What is the translation of " SIMPLY ADDING " in Greek?

• απλή προσθήκη
• απλά προσθέτοντας
• προσθέτοντας απλώς
• απλή πρόσθεση

Examples of using Simply adding in English and their translations into Greek

It can be realized by simply adding another rings.
Μπορεί να πραγματοποιηθεί με την απλή προσθήκη άλλων δακτυλίων.

Simply adding ascorbic acid to food increases the Vitamin C content.
Η απλή προσθήκη ασκορβικού οξέος σε τρόφιμα αυξάνει την περιεκτικότητα σε βιταμίνη C.

Flex modular systems reach same effect by simply adding a modular unit.
Τα αρθρωτά συστήματα Flex επιτυγχάνουν το ίδιο αποτέλεσμα με την απλή προσθήκη μιας αρθρωτής μονάδας.

By simply adding a holder, you can assemble your own dual head extrusion.
Με απλά να προσθέσετε έναν κάτοχο, μπορείτε να συγκεντρώσετε τη διπλή επικεφαλής εξώθησή σας.

We can also increase the soil nutrients by simply adding manure or compost.
Επίσης, μπορούμε να αυξήσουμε τα διαθέσιμα θρεπτικά συστατικά του εδάφους με απλή προσθήκη κοπριάς ή κομπόστ.

Simply adding ground-up gold and silver to glass would not produce these unique optical properties.
Η απλή προσθήκη χρυσού και ασημιού στο γυαλί δεν θα παράγει αυτές τις μοναδικές οπτικές ιδιότητες.

The idea was to produce a quality cup of coffee that could be made by simply adding water.
Η ιδέα ήταν να παράγουμε ένα ποιοτικό φλιτζάνι καφέ που θα μπορούσε να γίνει με την απλή προσθήκη του νερού.

Simply adding a tiny bit of monetary value to a hand will drastically change how it's played.
Η απλή προσθήκη μιας ελάχιστης νομισματικής αξίας σε κάθε παρτίδα θα αλλάξει δραστικά τον τρόπο με τον οποίο παίζετε.

When talking about detoxification, of course we do not mean simply adding these herbs to our diet.
Όταν μιλάμε για αποτοξίνωση, φυσικά δεν εννοούμε την απλή προσθήκη των βοτάνων αυτών στη διατροφή μας.

Thus, simply adding pistachios to your diet can help control blood sugar levels over the long term.
Επομένως, η απλή προσθήκη φιστικιών στη διατροφή σας μπορεί να βοηθήσει στον έλεγχο του σακχάρου στο αίμα σας μακροπρόθεσμα.

You can have stinging nettle as a drink by simply adding 1 teaspoon of dried leaves in hot water.
Μπορείτε να έχετε τσίμπημα τσουκνίδα ως ποτό με την απλή προσθήκη 1 κουταλάκι του γλυκού αποξηραμένα φύλλα σε ζεστό νερό.

Therefore, simply adding pistachios to your diet may help control your blood sugar levels in the long term.
Επομένως, η απλή προσθήκη φιστικιών στη διατροφή σας μπορεί να βοηθήσει στον έλεγχο του σακχάρου στο αίμα σας μακροπρόθεσμα.

You now can look at both of your cards and find your total by simply adding the values of your cards.
Μπορείτε τώρα να δείτε στις δύο κάρτες σας και να βρείτε το σύνολο σας με την απλή προσθήκη των τιμών των καρτών σας.

For example, simply adding a yogurt as a snack might be enough to meet your milk servings.
Για παράδειγμα, προσθέτοντας απλώς μια μερίδα γιαούρτι στο διαιτολόγιό σας μπορεί να είναι αρκετό για να καλυφθούν οι ανάγκες σας σε ότι αφορά το γάλα.

The MgBOX can be stored for long periods and is activated by simply adding fresh or salt water.
Η εν λόγω μπαταρία μπορεί να αποθηκευτεί για μεγάλες χρονικές περιόδους, ενώ ενεργοποιείται με απλή προσθήκη πόσιμου ή θαλασσινού νερού.

However, simply adding or subtracting isolated foods or ingredients rarely has a significant effect on weight.
Στο σημείο αυτό αξίζει να αναφέρουμε, ότι η απλή προσθήκη ή αφαίρεση μεμονωμένων τροφίμων ή συστατικών, σπάνια έχει κάποια αξιοσημείωτη επίδραση στο σωματικό βάρος.

Bamboo poles are unbelievably versatile, with endless possibilities for improving or simply adding beauty to your home.
Πόλοι μπαμπού είναι απίστευτα ευέλικτο, με ατελείωτες δυνατότητες για τη βελτίωση ή απλά προσθέτοντας ομορφιά στο σπίτι σας.

Another way to communicate task progress is by simply adding some comments when you send updates to your project manager.
Ένας άλλος τρόπος για να κοινοποιήσετε την πρόοδο της εργασίας σας είναι η απλή προσθήκη σχολίων κατά την αποστολή των ενημερώσεων στο διαχειριστή έργου.

Simply adding products to the shopping cart or a failed bank payment do not entail drawing up a contract between you and watercity.
Η απλή προσθήκη προϊόντων στο καλάθι αγορών, ή η αποτυχημένη πληρωμή μέσω στην τράπεζα δεν συνεπάγονται στην κατάρτιση σύμβασης μεταξύ του εσάς και του watercity.

In most cases you can continue driving in these areas by simply adding snow chains to the car tyres.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, μπορείτε να συνεχίσετε να οδηγείτε σε αυτές τις περιοχές απλά προσθέτοντας αλυσίδες χιονιού στα ελαστικά αυτοκινήτου.

Simply adding more beans to our plates could be a powerful tool in fighting heart disease and bringing down blood pressure.”.
Απλά προσθέτοντας περισσότερα φασόλια στα πιάτα μας, θα μπορούσε να είναι ένα ισχυρό εργαλείο για την καταπολέμηση των καρδιακών παθήσεων και την μείωση της αρτηριακής πίεσης”.

With abdominal toning for women, you can increase your health by simply adding a few more minutes onto your exercise routine.
Με την κοιλιακή τονισμού για τις γυναίκες, μπορείτε να αυξήσετε την υγεία σας, προσθέτοντας απλώς λίγα λεπτά σε σας άσκηση ρουτίνας.

Instead of simply adding nuts to your diet, the best approach is to eat them in replacement of foods high in saturated fats.
Αντί απλά να προσθέσετε τους ξηρούς καρπούς στη διατροφή σας, η καλύτερη προσέγγιση θα ήταν να τους φάτε αντικαθιστώντας τροφές με υψηλή περιεκτικότητα σε κορεσμένα λίπη.

Large numbers were represented by collections of the glyphs and the value was obtained by simply adding the individual numbers together.
Οι μεγάλοι αριθμοί αντιπροσωπεύονταν από συλλογές των συμβόλων και η αξία λαμβάνονταν με απλή πρόσθεση των μεμονωμένων αριθμών μαζί.

Simply adding a required consent checkbox with clear explanation should be good enough for you to make your website forms GDPR compliant.
Απλά προσθέτοντας ένα πλαίσιο ελέγχου με την απαιτούμενη συγκατάθεση με σαφή εξήγηση είναι το καλύτερο για να κάνετε τις WordPress φόρμες σας να συμμορφώνονται με τα πρότυπα GDPR.

When we were kids, my mother used to make chicken and dumplings for us by simply adding Bisquick biscuit dough to chicken stew.
Όταν ήμασταν παιδιά, η μητέρα μου που χρησιμοποιείται για να κάνει το κοτόπουλο και ζυμαρικά για μας με την απλή προσθήκη Bisquick μπισκότο ζύμη σε βραστό κοτόπουλο.

Simply adding products to the shopping cart or a failed bank payment do not entail drawing up a contract between you and sidariwatersports.
Η απλή προσθήκη προϊόντων στο καλάθι αγορών, ή η ολοκλήρωση της διαδικασίας Αίτησης Παραγγελίας Λιανικής ή Χονδρικής δεν συνεπάγονται στην κατάρτιση σύμβασης μεταξύ του εσάς και του hellenicaloe.

Despite the complication, this is beginning to look like a much more complete and valuable feature than simply adding support for iOS 7 squircles would have been.
Παρά την επιπλοκή, αυτό αρχίζει να μοιάζει με ένα πιο πλήρες και πολύτιμο χαρακτηριστικό από την απλή προσθήκη υποστήριξης για iOS 7 squircles θα ήταν.

Reaching 250 milligrams is no doubt a result of not simply adding more steroid to one ml of oil, but increasing the alcohol content in the solution considerably as well.
Η επίτευξη 250 χιλιοστόγραμμα είναι αναμφίβολα αποτέλεσμα της δεν είναι απλά προσθέτοντας περισσότερες στεροειδές σε ένα ml λάδι, αλλά αυξάνει την περιεκτικότητα σε οινόπνευμα στο διάλυμα σημαντικά καθώς και.

Each module produces a standard amount of 200 kiloWatt electricity, and more power can be achieved by simply adding more modules to the plant.
Κάθε κυψέλη παράγει το σταθερό ποσό των 200 κιλοβάτ ηλεκτρικής ενέργειας, ενώ μπορεί να επιτευχθεί μεγαλύτερη παραγωγή ενέργειας με την απλή προσθήκη περισσότερων κυψελών στην εγκατάσταση.