What is the translation of " SURFACE CHANGES " in Portuguese?

• alterações da superfície
• as alterações superficiais
• surface changes

Examples of using Surface changes in English and their translations into Portuguese

The population of another planet is threatened by surface changes.
A populaçao de outro planeta está ameaçada por mudanças na superfície.

Surface changes are also affecting the inner realms of Mother Earth.
Mudanças de superfície também estão afetando os reinos interiores da Mãe Terra.

Absolute height of a terrestrial surface changes within 150-160 m here.
A altura absoluta da terra alisa modificações dentro de 150-160 m aqui.

The drug should not to be used in dry eyes or in eyes with surface changes.
Não deve ser empregada em olhos secos ou com alterações da superfície ocular.

The surface changes contemplated by Mother Earth are in their elementary stage.
As alterações da superfície contempladas pela Mãe Terra estão em seu estágio primário.

Mother Earth wants to do a few things prior to her large-scale surface changes.
Mãe Terra deseja fazer algumas coisas antes de sua mudança superficial em grande escala.

But the planet has a peculiarity: its surface changes shape, sinks and expands in response to pressure.
Mas o planeta tem um peculiaridade: a sua superfície muda de forma, afunda-se e expande-se como resposta à pressão.

Gaia is now on the verge of her final preparations before she begins her surface changes in earnest.
Gaia está agora à beira de suas preparações finais antes de começar a mudar sua superfície a sério.

The material structure of the sprayed surface changes- the surface of the spray becomes rough.
A estrutura do material da superfície pulverizada muda- a superfície do spray torna-se áspera.

Types of laser During the laser marking through laser beam exposure, the plastics undergo optical surface changes.
TIPOS DE laser Durante a marcação a laser através da exposição ao feixe óptico, os plásticos sofrem modificações ópticas superficiais.

How the surface changes as the spot changes is called the evolution of the implied volatility surface..
Como a superfície altera-se ao longo do tempo(especialmente como mudanças locais) é chamada de evolução da superfície de volatilidade implícita.

Gaia is in the midst of great changes, and we have asked her to slow down temporarily the pace of her surface changes.
Gaia está no meio de grandes mudanças, e nós lhe pedimos para diminuir temporariamente o ritmo das mudanças em sua superfície.

In the field of computer graphics, an anisotropic surface changes in appearance as it rotates about its geometric normal, as is the case with velvet.
No campo dos gráficos gerados por computador, uma superfície anisotrópica muda de aparência ao ser rodada pelo seu normal geométrico.

Thus, in a way, these patients were exposed to various factors associated with ocular surface changes, and the emergence of dry eye.
Assim, de forma secundária, estes pacientes ficavam expostos a diversos fatores associados a alterações da superfície ocular e aparecimento de olho seco.

If a surface changes slightly, perhaps because a new hole is added, the old version can be quickly replaced with the new surface in the CAD file.
Se uma superfície se alterar ligeiramente, por exemplo, porque é adicionado um furo, a versão antiga pode ser facilmente substituída pela nova no ficheiro CAD.

Mother Earth continues to be in her active state, busy making those adjustments that are required for the immense surface changes that lie ahead of her.
Mãe Terra continua em seu estado ativo, ocupada, fazendo aqueles ajustes necessários para as imensas mudanças na superfície, que estão adiante dela.

The objective of this study was to evaluate the surface changes of dental implant systems after immersion in sodium fluoride and hydrogen peroxide.
O objetivo deste estudo é avaliar a alteração da superfície e degradação de sistemas de implantes dentários após imersão em fluoreto de sódio e peróxido de hidrogênio.

There are also measures of weight, stiffness, elasticity, elongation, mechanical breakages, and surface changes revealed by electron microscopy.
Existem também medidas de peso, rigidez, elasticidade, alongamento, quebras na mecânica e alterações na superfície que podem ser revelados na microscopia eletrônica.

The physical-chemical activation of the Acqua surface changes the negatively charged surface into positive, atracting ions from the blood improving the contact as proved in in vitro studies.
A ativação físico-química da superfície Acqua altera a superfície carregada negativamente para positiva, atraindo íons do sangue e melhorando o contato, como comprovado em estudos in vitro.

Aiming to enhance the adsorption capacity, some studies suggest structural and/or surface changes of the adsorbent material by impregnation methods.
Visando intensificar a capacidade de adsorção, alguns estudos propõem modificações estruturais e/ou superficiais do material adsorvente através de métodos de impregnação.

Facial surface changes after cleft alveolar bone grafting" results that belonged to the group with unilateral cleft lip and those that belonged to the group with bilateral cleft lip and palate were not segregated;
Facial surface changes after cleft alveolar bone grafting" não foram discriminados quais resultados eram pertencentes aos grupos com fissura labiopalatina unilateral e com fissura labiopalatina bilateral;

As the Moon changes position relative to the Sun, our view of the sunlit surface changes, and we see the side of the Moon facing away from the Sun.
Quando a Lua muda de posição em relação ao Sol, nossa visão da superfície iluminada pelo Sol muda, e vemos o lado da Lua de costas para o Sol.

If none or very few surface changes are identified, the rotor can be used according to instructions- or for an additional year if the inspection was performed at the end of the recommended service life.
Se não forem identificadas nenhumas ou muito poucas alterações da superfície, o rotor pode ser usado de acordo com as instruções- ou durante mais um ano se a inspeção tiver sido realizada no fim da vida útil recomendada.

The Commissioner warned that"we cannot deliver on our commitment to significant job generation unless we go beyond surface changes to individual policies.
O Comissário alertou para o facto de que"só poderemos cumprir o nosso objectivo de criação significativa de emprego se avançarmos para além de mudanças superficiais em políticas isoladas.

Thus, the objectives of this study were to evaluate the response of the pulp tissue and surface changes of human teeth submitted to dental bleaching, by analyzing the enzymatic activity of pulp antioxidant system responsible for degradation of hydrogen peroxide and the surface roughness of the enamel.
Desta forma, os objetivos deste trabalho foram avaliar a resposta do tecido pulpar e as alterações superficiais de dentes humanos submetidos ao clareamento dentário, através da análise da atividade enzimática do sistema antioxidante pulpar responsável pela degradação do peróxido de hidrogênio e da rugosidade superficial do esmalte.

The early recognition of risk factors for dry eye and, consequently, the adoption of preventive measures will certainly reduce the probability of ocular surface changes in critically ill patients.
Reconhecer precocemente os fatores de risco para o olho seco e, consequentemente, adotar medidas preventivas, certamente reduzirá a probabilidade de alterações da superfície ocular em pacientes criticamente enfermos.

Composition of the Analysis Groups When extracting data on the composition of the groups formed in each study, there was heterogeneity in 2 articles:"Facial surface changes after cleft alveolar bone grafting"9- results that belonged to the group with unilateral cleft lip and those that belonged to the group with bilateral cleft lip and palate were not segregated;
Composição dos Grupos de Análise Ao extrair dados sobre a composição dos grupos formados em cada estudo, verificou-se heterogeneidade em 2 artigos:"Facial surface changes after cleft alveolar bone grafting"9- não foram discriminados quais resultados eram pertencentes aos grupos com fissura labiopalatina unilateral e com fissura labiopalatina bilateral;

The study objectives were to determine the frequency of lacrimal system obstruction(lso) in patients undergoing rit, the existence of predictive factors of lso and the relationship between ocular surface changes, xerostomia and changes in nasal mucosa.
Neste estudo, buscamos determinar a frequência de obstrução de vias lacrimais(ovl) em pacientes submetidos à rit, a existência de fatores preditores de ovl e a relação entre alterações de superfície ocular, xerostomia e alterações da mucosa nasal.

This study aimed to evaluate the,(1) surface changes(topography and roughness);(2) mechanical behaviour(structural stability¿monoclinic phase content, biaxial flexural strength and structural reliability¿weibull analysis); and(3) fatigue behaviour(fatigue limit) of y-tzp ceramics taking into consideration two main factors:¿grinding¿and¿aging¿.
Este estudo objetivou a avaliar( 1) as alterações superficiais( topografia e rugosidade);( 2) o comportamento mecânico( estabilidade estrutural¿percentual de fase monoclínica, resistência a flexão biaxial, confiabilidade estrutural¿análise de weibull); e( 3) o comportamento a fadiga( limite de fadiga) de cerâmicas y-tzp em relação a dois fatores:¿desgaste¿e¿envelhecimento¿.

The assay presented here eliminates the requirement for streaking yeast cells onto the agar, where the mere action of streaking the agar surface changes the invasive and adhesive qualities of yeast.
O ensaio aqui apresentado elimina a exigência de estrias células de levedura sobre o ágar, onde a mera ação de estrias na superfície de ágar mudanças as qualidades invasivas e adesivo de levedura.