What is the translation of " SHOULD BE AN EXAMPLE " in Portuguese?

• deve ser um exemplo
• deveria ser um exemplo

Examples of using Should be an example in English and their translations into Portuguese

Their dress should be an example.
Seu vestuário deve ser um exemplo.

By graciously practicing the virtues worthy of God's children and heirs, we should be an example to the world.
Praticando as virtudes dignas dos filhos e herdeiros de Deus, devemos ser um exemplo para o mundo.

She should be an example to you all.
Ela devia ser um exemplo para todos.

But when an officer who should be an example.
Mas quando um oficial, que deveria ser um exemplo.

They should be an example to other OSCE Members.
Eles deveriam constituir um exemplo para outros membros da OSCE.

That self-regulation and control should be an example to others.
Essa auto-regulação e esse controlo devem ser um exemplo para outros.

I think that that should be an example of how we can look toward the multi-annual budget.
Penso que este deveria constituir um exemplo da forma como podemos encarar também o orçamento plurianual.

Mr. Speaker, Seneca, not the Neros of this world, should be an example to us.
Sr. Apresentador Seneca conhece os Neros desse mundo. Ele deveria ser um exemplo para todos nós.

On the contrary, you should be an example of how we deal with treachery.
Pelo contrário, deve ser um exemplo de como se lidar com a traição.

Jacob's earnest, persevering wrestling with the angel should be an example for Christians.
A luta fervorosa, perseverante, de Jacó com o anjo deve ser um exemplo para os cristãos.

We are teachers who should be an example of ethics and professionalism.
Nós somos professores que deveriam ser um exemplo de ética e profissionalismo.

You should be an advisor who knows how to pick up the fallen and you should be an example for others.
Deves conhecer as escrituras e não ser uma pessoa briguenta, deves ser um conselheiro que sabe levantar aos caídos e debe ser um exemplo.

A good minister should be an example of Christ.
Um bom ministro deveria ser um exemplo de Cristo.

And also, as you know, He was a dark person for some reason, but the way He led his life should be an example for us.
E também, como vocês sabem, Ele era uma pessoa de cor escura, por alguma razão, mas o modo como Ele levou Sua vida deveria ser um exemplo para nós.

Their lives and conversation should be an example, savoring of life rather than of death.
Sua vida e conversação também devem ser exemplares, recendendo um cheiro de vida e não de morte.

I think that this situation reached its peak yesterday evening and I would ask the presidency to take action in order to restore calm and a serious atmosphere in a House that should be an example to the whole world and that should be a serious House, not a circus.
Penso que esta situação atingiu o limite ontem à noite, e solicito à Presidência que tome iniciativas para repor a calma e uma atmosfera digna num Parlamento que deve ser um exemplo para todo o mundo e funcionar como uma Câmara séria, não como um circo.

On the contrary, it should be an example followed by the Member States. Their effort is necessary.
Pelo contrário, deverá constituir um exemplo a ser seguido pelos Estados-Membros, pois o seu esforço é necessário.

Parliament has kept a register of interest groups since 1996 and should be an example for other institutions in this regard.
O Parlamento mantém, desde 1996, um registo dos grupos de interesses e pode ser um exemplo para as outras instituições.

Their sense of responsibility should be an example to the authorities, not only those in the Netherlands, but also to their European counterparts.
O seu sentido de responsabilidade deveria servir de exemplo às autoridades, não só às dos Países Baixos como também às suas homólogas europeias.

One can, therefore, conclude that public opinion in South Korea remains the same, and this is a pity, because a country which is an economic leader should be an example to other countries in respecting the right to life, which is a fundamental human right.
Podemos, portanto, concluir que a opinião pública não mudou na Coreia do Sul, e isso é uma pena, porque um país que é líder no domínio da economia devia constituir um exemplo para os outros países no plano do respeito do direito à vida, que é um direito humano fundamental.

Paul's writings show that the gospel minister should be an example of the truths that he teaches,"giving no offense in anything, that the ministry be not blamed.
Os escritos de Paulo mostram que o ministro do evangelho deve ser um exemplo das verdades que ensina,“não dando….

Danilov, the officer in charge of Soviet propaganda, it becomes a national hero who should be an example to encourage the troops fighting prosegescapar German army.
Danilov, o oficial encarregado da propaganda soviética, torna-se um herói nacional que deve ser um exemplo para incentivar as tropas de combate prosegescapar exército alemão.

His call for a ban on new investment should be an example for us, Commissioner.
O seu apelo à proibição de novos investimentos deveria constituir para nós um exemplo, Senhor Comissário.

The exemplary courage and determination shown by the Japanese people and authorities in addressing the situation should be an example for all, and one more reason for the EU not to abandon this country in the very delicate phase of its complete reconstruction.
A coragem e determinação exemplares demonstradas pelo povo e pelas autoridades do Japão ao enfrentarem a situação deviam ser um exemplo para todos e mais uma razão para a UE não abandonar esse país durante a muito sensível fase da sua completa reconstrução.

As a citizen and an honourable personality from Estonia, I gave you twice as much speaking time as you had been allocated, but this should not be an example for others.
Como cidadão e como digna personalidade da Estónia, concedi-lhe o dobro do tempo que lhe tinha sido atribuído, mas isto não deverá servir de exemplo a outros.

We, as the European Union, should be setting an example.
Nós, União Europeia, devíamos ser um exemplo.

You should be setting an example, especially now that your father's not around.
Tu devias ser um exemplo, especialmente agora que o teu pai não esta cá.

Two Old Man that should certainly be an example for those who practice meaningful radio.
Dois Velho que certamente deve ser um exemplo para aqueles que praticam rádio significativa.