What is the translation of " STARTED CREATING " in Greek?

['stɑːtid kriː'eitiŋ]

Examples of using Started creating in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At the same time, the company started creating high-quality nipples.
Ταυτόχρονα, η εταιρεία άρχισε να δημιουργεί θηλές υψηλής ποιότητας.
People started creating literature around it, adding humour and sarcasm.
Ο κόσμος άρχισε να παράγει λογοτεχνία γύρω τους, προσθέτοντας χιούμορ και σαρκασμό.
In the 1970s, he invented andpatented a printing procedure on leather cuir, and consequently started creating patchworks of different materials.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1970,εφηύρε και κατοχύρωσε μια διαδικασία εκτύπωσης στο δέρμα, και άρχισε να δημιουργεί patchworks από διαφορετικά υλικά.
Roser Capdevila started creating these stories based on their own daughters triplets.
Roser Καπντεβίλα άρχισε να δημιουργεί αυτές τις ιστορίες που βασίζονται στις δικές τους κόρες τρίδυμα.
Phillip Millis joined his father's business full time on 1980 and immediately started creating innovative ways to motivate people to exercise.
Ο Phillip εντάχθηκε στην πλήρη επιχειρηματική απασχόληση το 1980 και αμέσως άρχισε να δημιουργεί καινοτόμους τρόπους για να παρακινήσει τους ανθρώπους.
He also quickly started creating choreography for the company, and choreographed pieces for other major companies.
Επίσης σύντομα άρχισε να δημιουργεί χορογραφίες και κομμάτια για άλλες μεγάλες εταιρίες.
In the early 1970s, he invented and patented a revolutionary printing procedure on leather and started creating patchworks of different materials.
Στις αρχές του 1970, εφηύρε και κατοχύρωσε ως πατέντα μια επαναστατική διαδικασία print πάνω σε δέρμα και ξεκίνησε να δημιουργεί patchworks από διαφορετικά υλικά.
Later Alisa started creating heavier music, but it was their lyrics that took a more noticeable turn.
Αργότερα η Alisa άρχισε να δημιουργεί βαρύτερη μουσική, αλλά οι στίχοι τους έκαναν μια πιο αξιοσημείωτη στροφή.
As poverty was beginning to be reduced,the English Parliament started creating multiple commissions on poverty and laws to alleviate its effects.
Καθώς η φτώχεια άρχισε να μειώνεται,το αγγλικό Κοινοβούλιο άρχισε να δημιουργεί πολλαπλές επιτροπές για τη φτώχεια και θέσπισε νόμους για να μετριάσει τις συνέπειες της.
If Valentine started creating Shadowhunters or gained control of demons, it would be like Beyonce riding on a dinosaur through Times Square.
Αν ο Βάλενταϊν αρχίσει να δημιουργεί Κυνηγούς Σκιών ή να ελέγχει δαίμονες, θα είναι σαν η Μπιγιονσέ να καβαλάει έναν δεινόσαυρο στην Τάιμς Σκουέαρ.
Annie, who came from a family who worked an entire lifetime in the hoteliery industry, started creating little amuse-bouches to serve as an accompaniment to the wines.
Η Annie, η οποία προερχόταν από μια οικογένεια που παραδοσιακά ασχολείτο στον κλάδο των ξενοδοχείων, ξεκίνησε να δημιουργεί μερικά συνοδευτικά πιάτα των επιλεγμένων κρασιών.
Cybercrooks have also started creating copycat cryptomining services of their own, offering similar code, but with outright malicious intentions.
Οι κυβερνοεγκληματίες έχουν επίσης αρχίσει να δημιουργούν αντίγραφα υπηρεσιών εξόρυξης κρυπτονομισμάτων, προσφέροντας παρόμοιο κώδικα, αλλά με ξεκάθαρα κακόβουλες προθέσεις.
Molera gained experience and got familiar with themodern European painting techniques, then he returned to his birth place in the town of Bansko and started creating.
Η Molera απέκτησε εμπειρία καιεξοικειώθηκε με τις σύγχρονες ευρωπαϊκές τεχνικές ζωγραφικής, κατόπιν επέστρεψε στη γενέτειρά της στην πόλη του Μπάνσκο και άρχισε να δημιουργεί.
This is the eighth album by Coxon, who started creating personal work since 1998, while Blur were not yet active.
Πρόκειται για τον όγδοο δίσκο του Coxon, ο οποίος ξεκίνησε να δημιουργεί προσωπικές δουλειές από το 1998, ενώ οι Blur ήταν ακόμη ενεργοί.
The sophomore album“Macho Libre”, released in May 2011,through B-Otherside Records, was the album, that established the band as a major act in Greece and started creating a European buzz!
Το άλμπουμ“Macho Libre”, το οποίο κυκλοφόρησε τον Μάιο μέσω της B-Otherside Records,ήταν εκείνο που καθιέρωσε τη μπάντα ως αρκετά σημαντική στην Ελλάδα και ξεκίνησε τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού θορύβουγύρω από τον Πλανήτη Δία!
Sergio Odeith is a Portuguese artist who started creating graffiti in the 90's when it was first gaining prominence in the country.
Ο Πορτογάλος καλλιτέχνης Sergio Odeith άρχισε να δημιουργεί γκράφιτι τη δεκαετία του'90, όταν πρωτοεμφανίστηκε στη χώρα.
As the World Wide Web developed andbrowsers became more sophisticated, people started creating browser games that used a web browser as a client.
Καθώς το World Wide Web αναπτυσσόταν συνεχώς και οι φυλλομετρητές(browsers) γινόντουσαν όλο καιπιο εξεζητημένοι, οι άνθρωποι άρχισαν να δημιουργούν browser παιχνίδια που χρησιμοποίησαν ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web σαν πελάτες.
Although so many offices have started creating open floor plans so everyone can communicate more easily, studies show being surrounded by people kills productivity.
Παρόλο που τόσα γραφεία έχουν αρχίσει να δημιουργούν ανοιχτές ταράτσες ώστε όλοι να μπορούν να επικοινωνούν πιο εύκολα, οι μελέτες δείχνουν ότι αυτές γεμίζουν από ανθρώπους που συνήθως δεν επιθυμούν να εργάζονται.
Vasso Galati wishing to express the Greek nature, the aura of the blue sea andthe warm beauty of the sun shine, started creating her own pieces of work, little pieces of art handmade jewelry for a special look.
Η Βάσω Γαλάτη, επιθυμώντας να εκφράσει την Ελληνική φύση, την αύρα της γαλάζιας θάλασσας καιτην ζεστή ομορφιά της λιακάδας, ξεκίνησε να δημιουργεί τα δικά της κομμάτια δουλειάς,- μικρά έργα τέχνης- χειροποίητα κοσμήματα για μια ιδιαίτερη εμφάνιση.
Prior to below ground labs started creating Anavar and the only choice was to purchase pharmaceutical grade you might have anticipated to pay a couple of grand for a suitable cycle.
Πριν από υπόγεια εργαστήρια άρχισαν να παράγουν Anavar, αλλά και η μόνη λύση ήταν να αποκτήσουν φαρμακευτική ποιότητα που μπορείτε να έχετε αναμένεται να πληρώσει ένα ζευγάρι των grand για ένα κατάλληλο κύκλο.
Some say that it was Jamie who began playing up the importance of the region to generate interest in the area, andtogether with his new friends started creating a story with lots of pseudo-science and local folklore, and fed it to the regional media.
Μερικοί λένε ότι ήταν ο Jamie ο οποίος ξεκίνησε να τονίζει τη σημασία της περιοχής καιμαζί με τους νέους φίλους του άρχισαν να δημιουργούν μια ιστορία με πολλή ψευδο-επιστήμη και τοπική λαογραφία και να τροφοδοτούν τα ΜΜΕ.
From the late'60s they left Kalakshetra and started creating their own performances, creating a stir with the new ideas and the new repertoire which they developed.
Από τα τέλη της δεκαετίας του'60 άφησαν την Καλάκσετρα και άρχισαν να δημιουργούν δικές τους παραστάσεις,δημιουργώντας σάλο με τις νέες ιδέες και το νέο ρεπερτόριο που ανέπτυξαν.
E-commerce actually began in the 1970s when larger corporations started creating private networks to share information with business partners and suppliers.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο πρωτοεμφανίστηκε την δεκαετία 1970s, όταν μεγάλες εταιρίες άρχισαν να δημιουργούν ιδιωτικά δίκτυα για να ανταλλάσσουν πληροφορίες με άλλους επιχειρηματίες, εταίρους και προμηθευτές.
By 1909, Cuban musicians started creating their first radio recordings, which quickly found their way to the North America, where they coined the term“Salsa” that described the majority of upbeat Latin music that was imported to the US.
Το 1909, Κουβανοί μουσικοί άρχισαν να δημιουργούν το πρώτο ραδιόφωνο με τις ηχογραφήσεις τους,να βρίσκουν το δρόμο τους προς τη Βόρεια Αμερική εκεί όπου δόθηκε ο όρος" Σάλσα".
Will pay 1,500 euros for being part of the most ever expanding group of lead users has already started creating the American company to test the glasses before they can be available in wide circulation in the market.
Η τιμή τους αγγίζει τα 1.5 ευρώ και ο κάτοχός τους για μία περιορισμένη χρονική περίοδο θα ενταχθεί πλέον στη συνεχώς διευρυνόμενη ομάδα των πρωτοπόρων χρηστών που έχει ήδη αρχίσει να δημιουργεί η αμερικανική εταιρεία, προκειμένου να δοκιμάσει τα γυαλιά της, προτού τα διαθέσει σε ευρεία κυκλοφορία στην αγορά.
Prior to below ground labs started creating Anavar as well as the only option was to purchase pharmaceutical quality you could have anticipated to pay a couple of grand for a respectable cycle.
Πριν από υπόγεια εργαστήρια άρχισαν να παράγουν Anavar, αλλά και η μόνη λύση ήταν να αποκτήσουν φαρμακευτική ποιότητα που μπορείτε να έχετε αναμένεται να πληρώσει ένα ζευγάρι των grand για ένα κατάλληλο κύκλο.
E-commerce started in the 1970s,when some business houses started creating private networks to share information with business partners and suppliers.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο πρωτοεμφανίστηκε την δεκαετία 1970s, ότανμεγάλες εταιρίες άρχισαν να δημιουργούν ιδιωτικά δίκτυα για να ανταλλάσσουν πληροφορίες με άλλους επιχειρηματίες, εταίρους και προμηθευτές.
Before below ground laboratories started creating Anavar and the only alternative was to buy pharmaceutical grade you can have anticipated to pay a few grand for a respectable cycle.
Πριν από υπόγεια εργαστήρια άρχισαν να παράγουν Anavar, αλλά και η μόνη λύση ήταν να αποκτήσουν φαρμακευτική ποιότητα που μπορείτε να έχετε αναμένεται να πληρώσει ένα ζευγάρι των grand για ένα κατάλληλο κύκλο.
Decades before Photoshop was available,American artist Sandy Skoglund started creating surrealist images by building incredibly elaborate sets, a process which took months to complete.
Ακολουθήστε μας► Δεκαετίες πριν εφευρεθεί το Photoshop,η Αμερικανίδα καλλιτέχνις Sandy Skoglund άρχισε να δημιουργεί σουρεαλιστικές εικόνες στήνοντας απίστευτα περίτεχνα σετ, μια διαδικασία που έπαιρνε μήνες για να ολοκληρωθεί.
Before below ground laboratories started creating Anavar as well as the only choice was to acquire pharmaceutical quality you can have anticipated to pay a few grand for a decent cycle.
Πριν παρακάτω εργαστήρια έδαφος άρχισε να παράγει Anavar, αλλά και η μόνη λύση ήταν να αποκτήσει φαρμακευτικής ποιότητας που θα μπορούσε ενδεχομένως να αναμένεται να πληρώσουν μερικά χιλιάρικα για ένα αξιοσέβαστο κύκλο.
Results: 41, Time: 0.0374

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek