What is the translation of " STOP-AND-GO " in Greek?

• stop-and-go
• σταμάτα-ξεκίνα
• με συχνά stop-and-go

Examples of using Stop-and-go in English and their translations into Greek

Stop-and-go traffic in cities is annoying.
Η κυκλοφοριακή συμφόρηση στις πόλεις είναι ενοχλητική.

Orange indicates slowdowns, and red indicates stop-and-go traffic.
Το πορτοκαλί υποδεικνύει σημεία με αυξημένη κίνηση και το κόκκινο υποδεικνύει κυκλοφοριακή συμφόρηση.

Maybe it's the check-raise, the stop-and-go, the three-barrel bluff, or making seat-of-the-pants ICM calculations.
Μπορεί να είναι το check-raise, το stop-and-go, η three-barrel μπλόφα ή να κάνετε ακριβείς υπολογισμούς του ICM.

Carson is screaming his head off, as he normally does during stop-and-go traffic.
Carson κραυγάζει το κεφάλι του έξω, όπως κάνει συνήθως κατά τη διάρκεια του stop-and-go κυκλοφορίας.

The teams were obliged to make only one stop-and-go pit stop in their respective stalls during the end of the third segment.
Οι ομάδες ήταν υποχρεωμένες να κάνουν μόνο ένα stop-and-go pit stop στα αντίστοιχα ιπποφορεία κατά το τέλος του τρίτου τμήματος.

Orange dots show slowdowns, and red dots show stop-and-go traffic.
Οι πορτοκαλί κουκκίδες υποδεικνύουν σημεία με αυξημένη κίνηση ενώ οι κόκκινες κουκκίδες υποδεικνύουν κυκλοφοριακή συμφόρηση.

In the long run, Despotou said stop-and-go subsidies, like in France and Spain, were putting the industry at risk.
Σε μακροπρόθεσμη βάση, η Δεσπότου είπε ότι το stop-and-go των επιδοτήσεων, όπως συνέβη στη Γαλλία και την Ισπανία, εξέθεσε τη βιομηχανία σε κίνδυνο.

If the driver concerned fails to obey this, they will receive a ten second stop-and-go penalty.
Αν ο οδηγός δεν ακολουθήσει τον συγκεκριμένο κανονισμό τότε θα λάβει 10 δευτερόλεπτα ποινής stop-and-go.

In stop-and-go traffic, Distance Pilot DISTRONIC applies the brakes automatically- if necessary, until the car comes to a complete stop.
Στην αργή κυκλοφορία, ο πιλότος απόστασης DISTRONIC επιβραδύνει αυτόματα το αυτοκίνητο, αν χρειάζεται μέχρι να ακινητοποιηθεί.

The concept is similar to the inefficient fuel use of a vehicle in stop-and-go traffic.
Είναι το ίδιο η παρόμοιο με την αναποτελεσματική χρήση των καυσίμων ενός οχήματος στο stop-and-go της κυκλοφορίας.

The corresponding increase in deceleration means that in stop-and-go traffic, for example, there is far greater control of the car's speed using only the throttle.
Η αντίστοιχη αύξηση στην επιβράδυνση σημαίνει ότι σε κίνηση«σταμάτα-ξεκίνα», για παράδειγμα, υπάρχει πολύ μεγαλύτερος έλεγχος της ταχύτητας του αυτοκινήτου μόνο με το γκάζι.

This way, the driver can relax and enjoy the ride free of stress, even in stop-and-go traffic.
Με αυτόν τον τρόπο, ο οδηγός μπορεί να χαλαρώσει και να απολαύσει το δρομολόγιο χωρίς στρες, ακόμα και σε κυκλοφοριακή συμφόρηση.

Adaptive cruise control features automatic distance control, stop-and-go function, passenger protection and innovative independent Emergency Assist.
Τέλος στον εξοπλισμό συναντάμε ενεργό cruise control που περιλαμβάνει αυτόματο έλεγχο απόστασης, λειτουργία stop-and-go, προστασία επιβατών και μια καινοτόμο αυτόνομη λειτουργία έκτακτης ανάγκης.

Therefore, the IEA concludes, economic incentive schemes should be independent from state budgets to avoid"stop-and-go.”.
Ως εκ τούτου θα πρέπει η χρηματοδότηση να είναι ανεξάρτητη από τους κρατικούς προϋπολογισμούς για να αποφευχθεί μια“stop-and-go λειτουργία”.

It supports longitudinal and lateral control in stop-and-go traffic right down to a standstill and at driving speeds up to 250 kilometers/hour(155.3 mph) and supports the driver by accelerating and braking.
Υποστηρίζει τον διαμήκη και πλευρικό έλεγχο στην κυκλοφορία stop-and-go μέχρι την ακινησία, σε ταχύτητες οδήγησης μέχρι 250 χιλιόμετρα/ ώρα και υποστηρίζει τον οδηγό με επιτάχυνση και πέδηση.

This results in a much lighter lever feel at the handlebar, ideal in stop-and-go traffic or during long journeys.
Αυτό συνεπάγεται πολύ ελαφρύτερη αίσθηση στη μανέτα, ιδανική στο σταμάτα-ξεκίνα της κίνησης ή σε μεγάλο ταξίδι.

Time penalties(stop-and-go) can be imposed on drivers who trigger a false start, cause an accident or collision, force another driver off the track, fail to heed a blue flag three times, or intentionally impede another driver trying to overtake.
Ποινή stop-and-go μπορεί να επιβληθεί στους οδηγούς για μια λανθασμένη εκκίνηση, αν προκαλέσουν ατύχημα ή σύγκρουση, αν αναγκάζουν άλλους οδηγούς να βγούν εκτός πίστας η αν δεν λάβουν σοβαρά υπόψη μια γαλάζια σημαία τρεις φορές ή σκόπιμα εμποδίζουν έναν άλλο οδηγό που προσπαθεί να προσπεράσει.

The battery charge is spread intelligently along the route, with large electric portions in the city and in stop-and-go traffic.
Η φόρτιση της μπαταρίας εξαπλώνεται έξυπνα κατά μήκος της διαδρομής, με μεγάλα ηλεκτρικά τμήματα στην πόλη και σε κυκλοφορία stop-and-go.

Temperatures of more than 50C, extreme dust formation on the edge of the desert, stop-and-go traffic on the Las Vegas Strip, gravel tracks around Mount Whitney and long-distance journeys between the Pacific coast and the Rocky Mountains characterise the challenging test programme for the 8 Series on its way to series maturity.
Θερμοκρασίες άνω των 50 βαθμών Κελσίου, πολύ υψηλή συγκέντρωση σκόνης στην έρημο, κυκλοφορία με συχνά stop-and-go στο Las Vegas, χωματόδρομοι γύρω από το Όρος Whitney και διαδρομές μεγάλων αποστάσεων μεταξύ της ακτής του Ειρηνικού και των Βραχωδών Ορέων χαρακτηρίζουν το απαιτητικό πρόγραμμα δοκιμών εξέλιξης της νέας BMW Σειράς 8 Cabrio.

The big difference however according to those who have driven it, is the fact that the R8 feels like an everyday vehicle that is comfortable in stop-and-go mph.
Η μεγάλη διαφορά, ωστόσο, σύμφωνα με εκείνους που οδήγησαν σε αυτό, είναι το γεγονός ότι το R8 αισθάνεται σαν ένα καθημερινό οχήματος που είναι άνετα στο stop-and-go mph.

Temperatures of more than 50 degrees Celsius, extreme dust formation on the edge of the desert, stop-and-go traffic on the Las Vegas Strip, gravel tracks around Mount Whitney and long-distance journeys between the Pacific coast and the Rocky Mountains characterize the challenging test program for the new BMW 8 Series Convertible on its way to series maturity.
Θερμοκρασίες άνω των 50 βαθμών Κελσίου, πολύ υψηλή συγκέντρωση σκόνης στην έρημο, κυκλοφορία με συχνά stop-and-go στο Las Vegas, χωματόδρομοι γύρω από το Όρος Whitney και διαδρομές μεγάλων αποστάσεων μεταξύ της ακτής του Ειρηνικού και των Βραχωδών Ορέων χαρακτηρίζουν το απαιτητικό πρόγραμμα δοκιμών εξέλιξης της νέας BMW Σειράς 8 Cabrio.

If a car is deemed to have been released in an unsafe condition during a race a ten second stop-and-go penalty will be imposed on the driver concerned.
Αν ένα μονοθέσιο θεωρείται πως αφέθηκε να οδηγηθεί σε επικίνδυνη κατάσταση κατά τη διάρκεια ενός αγώνα, μια ποινή 10 δευτερολέπτων stop-and-go θα επιβληθεί στον οδηγό του συγκεκριμένου μονοθέσιου.

Temperatures of more than 50 degrees Celsius, extreme dust formation on the edge of the desert, stop-and-go traffic on the Las Vegas Strip, gravel tracks around Mount Whitney and long-distance journeys between the Pacific coast and the Rocky Mountains characterise the challenging test programme for the new BMW 8 Series Convertible on its way to series maturity.
Θερμοκρασίες άνω των 50 βαθμών Κελσίου, πολύ υψηλή συγκέντρωση σκόνης στην έρημο, κυκλοφορία με συχνά stop-and-go στο Las Vegas, χωματόδρομοι γύρω από το Όρος Whitney και διαδρομές μεγάλων αποστάσεων μεταξύ της ακτής του Ειρηνικού και των Βραχωδών Ορέων χαρακτηρίζουν το απαιτητικό πρόγραμμα δοκιμών εξέλιξης της νέας BMW Σειράς 8 Cabrio.

The innovative driver assistance system automatically helps drivers to keep a safe distance from the vehicle in front and unburdens them on long journeys and in stop-and-go traffic.
Το καινοτόμο σύστημα υποβοήθησης οδήγησης υποστηρίζει αυτόματα τον οδηγό στη διατήρηση απόστασης ασφαλείας από το προπορευόμενο όχημα, και τον ξεκουράζει κατά την οδήγηση σε μακρινές διαδρομές καθώς και σε κυκλοφοριακή συμφόρηση.

When they are ramped up and down, conventional plants are being used inefficiently, consuming more fuel and releasing more emissions in the process, just as a car does in stop-and-go traffic.
Όταν όμως λειτουργούν πάνω-κάτω, οι συμβατικές εγκαταστάσεις χρησιμοποιούνται αναποτελεσματικά, καταναλώνοντας περισσότερο καύσιμο και απελευθερώνοντας περισσότερους ρύπους, ακριβώς όπως ένα αυτοκίνητο κάνει στο stop-and-go κυκλοφορίας.

When it comes to driver assistance and(semi-)automated driving, all thesystems currently offered by BMW are available, such as the latest generation of Active Cruise Control(ACC), whose capabilities include braking the car to a halt in stop-and-go traffic and automatically pulling away again.
Σε ό, τι αφορά τα συστήματα υποστήριξης οδηγού και(ημι) αυτοματοποιημένης οδήγησης, διατίθενται όλες οι τρέχουσες τεχνολογίες της BMW, όπως η τελευταία γενιά Active Cruise Control(ACC), που μεταξύ άλλων περιλαμβάνει φρενάρισμα έως και ακινητοποίηση του αυτοκινήτου στην κυκλοφορία της αυτοκινητόδρομου και αυτόματη επανεκκίνηση.

When it comes to driver assistance and semi-automated driving, all the systems currently offered by BMW are available, such as the latest generation of Active Cruise Control(ACC) with Stop& Go, whose capabilities include braking the car to a halt in stop-and-go traffic and automatically restarting to drive.
Σε ό, τι αφορά τα συστήματα υποστήριξης οδηγού και(ημι) αυτοματοποιημένης οδήγησης, διατίθενται όλες οι τρέχουσες τεχνολογίες της BMW, όπως η τελευταία γενιά Active Cruise Control(ACC), που μεταξύ άλλων περιλαμβάνει φρενάρισμα έως και ακινητοποίηση του αυτοκινήτου στην κυκλοφορία της αυτοκινητόδρομου και αυτόματη επανεκκίνηση.