What is the translation of " TYPE OF PROGRAMME " in Greek?

• τύπο του προγράμματος
• είδους τα προγράμματα

Examples of using Type of programme in English and their translations into Greek

Financial allocations per type of programme.
Χρηματοδοτήσεις ανά τύπο προγράμματος.

Type of programme: Training programme..
Είδος Προγράμματος: Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα..

Table II.A.8 Origin area by type of programme.
Πίνακας ΙΙ.Α.8 Γεωργραφική προέλευση κατά τύπο προγράμματος.

This determines the type of programme they may study in subsequent years.
Αυτό καθορίζει το είδος του προγράμματος που μπορούν να μελετήσουν τα επόμενα χρόνια.

Your course fees are determined based on your place of residency, and type of programme you study.
Τα δίδακτρα καθορίζονται με βάση τον τόπο κατοικίας σας και τον τύπο του προγράμματος που μελετάτε.

According to the type of programme chosen.
Ανάλογα με το είδος του προγράμματος που επιλέγει κανείς.

Therefore I am putting forward these amendments to Parliament to give its support to the contributions of this type of programme.
Συνεπώς, υποβάλλω αυτές τις τροπολογίες στο Κοινοβούλιο, προκειμένου να υποστηρίξει τη συνεισφορά τέτοιου είδους προγραμμάτων.

The reasons for the success of this type of programme must be analysed in greater depth: a in these programmes, the projects are generally closely allied to their applications.
Πρέπει να αναλυθούν βαθύτερα οι παράγοντες της επιτυχίας αυτού του είδους προγραμμάτων: α στο πλαίσιο των προγραμμάτων αυτών, τα σχέδια γενικά είναι κοντά στις εφαρμογές.

Number of participants in VET programmes, according to the type of programme and individual criteria.
Αριθμός συμμετεχόντων σε προγράμματα ΕΕΚ, σύμφωνα με τον τύπο του προγράμματος και τα επιμέρους κριτήρια.

Number of persons having successfully completed/ abandoned VET programmes, according to the type of programme and individual criteria.
Αριθμός προσώπων που ολοκλήρωσαν επιτυχώς/ εγκατέλειψαν προγράμματα ΕΕΚ, σύμφωνα με τον τύπο του προγράμματος και τα επιμέρους κριτήρια.

We will just have to consider how we can ensure we get added value from using the European budget for this type of programme, whilst ensuring that Member States have the flexibility to use it well.
Θα πρέπει απλώς να σκεφτούμε με ποιον τρόπο μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι έχουμε προστιθέμενη αξία από τη χρησιμοποίηση του ευρωπαϊκού προϋπολογισμού γι' αυτό το είδος προγράμματος, εξασφαλίζοντας παράλληλα ότι τα κράτη μέλη θα έχουν την απαιτούμενη ευελιξία για να το χρησιμοποιήσουν σωστά.

However, the Commission departments' rigorous approach in applying the regulation2 makes it very unlikely that this type of programme would be selected.
Εντούτοις, η αυστηρότητα με την οποία οι υπηρεσίες της Επιτροπής εφαρμόζουν τον κανονισμό2 περιορίζει σε μεγάλο βαθμό τον κίνδυνο να επιλεγούν από την Επιτροπή αυτού του είδους τα προγράμματα.

Number of successfully completed/abandoned VET programmes, according to the type of programme and the individual criteria.
Αριθμός προσώπων που ολοκλήρωσαν επιτυχώς/ εγκατέλειψαν προγράμματα ΕΕΚ, σύμφωνα με τον τύπο του προγράμματος και τα επιμέρους κριτήρια.

Destination of VET learners at a designated point in time after completion of training, according to the type of programme and individual criteria.
Προορισμός των εκπαιδευομένων ΕΕΚ σε ορισμένη χρονική στιγμή μετά την ολοκλήρωση της κατάρτισης, σύμφωνα με τον τύπο του προγράμματος και τα επιμέρους κριτήρια.

Nevertheless, the Commission's rigorous application of the regulation14 considerably limits the risk of this type of programme being selected by the Commission.
Εντούτοις, η αυστηρότητα με την οποία οι υπηρεσίες της Επιτροπής εφαρμόζουν τον κανονισμό14 περιορίζει σε μεγάλο βαθμό τον κίνδυνο να επιλεγούν από την Επιτροπή αυτού του είδους τα προγράμματα.

Product placement* is authorised in certain circumstances and in certain types of programmes.
Η τοποθέτηση του προϊόντος* επιτρέπεται υπό ορισμένες συνθήκες και σε ορισμένα είδη προγραμμάτων.

European Territorial Cooperation covers three types of programmes.
Η ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία καλύπτει τρεις τύπους προγραμμάτων.

VU Amsterdam offers four types of programmes.
VU Amsterdam προσφέρει τέσσερις τύπους προγραμμάτων.

A small minority(less than 1% of respondents) felt that these three types of programme should not be integrated.
Σύμφωνα με ένα μικρό ποσοστό των απαντήσειον, αυτοί οι τρεις τύποι προγραμμάτων δεν πρέπει να ενοποιηθούν(λιγότερο από 1 % των anavn^ojv).

There are two types of programme: the MA by Research entails producing a 40,000 word thesis;?
Υπάρχουν δύο τύποι προγραμμάτων: η ΜΑ by Research συνεπάγεται την παραγωγή μιας 40 διατριβή λέξη?

We assess four types of programmes:(a) four general budget support programmes,(b) three sectoral budget support programmes,(c) the MFA loan, and(d) 14 projects.
Αξιολογούμε τέσσερα είδη προγραμμάτων: α τέσσερα προγράμματα γενικής δημοσιονομικής στήριξης, β τρία προγράμματα τομεακής δημοσιονομικής στήριξης, γ το δάνειο μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής και δ 14 έργα.

You can press Recommendation to sort different types of programmes on selecting a specific genre.
Μπορείτε να πατήσετε Σύσταση για να ταξινομήσετε διαφορετικούς τύπους προγραμμάτων κατά την επιλογή ενός συγκεκριμένου είδους.

These differences can be explained by a counsellor who has interacted with each of those types of programmes.
Για αυτές τις διαφορές μπορείς να πληροφορηθείς από μια σύμβουλο που έχει εμπειρία με καθέναν από αυτούς τους τύπους προγραμμάτων.

(d) ensure collaboration and coordination among the public authorities and public and private services concerned, including insurance and benefit programmes or other types of programmes;
(δ) Να διασφαλίζεται η συνεργασία και ο συντονισμός ανάμεσα στις σχετικές δημόσιες αρχές και τις δημόσιες και ιδιωτικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων ασφάλισης και παροχών, ή άλλων ειδών προγραμμάτων.

My question would be as follows: do you cooperate and in general coordinate activities between two Members of the Commission and two types of programmes?
Η ερώτησή μου είναι η εξής: συνεργάζεστε και γενικά συντονίζετε δραστηριότητες μεταξύ δύο μελών της Επιτροπής και δύο ειδών προγραμμάτων;?

The new element that FEAD brings, for both types of programmes, is an emphasis on the social inclusion of the most deprived, which was not part of the former MDP.
Το νέο στοιχείο που εισάγει το ΤΕΒΑ, για αμφότερα τα είδη προγραμμάτων, είναι η έμφαση στην κοινωνική ενσωμάτωση των απόρων, κάτι που δεν προβλεπόταν από το προηγούμενο πρόγραμμα διανομής τροφίμων.

Without such types of programmes, adapted to the nomadic nature of the Roma lifestyle, the European Union will never be able to make a full contribution to increasing the value added at EU level.
Χωρίς αυτούς τους τύπους προγραμμάτων, προσαρμοσμένους στη νομαδική φύση του τρόπου ζωής των Ρομά, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα είναι ποτέ ικανή να συμβάλει πλήρως στην αύξηση της προστιθέμενης αξίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

These countries were selected on the basis of four criteria: materiality of EDF expenditure, geographical coverage of at least three regions in Africa, countries involving different types of programmes and neighbouring countries to cover regional aspects.
Οι εν λόγω χώρες επελέγησαν βάσει τεσσάρων κριτηρίων: σημαντικότητα της δαπάνης ΕΤΑ, γεωγραφική κάλυψη τουλάχιστον τριών περιφερειών στην Αφρική, χώρες τις οποίες αφορούν διάφορα είδη προγραμμάτων και γειτνιάζουσες χώρες προκειμένου να καλύπτονται περιφερειακά θέματα.