What is the translation of " TOTAL WORKLOAD " in Greek?

• συνολικό φόρτο εργασίας
• συνολικό φορτίο

Examples of using Total workload in English and their translations into Greek

TSS measures the total workload of a ride.
Το TSS μετρά το συνολικό προπονητικό φόρτο μιας δεδομένης διαδρομής.

Of the texts translated, the quarterly publication EUR-OP News, which represented 20% of the total workload.
Ανάμεσα στα κείμενα που μεταφράστηκαν πρέπει να υπογραμμιστεί η τριμηνιαία έκδοση των EUR-OP News, που ανππροσωπεύει 20 % του συνολικού φόρτου εργασίας.

Therefore, the total workload for this course is: 39+ 168= 207 hours.
Επομένως, ο συνολικός φόρτος εργασίας για αυτό το μάθημα είναι: 39+ 168= 207 ώρες.

The programme consists of 48 modules(of 5 ECTS) and has a total workload of 240 ECTS.
Το πρόγραμμα αποτελείται από 48 μαθηματα(των 5 ECTS) και έχει συνολικό φόρτο 240 ECTS.

That is, ECTS is based on the total workload of the student, and is not limited to course hours.
Δηλαδή, βασίζεται στον πλήρη φόρτο εργασίας του σπουδαστή και δεν περιορίζεται μόνο στις ώρες παρακολούθησης.

You add the Work field to the Resource Sheet view to compare the total workloads of the two resources.
Μπορείτε να προσθέσετε το πεδίο"εργασία" στην προβολή"Φύλλο πόρων" για να συγκρίνετε το συνολικό φόρτο εργασίας των δύο πόρων.

The courses are credited with a total workload of sixty(60) ECTS and the dissertation with a total workload of thirty(30) ECTS.
Τα μαθήματα πιστώνονται με συνολικό φόρτο εργασίας εξήντα(60) ECTS και η διπλωματική εργασία με συνολικό φόρτο εργασίας τριάντα(30) ECTS.

No significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Δεν διαπιστώθηκε σημαντική διαφορά μεταξύ των ομάδων για τα υπόλοιπα δευτερεύοντα τελικά σημεία(συνολική διάρκεια άσκησης, συνολικό φορτίο και κλινικά τελικά σημεία).

By 2016, 62% or nearly two-thirds of total workloads will be processed in the cloud.
Μέχρι το 2016, το 62% ή σχεδόν τα δύο-τρίτα του συνολικού όγκου δεδομένων θα επεξεργαστεί στο cloud.

No significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Δεν βρέθηκαν στατιστικές σημαντικά διαφορές μεταξύ των ομάδων στα άλλα δευτερεύοντα τελικά σημεία(ολική διάρκεια άσκησης, ολικό φορτίο έργου και κλινικά τελικά σημεία).

The programme carries a total workload of 120 ECTS credits and is directed at students who have an undergraduate degree in law or in a subject with a strong legal focus.-.
Το πρόγραμμα έχει ένα συνολικό φόρτο εργασίας 120 μονάδων ECTS και απευθύνεται σε φοιτητές που έχουν πτυχίο νομικής ή σε ένα θέμα με ισχυρή νομική εστίαση…[-].

It consists of eight courses with a total workload of at least 60 credits.
Αποτελείται από 8 μαθήματα με συνολικό φόρτο εργασίας τουλάχιστον 60 πιστωτικών μονάδων.

The course is offered in Campuses of São Miguel and Liberty, offered in the daytime and nighttime, with duration of 8 semesters, have a total workload of 4,007 hours.
Το μάθημα προσφέρεται στις πανεπιστημιουπόλεις του San Miguel και Liberty, που προσφέρονται στη διάρκεια της ημέρας και της νύχτας, που διαρκεί 8 εξάμηνα, έχουν συνολικό φόρτο εργασίας των 4.007 ωρών.

This corresponds to just 0,2% of the total workload of all the institutions involved, while more than 20% of the same workload is allocated to freelance translation.
Αυτό αντιστοιχεί μόλις στο 0,2 % του συνολικού φόρτου εργασίας όλων των συμμετεχόντων οργάνων, ενώ περισσότερο από 20 % αυτού του φόρτου ανατίθεται σε εξωτερικούς μεταφραστές.

The Medical Course(Bachelor) is offered at Campus Nova Iguaçu, in full shift, with a duration of 12 academic periods, with a total workload of 7,990 class hours.
Η Ιατρική Σχολή(BS) προσφέρεται στην πανεπιστημιούπολη Nova Iguaçu, σε πλήρους απασχόλησης, διάρκειας 12 εξάμηνα, με συνολικό φόρτο εργασίας των 7.99 ωρών κατηγορίας.

Curriculum The Bachelor's Degree in Physiotherapy- Campus Nova Iguaçu is offered with a total workload of 4,200 hours to be paid in at least 5(five) years, in accordance with Resolution CNE/ CES nº 4/2009.
Η πορεία Bachelor of Φυσιοθεραπεία- Στο Πανεπιστήμιο Nova Iguaçu προσφέρεται με συνολικό φόρτο εργασίας των 4.2 ωρών που πρέπει να καταβληθεί σε τουλάχιστον πέντε(5) έτη, σύμφωνα με το ψήφισμα CNE/ CES αρ 4/2009.

The total workload is not fixed in advance, however- according to average data during Years 2012-2017, and taking into account the addition of the recently built Europa Building- an annual number of 15 000 service requests is estimated.
Ο συνολικός όγκος εργασίας δεν καθορίζεται εκ των προτέρων, εντούτοις-σύμφωνα με τα μέσα δεδομένα των ετών 2012-2017 και λαμβάνοντας υπόψη την προσθήκη του πρόσφατα κατασκευασμένου κτιρίου Europa- υπολογίζεται ένας ετήσιος αριθμός 15 000 αιτημάτων για παροχή υπηρεσιών.

It should be noted that the exploitation measures carried out for DG XIII represent only some 6% of the total workload accomplished by the JRC for supporting other DGs.
Πρέπει να σημειωθεί ότι οι δραστηριότητες αξιοποίη¬ σης για λογαριασμό της ΓΔ XIII δεν αντιπροσωπεύουν παρά μόνο το 6 % του συνολικού όγκου εργασίας που διεκπεραιώνει το ΚΚΕρ υποστηρίζοντας άλλες ΓΔ.

It is considered that the study is only adequate to show the efficacy of trimetazidine with reference to the primary endpoint, time to onset of angina pectoris, as no significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Θεωρείται ότι η μελέτη υποδεικνύει μόνο την αποτελεσματικότητα της τριμεταζιδίνης ως προς το πρωτεύον τελικό σημείο, ήτοι τον χρόνο έως την έναρξη της στηθάγχης, καθώς δεν ήταν δυνατόν να αποδειχτεί σημαντική διαφορά μεταξύ των ομάδων για τα υπόλοιπα δευτερεύοντα τελικά σημεία(συνολική διάρκεια άσκησης, συνολικό φορτίο και κλινικά τελικά σημεία).

Is the first year where the balance of workloads shifts toward the cloud for the first time- 51 percent of total workloads will be in a cloud environment versus 49 percent in the traditional IT space.
Το 2014, ωστόσο, θα είναι η πρώτη χρονιά, όπου το μεγαλύτερο μέρος του φόρτου εργασίας θα στραφεί προς το cloud, καθώς το 51% του συνολικού φόρτου εργασίας θα υποβληθεί σε επεξεργασία στο cloud, έναντι ποσοστού 49% που θα περάσει από παραδοσιακό IT περιβάλλον.

They grow because they provide, over time, a progressive tension overload(of course there are more variables that go into this, total workload per workout, frequency of training and diet all interact here).
Αναπτύσσονται επειδή παρέχουν, με την πάροδο του χρόνου, μια προοδευτική υπερφόρτωση της έντασης(φυσικά υπάρχουν περισσότερες μεταβλητές που εμπίπτουν σε αυτό, όπως ο συνολικός φόρτος εργασίας ανά προπόνηση, η συχνότητα προπόνησης και η δίαιτα· όλα αλληλεπιδρούν εδώ).

The report predicts 2014 would be the first year where the balance of workloads shifts toward the cloud for the first time-- 51 percent of total workloads will be in a cloud environment versus 49 percent in the traditional IT space.
Το 2014, ωστόσο, θα είναι η πρώτη χρονιά, όπου το μεγαλύτερο μέρος του φόρτου εργασίας θα στραφεί προς το cloud, καθώς το 51% του συνολικού φόρτου εργασίας θα υποβληθεί σε επεξεργασία στο cloud, έναντι ποσοστού 49% που θα περάσει από παραδοσιακό IT περιβάλλον.

To enable students to pursue individual interests only three quarters of the total academic workload is mandated.
Για να μπορέσουν οι μαθητές να ακολουθήσουν ατομικά συμφέροντα μόνο τα τρία τέταρτα του συνόλου των ακαδημαϊκών φόρτο εργασίας έχει εντολή.

By 2020, database, analytics and IoT workloads will account for 22% of total business workloads, compared to 20% in 2015.
Έως το 2020 το φορτίο δεδομένων που αφορά βάσεις δεδομένων/analytics/IoT θα αντιπροσωπεύει το 22% του συνόλου των επιχειρηματικών δεδομένων, έναντι 20% το 2015.

By 2020, database/analytics/IoT workloads will account for 22 percent of total business workloads, compared to 20 percent in 2015.
Έως το 2020 το φορτίο δεδομένων που αφορά βάσεις δεδομένων/analytics/IoT θα αντιπροσωπεύει το 22% του συνόλου των επιχειρηματικών δεδομένων, έναντι 20% το 2015.