What is the translation of " TRACKING ERROR " in Greek?

• σφάλμα παρακολούθησης
• λάθος καταδίωξης

Examples of using Tracking error in English and their translations into Greek

Tracking error: 0.16ms.
Λάθος καταδίωξης: 0.16ms.

Motion attitude tracking error:±0.2.
Σφάλμα παρακολούθησης θέσης κίνησης: ± 0, 2.

Tracking error 0.25ms.
Καταδίωξη του λάθους 0.25ms.

This difference will result in tracking error.
Αυτή η διαφορά ονοµάζεται µέτρηση σφάλµατος.

If the tracking error is measured historically it is called realised or ex post.
Εάν το σφάλμα παρακολούθησης υπολογίζεται βάσει ιστορικών στοιχείων ονομάζεται πραγματικό ή ex post.

Stable output power over temperature(low tracking error).
Σταθερή δύναμη παραγωγής πάνω στη θερμοκρασία(χαμηλό λάθος καταδίωξης).

If tracking error is measured historically, it is called'realised' or'ex post' tracking error..
Εάν το σφάλμα παρακολούθησης υπολογίζεται βάσει ιστορικών στοιχείων ονομάζεται πραγματικό ή ex post.

(c) information on the anticipated level of tracking error in normal market conditions; and.
Πληροφορίες σχετικά με το αναμενόμενο επίπεδο σφάλματος παρακολούθησης σε συνήθεις συνθήκες αγοράς•.

Tracking error is a measure of how closely a portfolio follows its benchmark.
Το Σφάλμα Παρακολούθησης είναι ένας δείκτης μέτρησης του πόσο στενά ένα χαρτοφυλάκιο επενδύσεων παρακολουθεί το δείκτη αναφοράς του.

Compass display, left and right indication, tracking error prompt, historical curve display.
Ένδειξη πυξίδας, αριστερή και δεξιά ένδειξη, εντολή σφάλματος παρακολούθησης, εμφάνιση ιστορικής καμπύλης.

Tracking error is the difference between a fund's performance and its benchmark's performance.
Αυτό αποτελεί το σφάλμα παρακολούθησης, το οποίο δείχνει τη διαφορά μεταξύ των επιδόσεων ενός ταμείου και του υποκείμενου δείκτη αναφοράς.

Most of these advantages derived from the fact that ETFs are less actively managed and have low tracking error.
Τα περισσότερα από αυτά τα πλεονεκτήματα που προκύπτουν από το γεγονός ότι τα ETFs είναι λιγότερο ενεργή διαχείριση και έχουν χαμηλό σφάλμα παρακολούθησης.

If the tracking error is measured historically it is called ex post or realised tracking error.
Εάν το σφάλμα παρακολούθησης υπολογίζεται βάσει ιστορικών στοιχείων, ονομάζεται ex post ή πραγματικό σφάλμα παρακολούθησης.

For index-tracking UCITS, the annual and half-yearly reports must identify the size of the tracking error at the period end.
Η ετήσια και η εξαμηνιαία έκθεση ενός ΟΣΕΚΑ που παρακολουθεί δείκτη πρέπει να αναφέρει το μέγεθος του σφάλματος παρακολούθησης στη λήξη της υπό εξέταση περιόδου.

Tracking Error is a measure of how closely an investment portfolio follows the index against which it is benchmarked.
Το Σφάλμα Παρακολούθησης είναι ένας δείκτης μέτρησης του πόσο στενά ένα χαρτοφυλάκιο επενδύσεων παρακολουθεί το δείκτη αναφοράς του.

This test doesn't catch all parallel tracking errors and you should consult with your click measurement provider for details.
Αυτή η δοκιμή δεν εντοπίζει όλα τα σφάλματα παράλληλης παρακολούθησης και θα πρέπει να απευθύνεστε στον πάροχο μετρήσεων κλικ για λεπτομέρειες.

Tracking errors may occur in the case of non- diligent use of the software, mismanagement of the device, battery discharge e.t.c.
Σφάλματα εντοπισμού ενδέχεται να προκληθούν στην περίπτωση της μη επιμελούς χρήσης του λογισμικού, κακοδιαχείρισης της συσκευής, αποφόρτισης μπαταρίας κλπ.

Tracking error: A divergence between the price behavior of a position or a portfolio and the price behavior of a benchmark.
Το σφάλμα εντοπισμού είναι η απόκλιση μεταξύ της συμπεριφοράς των τιμών μιας θέσης ή ενός χαρτοφυλακίου και της συμπεριφοράς των τιμών ενός δείκτη αναφοράς.

Tracking error is reported as a standard deviation percentage difference, which reports the difference between the return an investor receives and that of the benchmark he was attempting to imitate.
Το σφάλμα παρακολούθησης αναφέρεται ως τυπική διαφορά εκατοστιαίας απόκλισης, η οποία αναφέρει τη διαφορά μεταξύ της απόδοσης που λαμβάνει ένας επενδυτής και του δείκτη αναφοράς που προσπαθούν να μιμηθούν.

Track errors and measure the effectiveness of our promotional campaigns.
Να παρακολουθούμε τα σφάλματα και να μετράμε την αποτελεσματικότητα των προωθητικών εκστρατειών μας.

When you can't afford for your computer to let you down, Hard Drive Health Monitor predicts and tracks errors to your computer's hard drive.
Όταν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά να σας απογοητεύσει ο υπολογιστή σας, η λειτουργία Hard Drive Health Monitor προβλέπει και παρακολουθεί σφάλματα στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.

When you can't afford for your computer to let you down, the Hard Drive Health Monitor feature predicts and tracks errors on your computer's hard drive before problems take hold and cause issues.
Όταν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά να σας απογοητεύσει ο υπολογιστή σας, η λειτουργία Hard Drive Health Monitor προβλέπει και παρακολουθεί σφάλματα στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.

For example, cookies and web beacons may be used to maintain a consistent look and feel across our websites, track and provide trend analysis on how our users interact with our websites, track errors, and measure the effectiveness of our promotional campaigns.
Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιούνται cookies και προειδοποιητικά σήματα Web για: να δοκιμάσουμε διαφορετικές σχεδιάσεις και να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει συνέπεια στην εμφάνιση και την αίσθηση των ιστότοπών μας, να παρακολουθούμε και να παρέχουμε ανάλυση των τάσεων όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες μας αλληλεπιδρούν με τους ιστοτόπους και τα δελτία επικοινωνίας μας, να παρακολουθούμε τα σφάλματα και να μετράμε την αποτελεσματικότητα των προωθητικών εκστρατειών μας.

For example, cookies may be used to: test different designs and ensure that a consistent look and feel is maintained for users of our websites; track and provide trend analysis on how our users interact with our websites; track errors and measure the effectiveness of our promotional campaigns.
Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε εργαλεία αυτόματης συλλογής δεδομένων για: να δοκιμάσουμε διαφορετικές σχεδιάσεις και να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει συνέπεια στην εμφάνιση και την αίσθηση των ιστότοπών μας, να παρακολουθούμε και να παρέχουμε ανάλυση των τάσεων όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες μας αλληλεπιδρούν με τους ιστοτόπους και τα μηνύματά μας, να παρακολουθούμε τα σφάλματα και να μετράμε την αποτελεσματικότητα των προωθητικών εκστρατειών μας.

For example, Automatic Data Collection Tools may be used to: test different designs and to ensure that we maintain a consistent look and feel across our websites; track and provide trend analysis on how our users interact with our websites and communications; track errors and measure the effectiveness of our promotional campaigns.
Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε εργαλεία αυτόματης συλλογής δεδομένων για: να δοκιμάσουμε διαφορετικές σχεδιάσεις και να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει συνέπεια στην εμφάνιση και την αίσθηση των ιστότοπών μας, να παρακολουθούμε και να παρέχουμε ανάλυση των τάσεων όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες μας αλληλεπιδρούν με τους ιστοτόπους και τα μηνύματά μας, να παρακολουθούμε τα σφάλματα και να μετράμε την αποτελεσματικότητα των προωθητικών εκστρατειών μας.

Used to track errors during visitor's session and report them.
Χρησιμοποιείται να εντοπίζει λάθη κατά την διάρκεια της περιήγησης του χρήστη και να τα αναφέρει.

We do this to improve your user experience of our website by remembering your preferences and allowing you to move from page to page within the site more easily, track errors within the site and generally to improve our website.
Αυτό το κάνουμε για να βελτιώσουμε την εμπειρία σας όταν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα μας, έχοντας υπόψη τις προτιμήσεις σας και επιτρέποντάς σας να κινήστε εύκολα από σελίδα σε σελίδα ενός της ιστοσελίδας μας, να βρίσκουμε τα λάθη που παρουσιάζει η ιστοσελίδα μας και γενικότερα να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες μας.

The Hoptoad Error Tracking Service.
Το λάθος Υπηρεσία Εντοπισμού Hoptoad.

CroakDroid- CroakDroid is an unofficial Client app for the Hoptoad Error Tracking Service.
CroakDroid- CroakDroid είναι μια ανεπίσημη εφαρμογή πελάτη για το λάθος Υπηρεσία Εντοπισμού Hoptoad.