What is the translation of " STAMP PROGRAM " in Greek?

• το πρόγραμμα σφραγίδας
• πρόγραμμα κουπονιών
• το πρόγραμμα σφραγίδων

Examples of using Stamp program in English and their translations into Greek

Recoupment in the Food stamp program.
Αριθμός εγγεγραμμένων στο πρόγραμμα food stamps.

The food stamp program is funded by the federal government but distribution is handled by the state.
Το πρόγραμμα σφραγίδας τροφίμων χρηματοδοτείται από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, αλλά η διανομή γίνεται από το κράτος.

The federal government also provides funding to state agencies for food stamp programs.
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση παρέχει επίσης χρηματοδότηση σε κρατικές υπηρεσίες για προγράμματα σφραγίδας τροφίμων.

Cash aid programs and food stamp programs have different eligibility criteria.
Τα προγράμματα ενίσχυσης μετρητών και τα προγράμματα σφραγίδας τροφίμων έχουν διαφορετικά κριτήρια επιλεξιμότητας.

The package includes Temporary Assistance to Needy Families(TANF), Medicaid and the Food Stamp Program(FSP).
Το πακέτο περιλαμβάνει την Προσωρινή Βοήθεια σε Βιώσιμες Οικογένειες(TANF), το Medicaid και το Πρόγραμμα Σφραγίδας Τροφίμων(FSP).

The federal food stamp program is now called the Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP).
Το ομοσπονδιακό πρόγραμμα σφραγίδων τροφίμων ονομάζεται SNAP(Συμπληρωματικό Πρόγραμμα Βοήθειας για τη Διατροφή).

Students must additionally be beneath a certain income limit before consideration into the food stamp program.
Οι σπουδαστές πρέπει επιπλέον να βρίσκονται κάτω από ένα συγκεκριμένο όριο εισοδήματος πριν λάβουν υπόψη το πρόγραμμα σφραγίδας τροφίμων.

The Food Stamp Program is now called SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Program)..
Το ομοσπονδιακό πρόγραμμα σφραγίδων τροφίμων ονομάζεται SNAP(Συμπληρωματικό Πρόγραμμα Βοήθειας για τη Διατροφή).

One in five said they had never applied to the federal food stamp program because they believed they wouldn't be eligible for such help.
Στους 5 δήλωσε ότι δεν έκανε αίτηση για την ένταξη στο ομοσπονδιακό πρόγραμμα κουπονιών τροφίμων, επειδή πίστευαν ότι δεν θα επιλεγούν για τη συγκεκριμένη βοήθεια.

The food stamp program puts restrictions on what food stamps can be used on and who can use them.
Το πρόγραμμα σφραγίδας τροφίμων θέτει περιορισμούς σε ποια σφραγίδες τροφίμων μπορούν να χρησιμοποιηθούν και ποιος μπορεί να τα χρησιμοποιήσει.

I just couldn't imagine Him supporting a fine or a jail sentence for people who don't want to fork over their money for food stamp programs.
Απλά δεν μπορούσα να τον φανταστώ να υποστηρίζει μία πολιτική καταναγκασμού με πρόστιμο ή ποινή φυλάκισης για τους ανθρώπους που δεν θέλουν να συμμετέχουν σε επισιτιστικά προγράμματα ή συσσίτια για φτωχούς.

The food stamp program in Arizona is called the Nutrition Assistance Program, according to the Arizona Department of Economic Security.
Το πρόγραμμα σφραγίδων τροφίμων στην Αριζόνα ονομάζεται Πρόγραμμα Βοήθειας για τη Διατροφή, σύμφωνα με το Τμήμα Οικονομικής Ασφάλειας της Αριζόνα.

In 2014, Congress passed a farm bill that cut $8.6 billion from the food stamp program, eliminating benefits for about 850,000 people, according to estimates by anti-hunger advocates.
Το 2014, το Κογκρέσο ψήφισε ένα νομοσχέδιο όπου κόπηκαν 8.6 εκατομμύρια δολάρια από το πρόγραμμα κουπονιών τροφίμων, εξαλείφοντας τα οφέλη, σύμφωνα με εκτιμήσεις, για περίπου 850 ανθρώπους.

The food stamp program is a welfare benefit designed to help low-income families acquire food without having to use other sources of income for groceries.
Το πρόγραμμα σφραγίδας τροφίμων είναι ένα επίδομα ευημερίας που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τις οικογένειες χαμηλού εισοδήματος να αποκτήσουν τρόφιμα χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσουν άλλες πηγές εισοδήματος για παντοπωλεία.

Reagan regularly portrayed the recipients of welfare and food stamp programs as blacks and portrayed welfare programs as a drain on the average tax payer's wallet.
Ο Ρήγκαν συχνά φωτογράφιζε τους δικαιούχους των προγραμμάτων πρόνοιας και κουπονιών φαγητού σαν μαύρους, και παρουσίαζε τα προγράμματα πρόνοιας σαν ξεζούμισμα στο πορτοφόλι του μέσου φορολογούμενου.

Although used in law enforcement and defense for several years, it has recently been used in civilian applications and shows some promise to reduce the number of duplicate cases in the Food Stamp Program(FSP) and other assistance programs.".
Αν και χρησιμοποιούνται στην επιβολή του νόμου και της άμυνας για πολλά χρόνια, πρόσφατα έχει χρησιμοποιηθεί σε στρατιωτικές εφαρμογές και δείχνει κάποια υπόσχεση να μειώσει τον αριθμό των διπλών περιπτώσεων στο Πρόγραμμα κουπονιών διατροφής(FSP) και σε άλλα προγράμματα βοήθειας.

In the 2014 Farm Bill, the food stamp program was slashed by $8.7 billion, and the household national average of these benefits fell from $283.99 in 2011 to $258.19 in 2014.
Στο γεωργικό νομοσχέδιο του 2014, το πρόγραμμα σφραγίδας τροφίμων μειώθηκε κατά 8, 7 δισεκατομμύρια δολάρια και ο εθνικός μέσος όρος των παροχών αυτών μειώθηκε από 283, 99 δολάρια το 2011 σε 258, 19 δολάρια το 2014.

Do so in a manner that is helpful to the reforming of public administration and the fight against bureaucracy/corruption(e.g. the issuance of a Citizen Smart Card that can be used as an ID card, in the Health System, as well as for gaining access to the food stamp program etc.).
Να το πράξει με τρόπο που θα είναι βοηθητικός για τη μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης και τη μάχη κατά της διαφθοράς και της γραφειοκρατίας(π.χ. με έκδοση μιας έξυπνης κάρτας πολίτη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κάρτα ID στο σύστημα υγείας, αλλά και για την πρόσβαση στο πρόγραμμα κουπονιών σίτισης κ.τλ.).

The cost of the food stamp program has moderated in recent years as the economy has grown, but this $71 billion program has grown from just $18 billion in 2000.
Το κόστος του προγράμματος των κουπονιών για τρόφιμα έχει μετριαστεί τα τελευταία χρόνια καθώς αναπτύσσεται η οικονομία, αλλά οι δαπάνες γι' αυτό έχουν αυξηθεί στα 71 δισεκατομμύρια, από μόλις 18 δισεκατομμύρια το 2000.

Later, another Senate Republican leader, Bob Dole, was a major architect of the food stamp program, which is itself a dole, not just for the poor, but, above all, for agribusiness.
Αργότερα, ένα άλλο Γερουσία Ρεπουμπλικανικό ηγέτης, Bob Dole, ήταν ένας βασικός αρχιτέκτονας του προγράμματος σφραγίδα των τροφίμων, η οποία είναι η ίδια Dole όχι μόνο για τους φτωχούς, αλλά, πάνω απ'όλα, για τη βιομηχανία μεταποίησης αγροτικών προϊόντων.

Two separate reports quietly issued by the USDA's Food and Nutrition Service program back in 1999 reveal that the agency's ultimate goal is to develop new tracking protocols that will supposedly improve the integrity of the food stamp program, also known as the Supplemental Assistance Nutrition Program(SNAP).
USDA και το Πρόγραμμα Υπηρεσίας Διατροφής το 1999 που αποκαλύπτουν ότι ο απώτερος στόχος του οργανισμού είναι η ανάπτυξη νέων πρωτοκόλλων παρακολούθησης που θα βελτιώσει(δήθεν) την ακεραιότητα του προγράμματος κουπονιών τροφίμων, επίσης γνωστό ως Συμπληρωματικό Πρόγραμμα Βοήθειας Διατροφής(SNAP).

Department of Agriculture(USDA) has been actively trying to develop new ways to decrease fraud in the federal food stamp program, which currently covers nearly 50 million Americans and adds more than 10,000 new enrollees to its ranks every single day, according….
D- Τα τελευταία τουλάχιστον 15 χρόνια, οι ΗΠΑ και το Υπουργείο Γεωργίας έχουν ενεργά προσπαθήσει να αναπτύξουν νέους τρόπους για να μειώσουν την απάτη στο ομοσπονδιακό πρόγραμμα κουπονιών τροφίμων, το οποίο καλύπτει επί του παρόντος περίπου 50 εκατομμύρια Αμερικανούς και προσθέτει περισσότερους από 10 νέους εγγεγραμμένους στις τάξεις του καθημερινά, σύμφωνα με δημοσιεύματα.

Two separate reports quietly issued by the USDA's Food and Nutrition Service program back in 1999 reveal that the agency's ultimate goal is to develop new tracking protocols that will supposedly improve the integrity of the food stamp program, also known as the Supplemental Assistance Nutrition Program(SNAP).
Δύο ξεχωριστές εκθέσεις έχουν παρουσιαστεί από το Γραφείο Τροφίμων του USDA και το Πρόγραμμα Υπηρεσίας Διατροφής το 1999 που αποκαλύπτουν ότι ο απώτερος στόχος του οργανισμού είναι η ανάπτυξη νέων πρωτοκόλλων παρακολούθησης που θα βελτιώσει(δήθεν) την ακεραιότητα του προγράμματος κουπονιών τροφίμων, επίσης γνωστό ως Συμπληρωματικό Πρόγραμμα Βοήθειας Διατροφής(SNAP).

For at least the past 15 years, the U.S. Department of Agriculture(USDA) has been actively trying to develop new ways to decrease fraud in the federal food stamp program, which currently covers nearly 50 million Americans and adds more than 10,000 new enrollees to its ranks every single day, according….
Τα τελευταία τουλάχιστον 15 χρόνια, οι ΗΠΑ και το Υπουργείο Γεωργίας έχουν ενεργά προσπαθήσει να αναπτύξουν νέους τρόπους για να μειώσουν την απάτη στο ομοσπονδιακό πρόγραμμα κουπονιών τροφίμων, το οποίο καλύπτει επί του παρόντος περίπου 50 εκατομμύρια Αμερικανούς και προσθέτει περισσότερους από 10 νέους εγγεγραμμένους στις τάξεις του καθημερινά, σύμφωνα με δημοσιεύματα.

The government quickly put its own stamp on the program.
Η κυβέρνηση έθεσε γρήγορα τη δική της σφραγίδα στο πρόγραμμα.

Even if you can use Basic Stamp Editor to program Basic Stamp 2, it's impossible to use it for programming BasAVRa boards.
Αν και μπορείτε να προγραμματίζετε τον Basic Stamp 2 με τον Basic Stamp Editor, ωστόσο δε θα είστε σε θέση να προγραμματίσετε τον BasAVRa.

Food stamps programs, called the Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP) in most areas, help many divorced women with low incomes buy groceries.
Τα προγράμματα σφραγίδων τροφίμων, που ονομάζονται SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Programme), βοηθούν πολλές από τις διαζευγμένες γυναίκες με χαμηλά εισοδήματα να αγοράζουν είδη παντοπωλείου.