What is the translation of " SURFACE CHANGES " in Greek?

• αλλαγές στην επιφάνεια
• τις επιφανειακές αλλαγές
• αλλάζει η επιφάνεια

Examples of using Surface changes in English and their translations into Greek

Let's hope it's not just surface changes.
Μακάρι οι αλλαγές να μην είναι μονο επιφάνεια.

The surface changes contemplated by Mother Earth are in their elementary stage.
Οι αλλαγές που σκοπεύει να κάνει στην επιφάνειά της η Μητέρα Γη, είναι ακόμη στο αρχικό τους στάδιό.

Take out the sample and observe the surface changes.
Πάρτε έξω το δείγμα και παρατηρήστε τις αλλαγές επιφάνειας.

But, despite all these surface changes, one thing remains and that the fact of always needing to have an area where vegetation settles.
Όμως, παρά τις επιφανειακές αυτές αλλαγές, ένα πράγμα παραμένει ίδιο- ότι πρέπει πάντα να υπάρχει μια περιοχή όπου η βλάστηση εγκαθίσταται.

If you have polished jewellery, please do not use cleaning sponges, as this could cause undesired surface changes.
Εάν έχετε γυαλισμένο κόσμημα, παρακαλούμε να αποφύγετε τη χρήση σφουγγαριού καθαρισμού, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες αλλαγές επιφάνειας.

With each angle of light, the texture of the bottle's surface changes, illuminating a different section of the fingerprint.
Με κάθε γωνία φωτός, η υφή της επιφάνειας αλλάζει. Φωτίζει διαφορετικό τμήμα του αποτυπώματος κάθε φορά.

Scientists compared the imaging data to data obtained by other instruments and ruled out other possible causes for surface changes.
Οι επιστήμονες συνέκριναν τα δεδομένα απεικόνισης στα δεδομένα που λαμβάνονται από άλλα μέσα και αποκλειστεί άλλες πιθανές αιτίες για τις αλλαγές επιφάνεια.

Subtle surface changes, including improved notifications and better multitasking, mask big improvements underneath in a solid step forward for Android.
Ανεπαίσθητες αλλαγές επιφάνεια, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των κοινοποιήσεων και καλύτερη multitasking, μάσκα μεγάλες βελτιώσεις κάτω σε ένα στερεό βήμα προς τα εμπρός για το Android.

The only drawback: The floor nozzles must be completely replaced when the surface changes and are not switchable.
Το μόνο μειονέκτημα: Τα ακροφύσια του δαπέδου πρέπει να αντικαθίστανται εντελώς όταν αλλάζει η επιφάνεια και δεν μπορούν να μεταφερθούν.

This softly textured metallic surface changes colour with varying light conditions and also allowed the complex form to be achieved cost effectively.
Αυτή η μεταλλική επιφάνεια με ελαφρώς υφή αλλάζει το χρώμα με διάφορες συνθήκες φωτισμού και επιτρέπει επίσης την αποτελεσματική απόδοση της σύνθετης μορφής.

Gaia is in the midst of great changes, and we have asked her to slow down temporarily the pace of her surface changes.
Η Γαία είναι στο μέσον μεγάλων αλλαγών και της έχουμε ζητήσει να επιβραδύνει προσωρινά το ρυθμό των αλλαγών της επιφάνειάς της..

We totally believe that Surface changes the way you produce, the way you create, the way you learn,” said Panos Panay, who leads Microsoft's devices team.
Πραγματικά πιστεύουμε ότι το Surface αλλάζει τον τρόπο που παράγετε, τον τρόπο που δημιουργείτε και τον τρόπο που μαθαίνετε,» είπε ο Panos Panay, επικεφαλής της ομάδας συσκευών της Microsoft, στην ειδική εκδήλωση που πραγματοποίησε η εταιρία στη Νέα Υόρκη.

Their habit of remaining concealed often results in their presence being undetected until the timbers are severely damaged and exhibit surface changes.
Η συνήθεια τους να παραμένουν κρυμμένοι έχει ως αποτέλεσμα να δρουν τις πλείστες φορές απαρατήρητοι μέχρι το ξύλο να εμφανίσει σοβαρές ζημιές ή να παρουσιάσει αλλαγές στην επιφάνεια του.

This matching between internal and external deformation will permit monitoring spine curvature evolution after treatment by analyzing only surface changes, reducing the number of radiographs needed to a level that it is not harmful for the patients.
Η αντιστοίχιση μεταξύ της εσωτερικής και εξωτερικής παραμόρφωσης θα επιτρέπουν την παρακολούθηση της εξέλιξης της καμπυλότητας της σπονδυλικής στήλης μετά τη θεραπεία μέσω της ανάλυσης μόνο επιφανειακών αλλαγών και της μείωσης του αριθμού των ακτινογραφιών που απαιτούνται στο βαθμό που δεν είναι επιβλαβείς για τους ασθενείς.

The asymmetric tread ribs are designed to absorb the considerable forces acting on the tires when driving at high speeds, making abrupt manoeuvres or when the road surface changes.
Τα ασύμμετρα νεύρα του πέλματος έχουν σχεδιαστεί να απορροφούν τις σημαντικές δυνάμεις που ενεργούν στα ελαστικά κατά την οδήγηση με υψηλές ταχύτητες, με απότομους ελιγμούς ή όταν αλλάζει η επιφάνεια της οδού.

While Rosetta and its scientific instruments will watch how the comet evolves as heating by the Sun increases, observing how its coma develops and how the surface changes over time, the lander Philae and its instruments will be tasked with making complementary in situ measurements at the comet's surface..
Ενώ η Rosetta και τα επιστημονικά εργαλεία της θα παρατηρούν το πώς ο κομήτης εξελίσσεται καθώς η θέρμανση από τον Ήλιο θα αυξάνουν, παρατηρώντας πώς θα αναπτύσσεται το«coma» της και τις επιφανειακές αλλαγές με την πάροδο του χρόνου, ο προσεδαφιστής Philae και τα όργανά του, θα επιφορτιστούν με την παραγωγή συμπληρωματικών in situ μετρήσεων στην επιφάνεια του κομήτη.

In the Earth's vast subterranean interior, another branch of humanity has found refuge and flourished for millennia, preserving ancient forms of knowledge and bloodlines dating back to a time before cataclysmic surface changes.
Στο τεράστιο εσωτερικό της Γης, ένας άλλος πολιτισμός που αποσχίστηκε από την ανθρωπότητα βρήκε εκεί καταφύγιο και άκμασε για χιλιετίες, διατηρώντας τις αρχαίες μορφές γνώσης και τις γραμμές αίματος που ανάγονται σε χρόνο πριν από τις κατακλυσμιαίες αλλαγές στην επιφάνεια.

As described in the Science paper, over the next few months, Cassini's imaging science subsystem captured short-lived surface changes visible in images of Titan's surface..
Όπως περιγράφεται στο έγγραφο Επιστήμη, κατά τη διάρκεια των επόμενων μηνών, απεικόνισης του Cassini υποσύστημα επιστήμη συνέλαβε βραχύβια επιφάνειας αλλάζει ορατά στις εικόνες της επιφάνειας του Τιτάνα.

Mother Earth continues to be in her active state, busy making those adjustments that are required for the immense surface changes that lie ahead of her.
Η Μητέρα Γη εξακολουθεί να παραμένει ενεργή, κάνοντας εκείνες τις τροποποιήσεις που απαιτούνται για τις τεράστιες αλλαγές στην επιφάνειά της που επιφυλάσσει το μέλλον.

But our models also show that the approach can change the way this asteroid rotates and there may be some surface changes, like small avalanches.".
Αλλά τα μοντέλα μας δείχνουν επίσης ότι η στενή προσέγγιση θα μπορούσε να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο ο αστεροειδής περιστρέφεται και είναι πιθανό ότι θα υπάρξουν αλλαγές στην επιφάνεια, όπως μικρές χιονοστιβάδες».

But our models also show the close approach could change the way this asteroid spins, and it is possible that there will be some surface changes, like small avalanches.”.
Αλλά τα μοντέλα μας δείχνουν επίσης ότι η στενή προσέγγιση θα μπορούσε να αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο ο αστεροειδής περιστρέφεται και είναι πιθανό ότι θα υπάρξουν αλλαγές στην επιφάνεια, όπως μικρές χιονοστιβάδες».

Each time we circled the planet, the surface changed.
Σε κάθε κύκλο που κάναμε γύρω από τον πλανήτη η επιφάνεια άλλαζε.

These surfaces change their electrical charge depending on their temperature.
Οι επιφάνειες αυτές αλλάζουν το ηλεκτρικό τους φορτίο, αναλόγως της θερμοκρασίας τους.

Beneath the surface the changes were happening however.
Αλλά κάτω από την επιφάνεια των πραγμάτων πραγματοποιούνταν αλλαγές.

When the infection partly reaches the surface and changes color, it develops into a blackhead.
Όταν η μόλυνση φθάνει εν μέρει στην επιφάνεια και αλλάζει το χρώμα, αναπτύσσεται σε ένα σπυράκι.

As in PRK, the laser ablates the surface and changes the curvature of the cornea.
Όπως και στην PRK, πραγματοποιείται επιφανειακή φωτοεκτομή και αλλαγή της καμπυλότητας του κερατοειδούς.

The amount and location of surface water changes over time and space, whether naturally or with human help.
Η ποσότητα και η θέση του επιφανειακού νερού, αλλάζει στο χρόνο και το χώρο, ως αποτέλεσμα είτε φυσικών είτε ανθρωπογενών διεργασιών.

The Gibbs adsorption isotherm for multicomponent systems is an equation used to relate the changes in concentration of a component in contact with a surface with changes in the surface tension.
Η ισόθερμη προσρόφηση Gibbs για πολυσωματικά συστήματα είναι μια εξίσωση που χρησιμοποιείται για τη συσχέτιση των μεταβολών της συγκέντρωσης ενός συστατικού σε επαφή με μια επιφάνεια με μεταβολές στην επιφανειακή τάση, με αποτέλεσμα μια αντίστοιχη αλλαγή στην επιφανειακή ενέργεια.