What is the translation of " SPECIFIC PROCESSES " in Greek?

• συγκεκριμένες διαδικασίες
• συγκεκριμένες διεργασίες
• ειδικές διαδικασίες
• ειδικές διεργασίες
• συγκεκριμένων διαδικασιών

Examples of using Specific processes in English and their translations into Greek

There are very specific processes.
Υπάρχουν πολύ συγκεκριμένες διαδικασίες.

Specific processes of charge-SPIRAL WET/ GEL-AGM.
Ειδικές διαδικασίες χρέωση-ΣΠΕΙΡΑ WET/ GEL-AGM.

Overall energy use for specific processes.
Συνολική κατανάλωση ενέργειας για ειδικές διαδικασίες.

There are specific processes that you need to follow.”.
Υπάρχουν συγκεκριμένες διαδικασίες που πρέπει να ακολουθηθούν».

Overall energy use(kWh) for specific processes.
Συνολική χρήση ενέργειας(kWh) για ειδικές διαδικασίες.

If specific processes require even higher amplitudes, customized ultrasonic probes are available.
Εάν οι συγκεκριμένες διαδικασίες απαιτούν ακόμα υψηλότερα πλάτη, οι προσαρμοσμένοι υπερηχητικοί ανιχνευτές είναι διαθέσιμοι.

This is also thanks to specific processes I have set.
Αυτό έχει να κάνει και με συγκεκριμένες διεργασίες που έχω θέσει.

Definitions related to economic operators, users and specific processes.
Ορισμοί σχετικά με τους οικονομικούς φορείς, τους χρήστες και τις ειδικές διαδικασίες.

The conclusion of the specific processes listed above;
Την ολοκλήρωση των συγκεκριμένων διαδικασιών που αναφέρονται παραπάνω·.

Filter: For specific processes and factories adequate ventilation can be sufficient, although as a rule exhaust air is filtered.
Φίλτρα: Για συγκεκριμένες διεργασίες και εργοστάσια μπορεί να είναι ικανοποιητικός ο επαρκής εξαερισμός, αν και κατά κανόνα τα καυσαέρια φιλτράρονται.

You can filter the results according to specific processes or services that you want to monitor.
Μπορείτε να φιλτράρετε τα αποτελέσματα σύμφωνα με τις συγκεκριμένες διεργασίες ή υπηρεσίες που θέλετε να παρακολουθήσετε.

In case specific processes cause or may cause a problem in server's smooth operation and exist at the expense of other clients, IP.
Σε περίπτωση που οι συγκεκριμένες διεργασίες προκαλούν ή ενδέχεται να προκαλέσουν πρόβλημα στην ομαλή λειτουργία του server και είναι εις βάρος των υπολοίπων πελατών, η IP.

The massage is divided into five steps, each of which triggers specific processes in the body and on the skin.
Το μασάζ χωρίζεται σε πέντε στάδια, καθένα από τα οποία πυροδοτεί ειδικές διεργασίες στο σώμα και στο δέρμα.

So, there were no rules or specific processes we went through, other than once we started a track we finished it.
Έτσι, δεν υπήρχαν κανόνες ή συγκεκριμένες διαδικασίες που περάσαμε, εκτός από το όταν ξεκινούσαμε ένα κομμάτι, το τελειώναμε.

The business applications will take advantage of the data to use it in specific processes to improve operations.
Οι επιχειρηματικές εφαρμογές θα επωφεληθούν από τα στοιχεία για να το χρησιμοποιησούν σε συγκεκριμένες διαδικασίες για τη βελτίωση των λειτουργιών.

Whereas TMS was once for the execution of specific processes within a company, what the Cloud has done is change TMS to being a tool that can connect to everybody.”.
Ενώ αρχικά το TMS αφορούσε μόνο την εκτέλεση συγκεκριμένων διαδικασιών μέσα σε μια εταιρεία, αυτό που έκανε το Cloud είναι να αλλάξει το TMS ως εργαλείο που μπορεί να συνδεθεί με όλους”.

Now, you can also find the benefits of elevating the metabolism(through several specific processes) and reducing food cravings.
Τώρα, μπορείτε επίσης να βρείτε τα οφέλη από την ανύψωση του μεταβολισμού(με πολλές ειδικές διαδικασίες) και τη μείωση πόθους τροφίμων.

The formation of scientific history cannot be studied outside the specific processes in which history teachers became acting subjects with multiple roles, as was also the case in other European states.
Η συγκρότηση της επιστημονικής ιστορίας δεν μπορεί να μελετηθεί εκτός των συγκεκριμένων διαδικασιών, στις οποίες οι διδάσκοντες της ιστορίας αποτέλεσαν δρώντα υποκείμενα με πολλαπλούς ρόλους, όπως συνέβη και σε άλλα κράτη της Ευρώπης.

A review in 2006-2007 showed that all workplace exposure limits were respected and that there was no alternative available at the time for some very specific processes.
Μια επανεξέταση το 2006-2007 έδειξε ότι όλα τα όρια έκθεσης στο χώρο εργασίας τηρούνταν και ότι τότε δεν υπήρχε κάποια εναλλακτική λύση για κάποιες πολύ συγκεκριμένες διεργασίες.

In cases where the environmental effects of pollution can be attributed to specific processes then all producers might have to be controlled, regardless of differences in cost.
Σε περιπτώσεις όπου οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις της ρύπανσης μπορούν να αποδοθούν σε συγκεκριμένες διεργασίες, τότε όλοι οι παραγωγοί πρέπει να ελέγχονται ανεξάρτητα από τις διαφορές στο κόστος.

PPC is subject to the laws and regulations that apply to companies of the Greek Public Sector and these laws and regulations affect specific processes, such as hiring new employees.
Η ΔΕΗ υπόκειται σε νόμους και διατάξεις που εφαρμόζονται σε εταιρείες του Ελληνικού Δημόσιου τομέα και επηρεάζουν συγκεκριμένες διαδικασίες, όπως η πρόσληψη νέων εργαζομένων.

While the specific processes that are included in the outsourcing arrangement will vary from business to business, the company that you contract with is not in any way formally affiliated with your company, apart from your specified agreement.
Ενώ οι συγκεκριμένες διαδικασίες που περιλαμβάνονται στη συμφωνία εξωτερικής ανάθεσης θα διαφέρουν από επιχείρηση σε επιχείρηση, η εταιρεία με την οποία συνάπτεστε δεν είναι σε καμία περίπτωση επίσημα συνδεδεμένη με την εταιρεία σας, εκτός από την συγκεκριμένη συμφωνία σας.

Quality Objectives are the driver for the design of Quality Management System while monitored and reviewed through specific processes in a systematic manner.
Οι αντικειμενικοί σκοποί για την Ποιότητα αποτελούν τον οδηγό κατά τον σχεδιασμό του Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας, ενώ παρακολουθούνται και ανασκοπούνται μέσα από συγκεκριμένες διεργασίες του με συστηματικό τρόπο.

Then the materials are forwarded to the corresponding flexible manufacturing cells for specific processes such as canister drawing, forming of internal components, paper pleating and curing, canister treatment, powder painting and curing, and ultimately assembling.
Στη συνέχεια, τα υλικά προωθούνται στα αντίστοιχα τμήματα παραγωγής για συγκεκριμένες διαδικασίες, όπως ο σχεδιασμός του κανίστρου, ο σχηματισμός των εσωτερικών εξαρτημάτων, η πτύχωση των χαρτιών και η ωρίμανση, η επεξεργασία των κανίστρων, η βαφή πούδρας και η σκλήρυνση, και τέλος η συναρμολόγηση.

Their findings suggest that bilingualism should not be related to"creativity" as a unitary concept but, rather, to the specific processes and mechanisms that underlie creativity.
Τα ευρήματά τους υποδηλώνουν ότι η διγλωσσία δεν θα πρέπει να είναι σχετικές με το"δημιουργικότητα" ως ενιαίου έννοια, αλλά, μάλλον, με τις ειδικές διαδικασίες και τους μηχανισμούς που διέπουν τη δημιουργικότητα.

Then the materials are forwarded to the corresponding flexible manufacturing cells for specific processes such as canister drawing, forming of internal components, paper pleating and curing, canister treatment, powder painting and curing, and ultimately assembling.
Στη συνέχεια, τα υλικά προωθούνται στα αντίστοιχα ευέλικτα κατασκευαστικά κύτταρα για συγκεκριμένες διεργασίες όπως το σχέδιο του κυλίνδρου, ο σχηματισμός εσωτερικών εξαρτημάτων, η χύτευση και η σκλήρυνση του χαρτιού, η επεξεργασία του δοχείου, η βαφή σε σκόνη και η σκλήρυνση και τελικά η συναρμολόγηση.

Although batteries that use heavy metals, including plumatic acid and lithium ion batteries, must be discarded through specific processes, it's easy to recycle a saltwater battery.
Ενώ οι μπαταρίες που χρησιμοποιούν βαρέα μέταλλα, συμπεριλαμβανομένων των μπαταριών μολύβδου οξέος και ιόντων λιθίου, πρέπει να απορρίπτονται με ειδικές διεργασίες, μια μπαταρία αλμυρού νερού μπορεί εύκολα να ανακυκλωθεί.

In case specific processes are causing or may cause problem to the smooth operation of the server and at the expense of other clients, Magic Streams reserves the right to terminate the process without first informing the customer or even to disable the guest account if necessary.
Σε περίπτωση που οι συγκεκριμένες διεργασίες προκαλούν ή ενδέχεται να προκαλέσουν πρόβλημα στην ομαλή λειτουργία του server και είναι εις βάρος των υπολοίπων πελατών, η Magic Streams διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει τις διεργασίες χωρίς να προηγηθεί σχετική ενημέρωση του πελάτη ή και ακόμα να απενεργοποιήσει το λογαριασμό φιλοξενίας αν αυτό κριθεί αναγκαίο.

When this happens, that hormone-receptor combination triggers a range of effects that either increase or decrease specific processes inside the cell to change the way that cell behaves.
Όταν συμβαίνει αυτό, ο συνδυασμός ορμόνης-υποδοχέα προκαλεί ένα φάσμα επιδράσεων που είτε αυξάνουν είτε μειώνουν συγκεκριμένες διαδικασίες στο κύτταρο για ν' αλλάξουν την κυτταρική συμπεριφορά.

The Bank's activities are characterized by specific environmental aspects which are assessed as to their importance and are monitored throughout the year based on specific processes.
Οι δραστηριότητες της Τράπεζας χαρακτηρίζονται από συγκεκριμένες περιβαλλοντικές πλευρές και επιπτώσεις οι οποίες αξιολογούνται ως προς τη σημαντικότητά τους και παρακολουθούνται καθ' όλη τη διάρκεια του έτους βάσει συγκεκριμένων διαδικασιών.