What is the translation of " THIS BINDING " in Greek?

• αυτή η δέσμευση
• αυτή η σύνδεση

Examples of using This binding in English and their translations into Greek

Give me this binding pole.
Δώσε μου τη δεσμωτήρια ράβδο.

This binding results to the release of inflammatory molecules such as histamine.
Η δέσμευση αυτή έχει σαν αποτελέσματα την απελευθέρωση φλεγμονωδών μορίων όπως η ισταμίνη.

You wanna take away this binding spell.
Θέλεις να απομακρύνεις αυτό το ξόρκι δέσμευσης.

This binding was mainly to albumin with minor binding to α1-acid glycoprotein and γ-globulin.
Αυτή η δέσμευση ήταν κυρίως στη λευκωματίνη με ήσσονος σημασίας δέσμευση στην α1-όξινη γλυκοπρωτεΐνη και τη γ-σφαιρίνη.

More than 98% of the circulating drug is bound to plasma proteins, and this binding is not affected either by the concentration of fluvastatin, or by warfarin, salicylic acid or glyburide.
Περισσότερο από το 98% του φαρµάκου στην κυκλοφορία συνδέεται σε πρωτεΐνες στο πλάσµα και αυτή η σύνδεση δεν επηρεάζεται από τη συγκέντρωση της φλουβαστατίνης ή της βαρφαρίνης, του σαλικυλικού οξέος ή της γλυβουρίδης.

This binding results in differential expression of multiple oestrogen-regulated genes in different tissues.
Η πρόσδεση αυτή έχει ως αποτέλεσμα τη διαφορετική γονιδιακή έκφραση σε πολλαπλά γονίδια οιστρογόνο-ελεγχόμενα σε διαφόρους ιστούς.

CBD binds primarily to CB2 receptors, though new research indicates that CBD may also bind to other receptors including serotonin receptors- this binding may also explain some of the effects of CBD.
Η CBD συνδέεται κυρίως με τους υποδοχείς CB2, αν και νέα έρευνα δείχνει ότι η CBD μπορεί επίσης να δεσμεύεται με άλλους υποδοχείς, συμπεριλαμβανομένων των υποδοχέων σεροτονίνης- αυτή η δέσμευση μπορεί επίσης να εξηγήσει μερικά από τα αποτελέσματα της CBD.

I hate this binding stuff.
Σιχαίνομαι την όλη φάση με το δέσιμο.

When this binding occurs, it can affect the levels of some brain chemicals, including dopamine.
Όταν συμβαίνει αυτή η δέσμευση, μπορεί να επηρεάσει τα επίπεδα ορισμένων χημικών ουσιών στον εγκέφαλο, συμπεριλαμβανομένης της ντοπαμίνης.

Choosing clothes of this binding color, remember, That far from everyone he is to face.
Επιλέγοντας ρούχα αυτού του δεσμευτικού χρώματος, θυμηθείτε, ότι δεν είναι για τον καθένα να αντιμετωπίσει.

This binding information procedure gives some sort of customs validity to the products for three years.
Αυτή η διαδικασία υποχρεωτικών πληροφοριών η οποία θα παρέχει μία τελωνειακή εγκυρότητα, κατά κάποιο τρόπο, στα προϊόντα για μία διάρκεια τριών ετών.

This binding may prevent free radicals from damaging the hair cells in the inner ear that play a critical role in hearing.
Αυτή η δέσμευση μπορεί να εμποδίσει τις ελεύθερες ρίζες να βλάψουν τα κύτταρα τρίχας στο εσωτερικό αυτί που παίζουν κρίσιμο ρόλο στην ακοή.

This binding initiates a complex cascade of intracellular events that leads to the expression of numerous interferon-induced gene products and markers.
Αυτή η σύνδεση"πυροδοτεί" μία σύνθετη αλληλουχία από ενδοκυτταρικά συμβάντα, τα οποία καταλήγουν στην έκφραση πολυάριθμων επαγόμενων από την ιντερφερόνη γονιδιακών προϊόντων και δεικτών.

This binding prevents the estrogen hormone from performing its action in certain parts of the body, which is precisely why it's beneficial to breast cancer patients.
Αυτή η δέσμευση εμποδίζει την ορμόνη οιστρογόνου να εκτελεί τη δράση της σε ορισμένα μέρη του σώματος, και γι'αυτό είναι ευεργετική για τους ασθενείς με καρκίνο του μαστού.

This binding has a sympatholytic effect, suppresses release of norepinephrine, ATP, renin, and neuropeptide Y which if released would increase vascular resistance.[1]: 201- 203.
Αυτή η δέσμευση έχει συμπαθολυτικό αποτέλεσμα, καταστέλλει την απελευθέρωση νορεπινεφρίνης, ΑΤΡ, ρενίνης και νευροπεπτιδίου Υ, τα οποία εάν απελευθερωθούν θα αυξήσουν την αγγειακή αντίσταση.[1]: 201 - 203.

This binding prevents the estrogen hormone from performing its action in certain parts of the body, which is precisely why it's beneficial to breast cancer patients.
Αυτή η σύνδεση αποτρέπει την ορμόνη οιστρογόνου από την εκτέλεση της δράσης της σε ορισμένα μέρη του σώματος, το οποίο είναι ακριβώς γιατί είναι ευεργετικό στους ασθενείς καρκίνου του μαστού.

This binding induces a rapid reduction in the inflammation, and has the potential to prevent the damaging effects that will otherwise occur in the lungs of ALI patients.
Αυτή η σύνδεση προκαλεί μια ταχεία μείωση της φλεγμονής και έχει τη δυνατότητα να αποτρέψει τις επιβλαβείς συνέπειες που σε διαφορετική περίπτωση θα δημιουργηθούν στους πνεύμονες των ασθενών με οξεία πνευμονική βλάβη.

This binding of glycosaminoglycans to the bladder mucous reduces bacterial adherence to the inner surface of the bladder and in consequence the incidence of infections is reduced as well.
Αυτή η δέσμευση των γλυκοζαμινογλυκανών στον βλεννογόνο της ουροδόχου κύστης μειώνει την επικόλληση βακτηρίων στο εσωτερικό τοίχωμα της ουροδόχου κύστης και συνεπώς μειώνεται και η εμφάνιση λοιμώξεων.

This binding prevents translation of the protein apoC-III, thus removing an inhibitor of triglyceride clearance and enabling metabolism through an LPL-independent pathway.
Αυτή η δέσμευση αποτρέπει τη μετάφραση της πρωτεΐνης apoC-III, απομακρύνοντας έτσι έναν αναστολέα της κάθαρσης των τριγλυκεριδίων και διευκολύνοντας τον μεταβολισμό μέσω μίας οδού ανεξάρτητης της λιποπρωτεϊνικής λιπάσης(LPL).

This binding to DNA triggers a cascade of events affecting several transcription factors, DNA binding proteins, and DNA repair pathways, resulting in perturbation of the cell cycle.
Αυτή η δέσμευση στο DNA πυροδοτεί μια σειρά συμβαμάτων που επηρεάζουν αρκετούς παράγοντες μεταγραφής, τις δεσμευτικές πρωτεΐνες του DNA και τις οδούς αποκατάστασης του DNA, οδηγώντας σε διαταραχή του κυτταρικού κύκλου.

This binding inhibits the activation of the receptor and the subsequent signal-transduction pathway, which results in reducing both the invasion of normal tissues by tumor cells and the spread of tumors to new sites.
Αυτή η δέσμευση αναστέλλει την ενεργοποίηση του υποδοχέα και της παρεπόμενης ακολουθίας μεταγωγής σήματος και έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση τόσο της εισβολής κυττάρων του όγκου σε υγιείς ιστούς, καθώς και της εξάπλωσης όγκων σε νέα σημεία.

This bound is independent of the number of summand-sets N(if N> D).
Αυτό το δεσμευμένο είναι ανεξάρτητο από τον αριθμό των συνόλων summand-Ν(αν Ν> Δ).

This bound has been improved, and it is known that variance is bounded by.
Αυτό το όριο έχει βελτιωθεί, και είναι γνωστό ότι η διακύμανση οριοθετείται από.

This bound is in fact tight.
Αυτό το φράγμα είναι στην πραγματικότητα ακριβές.

Ocalan's situation, is pointing to the way out of this bind.
Ocalan, δείχνει τη διέξοδο από αυτό το τέλμα.

This binds the buyer and seller on price and completion date of purchase.
Αυτό δεσμεύει και τον αγοραστή και τον πωλητή ως προς την τιμή και την ημερομηνία ολοκλήρωσης της αγοράς.

This binds the let variables to the argument of a procedure whose name is the given identifier and whose body is the body of the let form.
Αυτό δεσμεύει τις μεταβλητές του let στο όρισμα μιας διαδικασίας της οποίας το όνομα είναι το δοθέν αναγνωριστικό και το σώμα της είναι το σώμα της μορφής let.

This binds the sun, heats and transfers the heat to the water passing through the absorbent material.
Αυτό δεσμεύει τον ήλιο, θερμαίνεται και μεταβιβάζει τη θερμότητα στο νερό που διέρχεται από το απορροφητικό υλικό.

The Riemann hypothesis is equivalent to this bound for the Möbius function μ and the Mertens function M derived in the same way from it.
Η υπόθεση Ρίμαν είναι ίση με αυτό το όριο για τη συνάρτηση Möbius μ και τη συνάρτηση Mertens M οι οποίες προκύπτουν κατά τον ίδιο τρόπο από αυτή..

As we know that this bound is not tight, we can also write it as ω(1).
Καθώς ξέρουμε ότι αυτό το φράγμα δεν είναι ακριβές, μπορούμε να το γράψουμε και ως ω(1).