Examples of using Technical level in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Even on a technical level.
The negotiations are proceeding on a technical level.
Οι εργασίες συνεχίζονται σε επίπεδο τεχνικό.It was a technical level.
Ωστόσο, ήταν σε τεχνικό επίπεδο.The negotiations are proceeding on a technical level.
Η διαπραγμάτευση συνεχίζεται σε τεχνικό επίπεδο.We had technical level talks.
Η συζήτησή μας ήταν σε τεχνικό επίπεδο.
People also translate
Collaboration at the technical level.
Συνεργασία σε τεχνικό επίπεδο.On a technical level, it's excellent.
Και σε τεχνικό επίπεδο είναι εξαιρετικό.But this is on a technical level.
Ωστόσο, ήταν σε τεχνικό επίπεδο.Those discussions were at the technical level.
Η συζήτησή μας ήταν σε τεχνικό επίπεδο.Their technical level is excellent.
Το τεχνικό τους επίπεδο είναι πολύ καλό.Continue constructive work at technical level.
Οι εργασίες συνεχίζονται σε επίπεδο τεχνικό.At technical level Member States contributions 4.4.1.
Σε τεχνικό επίπεδο Συνεισφορά των κρατών μελών 4.4.1.Negotiations to continue at a technical level.
Η διαπραγμάτευση συνεχίζεται σε τεχνικό επίπεδο.At the technical level it has a high absorption coefficient.
Στο τεχνικό επίπεδο έχει έναν υψηλό συντελεστή απορρόφησης.We also had discussions on a more technical level.
Είχαμε, επίσης, συζητήσεις και σε πιο τεχνικό επίπεδο.At the technical level, negotiations have already been concluded.
Πάντως, ότι η διαπραγμάτευση σε τεχνικό επίπεδο έχει ήδη ολοκληρωθεί.Not my favorite, honestly, on a technical level.
Όχι και το αγαπημένο μου, ειλικρινά, σε τεχνικό επίπεδο.Technical level and all indexes have all reached the international standards.
The negotiations have concluded at a technical level.
Ολοκληρώθηκαν οι διαπραγματεύσεις σε τεχνικό επίπεδο.Until the appropriate technical level is achieved,“man's” evolutionary development remains incomplete.
Μέχρι να επιτευχθεί το κατάλληλο τεχνικό επίπεδο, This debate goes far beyond the technical level.
Αυτή η συζήτηση πηγαίνει πολύ πιο πέρα από το τεχνικό επίπεδο.The same sources said that talks on a technical level continued on Thursday in order to determine the long-term growth rate of the Greek economy and the key factors determining this.
Σύμφωνα με ελληνικές πηγές, οι συζητήσεις στα τεχνικά κλιμάκια συνεχίσθηκαν και την Πέμπτη, με κύρια αντικείμενα τον καθορισμό του μακροπρόθεσμου ρυθμό ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας καθώς και των παραγόντων που τον καθορίζουν.The European Commission has readied itself on a technical level.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι έτοιμη σε τεχνικό επίπεδο.Only when the overall technical level is improved can.
Μόνο όταν το γενικό τεχνικό επίπεδο βελτιώνεται μπορεί.We have regular meetings with Serbia on a technical level.
Έχουμε τακτικές συναντήσεις με τη Σερβία σε τεχνικό επίπεδο.At a technical level, Nomidou seems to undermine the perfection of anatomy and realism, with cuts, tears, openings, revealing the internal structure of the work, which sometimes develops externally, too.
Σε επίπεδο τεχνικής η Νομίδου μοιάζει να υπονομεύει την τελειότητα της ανατομίας και του ρεαλισμού, με κοψίματα, σκισίματα, ανοίγματα, που αποκαλύπτουν την εσωτερική δομή της κατασκευής, η οποία ενίοτε αναπτύσσεται και προς τα έξω.Higher density to reach the best technical level.
Υψηλότερη πυκνότητα για να φθάσει στο καλύτερο τεχνικό επίπεδο.What Bolshevism is achieving today on the materialist and technical level, Christianity had achieved on the metaphysical level. .
Ότι επιτυγχάνει σήμερα ο μπολσεβικισμός σε υλιστικό και τεχνολογικό επίπεδο, ο Χριστιανισμός το έχει επιτύχει ήδη σε μεταφυσικό The technicians adjusting the master must have good technical level.
The οι 
