πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για τους άλλους.
Leaders should be an example of hard work.
Οι ηγέτες πρέπει να είναι υπόδειγμα επιμελούς εργασίας.
And also, as you know, He was a dark person for some reason, butthe way He led his life should be an example for us.
Επίσης, όπως γνωρίζετε ήταν ένα σκοτεινό πρόσωπο για κάποιο λόγο, αλλάο τρόπος που οδήγησε τη ζωή Του, πρέπει να είναι παράδειγμα για εσάς.
France should be an example to others.
Η Γαλλία όμως, αποτελεί παράδειγμα προς τις υπόλοιπες χώρες.
Finding compromise andending this dispute through diplomacy and peace should be an example to the entire region, and to the global community.”.
Η εξεύρεση συμβιβασμού καιη λήξη αυτής της διαμάχης μέσω της διπλωματίας και της ειρήνης πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για ολόκληρη την περιοχή και τη διεθνή κοινότητα».
But she should be an example for all of us.".
Όλα αυτά πρέπει να γίνουν παράδειγμα για όλους μας…”.
The leadership andsolidarity of all five countries has been key to resolving this situation and should be an example to others.
Το κλειδί για την επίλυση της κατάστασηςαυτής ήταν το ηγετικό πνεύμα και η αλληλεγγύη που επέδειξαν και οι πέντε χώρες, κάτι που θα πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα και σε άλλους.
They should be an example to other OSCE Members.
Θα πρέπει να αποτελούν παράδειγμα για τα άλλα μέλη του ΟΑΣΕ.
The exemplary courage and determination shown by the Japanese people andauthorities in addressing the situation should be an example for all, and one more reason for the EU not to abandon this country in the very delicate phase of its complete reconstruction.
Το υποδειγματικό θάρρος και η αποφασιστικότητα που επέδειξαν ο λαός της Ιαπωνίας καιοι αρχές της χώρας στην αντιμετώπιση της κατάστασης θα πρέπει να αποτελέσουν παράδειγμα για όλους και έναν επιπλέον λόγο για να μην εγκαταλείψει η ΕΕ τη χώρα αυτή στο πολύ ευαίσθητο στάδιο της πλήρους ανοικοδόμησής της.
They should be an example both on and off court.
Πρέπει να είναι παράδειγμα υπευθυνότητας εντός και εκτός γηπέδου.
I think that this situation reached its peak yesterday evening and I would ask the presidency to take action in order to restore calm anda serious atmosphere in a House that should be an example to the whole world and that should be a serious House, not a circus.
Νομίζω ότι αυτή η κατάσταση έφτασε στο αποκορύφωμά της χθες το απόγευμα και θα ήθελα να ζητήσω από την προεδρία να αναλάβει δράση, προκειμένου να αποκαταστήσει την ηρεμία καιμια σοβαρή ατμόσφαιρα σε ένα Σώμα που πρέπει να είναι υπόδειγμα προς ολόκληρο τον κόσμο και πρέπει να είναι ένα σοβαρό Σώμα, και όχι θίασος.
And that should be an example and lesson to us.
Το περσινό πρέπει λοιπόν να μας γίνει παράδειγμα και μάθημα.
He asked the prime minister and opposition to reflect on these conditions when the elections on June 30 were legally canceled, and the October 13th elections should be made regular because,as he said,"next year Albania takes over the OSCE's rotating presidency, and should be an example for other countries.".
Ζήτησα από τον πρωθυπουργό να προβληματισθεί σχετικά με αυτές τις συνθήκες, αφού οι εκλογές της 30ης Ιουνίου ακυρώθηκαν νόμιμα, ενώ οι εκλογές της 13ης Οκτωβρίου θα πρέπει να διεξαχθούν χωρίς αποκλεισμούς, γιατίτο επόμενο έτος η Αλβανία αναλαμβάνει της εκ περιτροπής προεδρία του ΟΑΣΕ και θα πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για τις άλλες χώρες».
These Elders should be an example for all clergy.
Αυτοί οι Γέροντες πρέπει να αποτελούν το παράδειγμα όλων των κληρικών.
This case should be an example for the future,[showing] that illegal eavesdropping will be penalised," journalist Hristo Ivanovski of Dnevnik said.
Η υπόθεση αυτή πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για το μέλλον,[το οποίο δείχνει] ότι οι παράνομες υποκλοπές θα ποινικοποιούνται", ανέφερε ο δημοσιογράφος Χρίστο Ιβανόβσκι της Dnevnik.
In my humble yetprecise opinion, to me, this should be an example of what a default tube site should look like.
Κατά την ταπεινή αλλάακριβέστατη γνώμη μου, για μένα, αυτό θα πρέπει να αποτελεί παράδειγμα για το πώς θα έπρεπε να μοιάζει μια πρότυπη πορνοσελίδα.
Do all of us should be an example and to reflect on the purpose of our existence and our participation in this society we have created, which only example not?
Μήπως όλοι μας θα έπρεπε να παραδειγματιστούμε και να προβληματιστούμε για τον σκοπό της ύπαρξης μας και την συμμετοχή μας σε αυτήν την κοινωνία που έχουμε δημιουργήσει, η οποία μόνο για παράδειγμα δεν είναι;?
Each element of the wardrobe should be an example of a pony to choose the most stylish things.
Κάθε στοιχείο της ντουλάπας θα πρέπει να είναι ένα παράδειγμα ενός πόνι για να επιλέξετε τα πιο κομψά πράγματα.
This should be an example to all of us, who become tired at the slightest, become resentful, feel oppressed and are tormented by thoughts of flight and abandonment from the effort and struggle.
Αυτό θα πρέπη να παραδειγματίση όλους εμάς, που με το παραμικρό κουραζόμαστε, δυσανασχετούμε, αισθανόμαστε καταπίεση και βασανιζόμαστε από λογισμούς φυγής και εγκατάλειψης της προσπάθειας και του αγώνα.
Results: 5184, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek