Examples of using
Stamp program
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The food stamp program shouldn't be cut at all.
El programa de cuponesde alimento no se debe ser reducido.
Where can I find information andsee images for the 2012 Stamp Program?
¿Dónde puedo encontrar información yver imágenes del programa de estampillas 2012?
The Food Stamp Program is for people with a low income.
El programa de Cupones para Alimentos es para personas con salarios bajos.
DHS will take you off of the food stamp program as a penalty.
Unas de las sanciones es que DHS le quitará del programa de estampillasde comida.
Food stamp programs aren't available to undocumented immigrants.
Los programas de cuponesde alimentos no están disponibles para inmigrantes indocumentados.
The State pays half the costs of operating the Food Stamp Program in Alaska.
El Estado paga la mitad de los costos operativos del Programa de cupones para alimentos de Alaska.
In 1971, the Food Stamp Program became a nationwide entitlement program..
En 1971, el programa de cupones para alimentos se convirtió en un programa nacional de derechos.
For more information about this program, please visit the Tennessee Food Stamp Program webpage.
Para más información sobre este programa por favor visite el sitio web del Programa de Cupones para Alimentos de Tennessee en inglés.
The Alaska Food Stamp Program provides food benefits to low income households.
El Programa de cupones para alimentos de Alaska ofrece beneficios alimenticios a hogares de bajos ingresos.
He was also part of the team that negotiated the extension andredesign of the food stamp program in Florida for the impoverished.
Fue también parte del equipo que negoció la ampliación yrediseño del programa de vales para alimentos en Florida para los empobrecidos.
The Food Stamp Program was designed to help end hunger and improve nutrition and health.
El Programa de cupones para alimentos fue diseñado para ayudar a terminar con el hambre y mejorar la nutrición y la salud.
The City Heights' farmers' market will also provide help for individuals seeking to sign up for the Food Stamp Program.
El mercado Farmers Market en City Heights también ayudará a las personas que quieran inscribirse para el Programa de Cuponesde Alimentos.
The Food Stamp Program represents the pledge that hunger will not be tolerated in America.
El Programa de cupones para alimentos refleja la promesa de que en Estados Unidos no se tolerará el hambre.
The Farm Bill devotes 80% of its$ 900,000 million budget to the food stamp program that serves 42 million Americans.
La Ley Agrícola dedica el 80% de su presupuesto de $900,000 millones al programa de cuponesde alimentos que sirve a 42 millones de estadounidenses.
The Food Stamp Program serves as the first line of defense against hunger for Utah Residents.
El Programa de cupones para alimentos constituye la primera línea de defensa contra el hambre para residentes de Utah.
Department of Agriculture(USDA)administers the Food Stamp Program at the Federal level through its Food and Nutrition Service FNS.
El Departamento de Agricultura de Estados Unidos(USDA por sus siglas en inglés)administra el Programa de cupones para alimentos a nivel federal a través de su Servicio de Alimentos y Nutrición FNS por sus siglas en inglés.
The Food Stamp Program is an entitlement program; so all eligible individuals and households can receive assistance.
El Programa de Cupones para Alimentos es un programa de beneficios por derecho ciudadano, por lo tanto todos los individuos y familias elegibles pueden recibir asistencia.
The United States Department of Agriculture's(USDA) Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP), formerly known as the Food Stamp Program, provides food benefits, access to a healthy diet, and education on food preparation and nutrition to low-income households.
USDA, anteriormente conocido como el Programa de Cupones para Alimentos, ofrece beneficios de alimentos, el acceso a una alimentación saludable y educación en la preparación de alimentos y la nutrición a los hogares de bajos ingresos.
This new food stamp program has the potential to shake up the $800 billion grocery industry.
Este nuevo programa de cupones para alimentos tiene el potencial de cambiar a la industria de abarrotes de $800 billones.
The United States Department of Agriculture's(USDA) Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP),formerly known as the Food Stamp Program, provides food benefits, access to a healthy diet, and education on food preparation and nutrition to low-income households.
USDA, por sus siglas en inglés,anteriormente conocido como el Programa de Estampillas para Alimentos, ofrece beneficios de alimentos, acceso a una alimentación saludable, educación en la preparación de alimentos y nutrición a los hogares de bajos ingresos.
The Georgia Food Stamp program provides monthly benefits to low-income households to help pay for the cost of food.
El Programa de Cupones para Alimentos de Georgia otorga beneficios mensuales a hogares de bajos ingresos para ayudar a pagar el costo de alimentos.
I will work with Senator Patrick Leahy to secure the enactment of the Farm Bill which would provide an extra $6 million in nutrition assistance to Vermonters through an increase in the Food Stamp program and federal assistance to Vermont's Food Banks.
Voy a trabajar con el senador Patrick Leahy para asegurar la promulgación de la Ley Agrícola que proporcionaría $6 millones más en asistencia nutricional a los vermontianos a través de un incremento en el programa de cupones para alimentos y asistencia federal para Bancos de Alimentos de Vermont.
To apply for the Food Stamp Program, visit a New Hampshire Department of Health and Human Services District Office.
Para solicitar beneficios del Programa de Cupones para Alimentos, visite una oficina del distrito del Departamento de Salud y Servicios Humanos de New Hampshire.
The United States Department of Agriculture's(USDA) Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP), called food assistance in Florida andformerly known as the Food Stamp Program, provides food benefits, access to a healthy diet, and education on food preparation and nutrition to low-income households.
USDA, por sus siglas en inglés, llamado Asistencia Alimentaria en Florida yanteriormente conocido como el Programa de Cupones para Alimentos, ofrece beneficios de alimentos, acceso a una dieta saludable y educación sobre nutrición y preparación de alimentos para los hogares de bajos ingresos.
The Food Stamp Program ensures that all recipients have an opportunity to learn more about purchasing and preparing nutritious meals.
El Programa de Cupones para Alimentos asegura que todos los destinatarios tengan la oportunidad de aprender más sobre la compra y preparación de comidas nutritivas.
Nutritional assistance programs such as SNAP(formerly the Food Stamp Program) are an essential component in ensuring that the most vulnerable Americans get enough to eat.
Los programas de asistencia nutricional como el SNAP(anteriormente llamado Food Stamp Program en inglés) son un componente esencial para asegurarnos que los estadounidenses más vulnerables tengan suficiente para comer.
The Food Stamp Program is a Federal program that provides a monthly allotment of Food Stamp benefits issued via Electronic Benefit Transfer cards.
El Programa de Cupones para Alimentos es un programa del Gobierno federal que ofrece una asignación mensual de cupones para alimentos mediante las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios.
Department of Agriculture(USDA), the New York State Supplemental Nutrition Assistance Program(SNAP),the new name for the food stamp program, issues monthly electronic benefits that can be used like cash at authorized retail food stores.
Administrado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos(USDA, por sus siglas en inglés), el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional(SNAP, por sus siglas en inglés),el nuevo nombre que recibe el programa de cupones para alimentos, otorga beneficios electrónicos mensuales que pueden ser utilizados como dinero en efectivo en tiendas de alimentos autorizadas.
The Tennessee Food Stamp program, financed 100 percent by Federal funds and administered by the Department of Human Services, provides nutritional assistance benefits to children and families, the elderly, the disabled.
El Programa de Cupones para Alimentos de Tennessee, financiado en su totalidad por fondos federales y administrado por el Departamento de Servicios Humanos(DHS por sus siglas en inglés), brinda beneficios de asistencia alimentaria a niños, familias, ancianos,….
The Tennessee Food Stamp program, financed 100 percent by Federal funds and administered by the Department of Human Services, provides nutritional assistance benefits to children and families, the elderly, the disabled, unemployed and working families.
El Programa de Cupones para Alimentos de Tennessee, financiado en su totalidad por fondos federales y administrado por el Departamento de Servicios Humanos(DHS por sus siglas en inglés), brinda beneficios de asistencia alimentaria a niños, familias, ancianos, discapacitados, desempleados y familias con trabajo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文