What is the translation of " THE TWO TABLES " in Greek?

• των δύο πινάκων
• δυο πλακες
• δύο τραπέζια
• δυο πλακας
• τους δύο πίνακες
• οι δύο πίνακες
• τις δύο πλάκες

Examples of using The two tables in English and their translations into Greek

Relate the two tables.
Συσχετισμός των δύο πινάκων.

Access draws a relationship line between the two tables.
Η γραμμή σχέσης τοποθετείται μεταξύ των δύο πινάκων.

You then relate the two tables and create a query.
Στη συνέχεια, θα πρέπει να συσχετίσετε τους δύο πίνακες και να δημιουργήσετε ένα ερώτημα.

The relationship line is drawn between the two tables.
Η γραμμή σχέσης τοποθετείται μεταξύ των δύο πινάκων.

In the two tables simultaneously served Snowball get a good bonus.
Στα δύο τραπέζια ταυτόχρονα εξυπηρετείται χιονοστιβάδας πάρει ένα καλό μπόνους.

Access draws a relationship line between the two tables.
Η Αccess σχεδιάζει μια γραμμή σχέσης μεταξύ των δύο πινάκων.

Create the two tables that will have a many-to-many relationship.
Δημιουργήστε τους δύο πίνακες που θα συνδέονται με τη σχέση πολλά-προς-πολλά.

This line shows the relationship between the two tables.
Αυτή η γραμμή εμφανίζει τη σχέση μεταξύ των δύο πινάκων.

The two tables both have a field, CustomerID, that identifies a customer.
Οι δύο πίνακες και τα δύο έχουν ένα πεδίο, CustomerID, που προσδιορίζει ένα ο πελάτης.

Also, apply the appropriate relationship between the two tables.
Επίσης, εφαρμόστε την κατάλληλη σύνδεση μεταξύ των δύο πινάκων.

Merging the two tables creates a Products table containing products 1-10.
Η συγχώνευση δύο πινάκων δημιουργεί έναν πίνακα Προϊόντα που περιέχει τα προϊόντα 1-10.

A relationship appears as a line connecting the two tables on a common field.
Μια σχέση εμφανίζεται ως μια γραμμή που συνδέει τους δύο πίνακες σε ένα κοινό πεδίο.

The subjects of the two tables- orders and products- have a many-to-many relationship.
Τα θέματα από τους δύο πίνακες- παραγγελίες και προϊόντα- έχουν μια σχέση πολλά-προς-πολλά.

Microsoft Access automatically fills in field names that match between the two tables.
Η Microsoft Access συμπληρώνει αυτόματα τα ονόματα πεδίων που ταιριάζουν μεταξύ δύο πινάκων.

This creates a relationship between the two tables on the AirlineCode and Carrier fields.
Αυτό δημιουργεί μια σχέση μεταξύ των δύο πινάκων στα πεδία AirlineCode και Carrier.

InfoPath attempts to set this relationship by matching the field names in the two tables.
Το InfoPath προσπαθεί να ορίσει τις σχέσεις αντιστοιχώντας ονόματα πεδίων στους δύο πίνακες.

Then apply animations separately to the two tables to achieve your desired effect.
Στη συνέχεια, εφαρμόστε κινήσεις ξεχωριστά με τους δύο πίνακες για να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Note: You can only activate the relationship if no other relationship relates the two tables.
Σημείωση: Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη σχέση μόνο εάν δεν υπάρχει άλλη σχέση που συσχετίζει τους δύο πίνακες.

A line appears between the two tables in the design grid, indicating that you have created a join.
Εμφανίζεται μια γραμμή μεταξύ των δύο πινάκων στο πλέγμα σχεδίασης, που υποδεικνύει ότι δημιουργήσατε ένα σύνδεσμο.

Ruthenberg banked $186,000 and $165,000 wins at the two tables the Germans played.
Ο Ruthenberg κέρδισε $186, 000 και $165, 000 στα δύο τραπέζια που έπαιξαν οι Γερμανοί παίκτες.

Put the two tables, the guests need their space and will be served at the highest level.
Βάλτε τους δύο πίνακες, οι επισκέπτες χρειάζονται χώρο τους και θα σερβίρεται στο υψηλότερο επίπεδο.

The information below should be added in this section together with the two tables which follow.
Οι παρακάτω πληροφορίες θα πρέπει να προστεθούν στην παρούσα παράγραφο μαζί με τους δύο πίνακες που ακολουθούν.

Because you have not defined relationships between the two tables, you need to create joins between the appropriate fields in the query.
Επειδή δεν έχετε ορίσει σχέσεις μεταξύ των δύο πινάκων, πρέπει να δημιουργήσετε συνδέσμους μεταξύ των κατάλληλων πεδίων στο ερώτημα.

You can use a union query, such as the following, to combine the four fields from the two tables.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ερώτημα συνένωσης, όπως τα εξής, για να συνδυάσετε τα τέσσερα πεδία από τους δύο πίνακες.

If there is no relationship(direct or indirect) between the two tables, then you will get all rows from the ResellerSales_USD table..
Εάν δεν υπάρχει σχέση(άμεση ή έμμεση) μεταξύ των δύο πινάκων, τότε θα λάβετε όλες τις γραμμές από τον πίνακα ResellerSales_USD.

You enable this behavior by turning on referential integrity and cascading updates between the two tables.
Ενεργοποιείτε αυτή τη συμπεριφορά ενεργοποιώντας την ακεραιότητα αναφορών και τις διαδοχικές ενημερώσεις μεταξύ των δύο πινάκων.

It can be surface mounting for different layout, and the two tables can produce the different layout separately at the same time.
Μπορεί να είναι επιφάνεια που τοποθετεί για το διαφορετικό σχεδιάγραμμα, και οι δύο πίνακες μπορούν να παραγάγουν το διαφορετικό σχεδιάγραμμα χωριστά συγχρόνως.

If each table has a Customer ID field, which forms the basis of a one-to-many relationship between the two tables.
Εάν κάθε πίνακας έχει ένα πεδίο"Αναγνωριστικό πελάτη", που αποτελεί τη βάση για μια σχέση ένα-προς-πολλά μεταξύ των δύο πινάκων.

There was nothing in the ark except the two tables which Moses put at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.
Δεν ητο εν τη κιβωτω ειμη αι δυο πλακες, τας οποιας εθεσεν ο Μωυσης εκει εν Χωρηβ, οπου ο Κυριος εκαμε διαθηκην προς τους υιους Ισραηλ, οτε εξηλθον εξ Αιγυπτου.

Instead, you create a new table to store orders, and then create a relationship between the two tables.
Εναλλακτικά, δημιουργήστε ένα νέο πίνακα για την αποθήκευση των παραγγελιών και, στη συνέχεια, δημιουργήστε μια σχέση μεταξύ των δύο πινάκων.