What is the translation of " SLEEP PATTERN " in Greek?

• πρότυπο ύπνου
• τρόπο του ύπνου
• μοτίβο ύπνου
• συνήθειες ύπνου

Examples of using Sleep pattern in English and their translations into Greek

Change is sleep pattern.
Η μεταβλητή είναι πρότυπο ύπνου.

A baby's sleep pattern facilitates brain growth and physical development.
Το πρότυπο ύπνου του μωρού διευκολύνει την ανάπτυξη του εγκεφάλου και τη φυσική του ανάπτυξη.

Changes in the sleep pattern.
Αλλαγές στον τρόπο του ύπνου.

Changes in sleep pattern, such as sleeplessness(insomnia) and sleepiness.
Μεταβολές στον τρόπο του ύπνου, όπως έλλειψη ύπνου(αϋπνία) και υπνηλία.

What is a two-month-old baby's sleep pattern? 2018.
Τι είναι το πρότυπο ύπνου ενός μωρού δύο μηνών; 2018.

Sleepiness, abnormal sleep pattern, difficulty sleeping, nightmares(unpleasant/disturbing dreams).
Υπνηλία, μη φυσιολογικό μοτίβο ύπνου, δυσκολία ύπνου, εφιάλτες(δυσάρεστα/ανησυχητικά όνειρα).

I tell them that what they are experiencing is a throw-back to the bi-modal sleep pattern.”.
Τους λέω ότι αυτό που αυτό που τους συμβαίνει είναι μια αναδρομή στο παλαιότερο μοτίβο ύπνου.».

Indeed short acting treatments are less likely to affect sleep pattern and appetite compared to long-acting products.
Πράγματι, οι θεραπείες βραχείας δράσης είναι λιγότερο πιθανόν να επηρεάσουν τις συνήθειες ύπνου και την όρεξη, συγκριτικά με τα προϊόντα μακράς δράσης.

High levels of caffeine-it is used in percentages to make sure that does not affect your sleep pattern.
Καφεΐνη-έχει χρησιμοποιηθεί σε μικρή ποσότητα έτσι ότι αυτό δεν επηρεάζει το πρότυπο ύπνου σας.

These programs consider the sleep pattern of the user, the number of time zones crossed, and the direction of travel.
Τα προγράμματα αυτά εξετάζουν το μοτίβο ύπνου του χρήστη, καθώς και τον αριθμό των χρονικών ζωνών διέλευσης και την κατεύθυνση του ταξιδιού(ανατολικά ή δυτικά).

Stressing about labor and parenthood can give you the jitters and disturb your sleep pattern.
Τονίζοντας για την εργασία και τη μητρότητα μπορεί να σας δώσει τις πανικούς και να διαταράξουν πρότυπο ύπνου σας.

If the caffeine is affecting your sleep pattern, reduce or stop your intake of coffee and other beverages with caffeine while you're taking this supplement.
Εάν η καφεΐνη επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την πρόσληψη καφέ και άλλα ροφήματα με καφεΐνη ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

The test is usually performed at night to record the person's normal sleep pattern.
Η διαδικασία εκτελείται συνήθως τη νύχτα όπου καταγράφει τον κανονικό τρόπο του ύπνου του ασθενούς.

If the caffeine is influencing your sleep pattern, reduce or quit your intake of coffee and also other beverages with caffeine while you're taking this supplement.
Αν τα υψηλά επίπεδα καφεΐνης επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την κατανάλωση καφέ, καθώς και διάφορα άλλα ποτά με καφεΐνη ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

It is important to follow a diet, maintain a high level of physical activity and observe a sleep pattern.
Είναι σημαντικό να ακολουθήσετε μια δίαιτα, να διατηρήσετε ένα υψηλό επίπεδο φυσικής δραστηριότητας και να παρατηρήσετε ένα πρότυπο ύπνου.

Provided you can rule out an underlying medical explanation, changes in your sleep pattern can clue you into changes that are happening in your heart and mind.
Εφόσον αποκλείσετε κάποια υπάρχουσα ιατρική εξήγηση, οι αλλαγές στις συνήθειες ύπνου σας μπορεί να σας δώσουν στοιχεία για τις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στον νου και στην καρδιά σας.

The baby is troubled as he feels something to change and you can see this if you notice his sleep pattern.
Το μωρό ταράζεται καθώς νιώθει κάτι να αλλάζει και εσείς μπορείτε να το δείτε αυτό, εάν παρατηρήσετε το μοτίβο του ύπνου του..

If the high levels of caffeine is influencing your sleep pattern, lower or stop your consumption of coffee and also other beverages with caffeine while you're taking this supplement.
Εάν η καφεΐνη επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την πρόσληψη του καφέ, αλλά και διάφορα άλλα ποτά με καφεΐνη ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

Arrange for consistent mealtimes, having a daily routine consisting of three meals with snacks in between to fit your child's sleep pattern during the day.
Φροντίστε για συνεπείς ώρες γεύματος, έχοντας μια καθημερινή ρουτίνα που αποτελείται από τρία γεύματα με σνακ μεταξύ τους για να ταιριάζει στο πρότυπο ύπνου του παιδιού σας κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Common:- Changes in sleep pattern, such as sleeplessness(insomnia) and sleepiness- Tiredness(fatigue)- Headache- Abnormal dreams- Constipation- Dizziness- Vomiting(being sick).
Συχνές:- Μεταβολές στον τρόπο του ύπνου, όπως έλλειψη ύπνου(αϋπνία) και υπνηλία- Αίσθημα κούρασης(κόπωση)- Πονοκέφαλος- Μη φυσιολογικά όνειρα- Δυσκοιλιότητα- Ζάλη- Έμετος(ναυτία).

Provided that you can rule out an underlying medical explanation, some changes in your sleep pattern can clue you into some changes which are happening in your heart and mind.
Εφόσον αποκλείσετε κάποια υπάρχουσα ιατρική εξήγηση, οι αλλαγές στις συνήθειες ύπνου σας μπορεί να σας δώσουν στοιχεία για τις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στον νου και στην καρδιά σας.

Such is the sleep pattern of most new parents, who report feeling more exhausted in the morning than when they went to bed the night before.
Αυτό είναι το μοτίβο του ύπνου των περισσότερων νέων γονέων οι οποίοι συχνά αναφέρουν πως αισθάνονται το πρωί ακόμη πιο εξουθενωμένοι από ό, τι την ώρα που έπεσαν για ύπνο το προηγούμενο βράδυ.

The team conducted a trial to assess the effects of blocking blue light with glasses and no screen time during the evening on the sleep pattern of 25 frequent users.
Η ερευνητική ομάδα διεξήγαγε μια δοκιμή για να αξιολογήσει τις επιπτώσεις που έχει το μπλοκάρισμα του μπλε φωτός με ειδικά γυαλιά και ο μηδενικός χρόνος μπροστά στην οθόνη κατά τη διάρκεια της νύχτας στο μοτίβο ύπνου 25 χρηστών ηλεκτρονικών συσκευών.

If the high levels of caffeine is influencing your sleep pattern, minimize or stop your consumption of coffee as well as various other beverages with caffeine while you're taking this supplement.
Αν τα υψηλά επίπεδα καφεΐνης επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την κατανάλωση καφέ, καθώς και διάφορα άλλα ποτά με καφεΐνη ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

Psycho-education services involve teaching the person with the illness and their family members about the symptoms of the sufferer, as well as any warning signs(for example, change in sleep pattern or appetite, increased irritability) that the person is beginning to experience another episode of the illness, when applicable.
Ψυχο-εκπαιδευτικά υπηρεσίες περιλαμβάνουν τη διδασκαλία του πρόσωπο με την ασθένεια και τα μέλη των οικογενειών τους σχετικά με τα συμπτώματα του ασθενούς, καθώς και οποιαδήποτε σημάδια προειδοποίησης(για παράδειγμα, αλλαγή στον τρόπο του ύπνου ή της όρεξης, αυξημένη ευερεθιστότητα) ότι το πρόσωπο που έχει αρχίσει να βιώσουν ένα άλλο επεισόδιο της ασθένειας, κατά περίπτωση.

If the high levels of caffeine is impacting your sleep pattern, minimize or quit your intake of coffee and various other beverages with high levels of caffeine while you're taking this supplement.
Αν τα υψηλά επίπεδα καφεΐνης επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσουν την κατανάλωση καφέ, αλλά και διάφορα άλλα ροφήματα με καφεΐνη ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

Psycho-schooling companies contain instructing the person with the illness and their family members concerning the signs of the sufferer, as well as any warning signs(for example, change in sleep pattern or appetite, increased irritability) that the particular person is beginning to expertise another episode of the illness, when relevant.
Ψυχο-εκπαιδευτικά υπηρεσίες περιλαμβάνουν τη διδασκαλία του πρόσωπο με την ασθένεια και τα μέλη των οικογενειών τους σχετικά με τα συμπτώματα του ασθενούς, καθώς και οποιαδήποτε σημάδια προειδοποίησης(για παράδειγμα, αλλαγή στον τρόπο του ύπνου ή της όρεξης, αυξημένη ευερεθιστότητα) ότι το πρόσωπο που έχει αρχίσει να βιώσουν ένα άλλο επεισόδιο της ασθένειας, κατά περίπτωση.

If the caffeine is impacting your sleep pattern, lower or quit your consumption of coffee as well as various other drinks with high levels of caffeine while you're taking this supplement.
Αν τα υψηλά επίπεδα καφεΐνης επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την κατανάλωση καφέ, καθώς και διάφορα άλλα ποτά με υψηλά επίπεδα καφεΐνης, ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.

Psycho-education solutions involve teaching the person with the illness and their family members about the symptoms of the sufferer, as effectively as any warning indicators(for example, alter in sleep pattern or appetite, enhanced irritability) that the person is beginning to expertise an additional episode of the illness, when applicable.
Ψυχο-εκπαιδευτικά υπηρεσίες περιλαμβάνουν τη διδασκαλία του πρόσωπο με την ασθένεια και τα μέλη των οικογενειών τους σχετικά με τα συμπτώματα του ασθενούς, καθώς και οποιαδήποτε σημάδια προειδοποίησης(για παράδειγμα, αλλαγή στον τρόπο του ύπνου ή της όρεξης, αυξημένη ευερεθιστότητα) ότι το πρόσωπο που έχει αρχίσει να βιώσουν ένα άλλο επεισόδιο της ασθένειας, κατά περίπτωση.

If the high levels of caffeine is influencing your sleep pattern, lower or quit your intake of coffee and also various other drinks with high levels of caffeine while you're taking this supplement.
Αν τα υψηλά επίπεδα καφεΐνης επηρεάζει πρότυπο ύπνου σας, να μειώσει ή να σταματήσει την πρόσληψη καφέ και διάφορα άλλα ποτά με υψηλά επίπεδα καφεΐνης, ενώ παίρνετε αυτό το συμπλήρωμα.