What is the translation of " TYPE OF PROGRAMME " in Portuguese?

• tipo de programa
• tipo de programas

Examples of using Type of programme in English and their translations into Portuguese

What type of programmes are they?
Que tipo de programas são?

We think that this is another example driven by this type of programme.
Afigura-se-nos também um exemplo inspirado neste tipo de programas.

Origin area by type of programme II.A.9.
Origem geográfica por tipo de programa II.A.9.

Fr, where users are invited to choose by current event or type of programme.
Fr, onde o internauta é convidado a escolher ou em função das notícias, ou em função do tipo de programa de rádio.

As always in this type of programme, we should consider the transversal actions and technical assistance.
Como sempre acontece neste tipo de programas, devíamos considerar as acções transversais e a assistência técnica.

As regards advertisement breaks, we would distinguish between 45 and 30 minutes depending on the type of programme.
No tocante às interrupções publicitárias diferenciámos entre 45 e 30 minutos consoante o tipo de programa.

In devising their projects, applicants are free to choose the type of programmes they prefer to produce and transmit.
Ao conceberem os seus projectos, os candidatos podem escolher livremente o tipo de programas que preferem produzir e transmitir.

This type of programme is an inspiration to what can be done for rural areas by fully exploiting new technologies.
Este tipo de programa pode servir de inspiração para aquilo que pode ser feito em zonas rurais, explorando a fundo as novas tecnologias.

Advances they have received to make advances to these organi sations of between 80% and 100%, depending on the type of programme.
Adiantamentos que receberam da Comissão para atribuir a estes organismos 80 % a 100 % desses adiantamentos, em função do tipo de programa.

D they, and the type of programme and the measures laid down to achieve them, are relatively new to both the ESF and the national authorities.
D estes objectivos, bem como o tipo de programas e as medidas previstas para os alcançar, são relativamente novos para os serviços do FSE e para as administrações nacionais.

Genesis relies on tailored treatment protocols based on the zone to be treated and the type of programme to achieve the best results in the shortest possible time.
Genesis apoia-se em protocolos de tratamento concebidos à medida em função da zona a tratar e do tipo de programa, a fim de conseguir os melhores resultados no menor tempo possível.

But the initial investment in this type of programme may not be affordable in poorer countries with much higher rates of HIV infection, without external assistance.
Mas o investimento inicial nesse tipo de programa pode não estar ao alcance de países mais pobres, com índices muito mais altos de infecção pelo HIV, sem assistência externa.

The expert then submits a report to the appropriate approval commission for such programmes(depending on the type of programme concerned), which then decides whether or not to approve the programme..
O perito apresenta, em seguida, um relatório à Comissão de Aprovação adequada(consoante o tipo de programa), que decide, finalmente, se aprova ou não o programa..

Perhaps we need to mirror that type of programme to address maternal deaths, while we know that we do need all of these very trained and skilled workers.
Talvez tenhamos de reproduzir este tipo de programas para fazer face à mortalidade materna, embora saibamos que precisamos de todos aqueles trabalhadores com boa formação e qualificações.

The number of students proposed for exchange and the length of their period of study abroad, taking into account the subject area, type of programme and type of institution involved.
O número de estudantes propostos para o intercâmbio e a duração do período de estudo no estrangeiro, tendo em consideração a área de estudo, o tipo de programa e o tipo de estabelecimentos envolvidos.

The applicants are always entirely free to choose what type of programme they want to produce, provided that it helps communicate the European message to people.
Os candidatos dispõem sempre de inteira liberdade para escolherem o tipo de programa que desejam produzir, desde que ajude a transmitir a mensagem europeia às pessoas.

This type of programme has two main strands: questions identified in the light of the current issues relating to European integration, on die one hand, and specific issues introduced by the Presidency.
Este tipo de programa comporta duas grandes vertentes: temas definidos em função do adianta mento dos dossiers da integração europeia e temas específicos apresentados pela presidência.

We will just have to consider how we can ensure we get added value from using the European budget for this type of programme, whilst ensuring that Member States have the flexibility to use it well.
Haverá apenas que ver de que maneira se poderá assegurar que obteremos valor acrescentado com a utilização do orçamento da União Europeia para este tipo de programa, garantindo ao mesmo tempo que é deixada aos Estados-Membros a flexibilidade necessária a uma boa utilização.

My own opinion is that in this type of programme it is very important to understand those requirements which are to be placed on decision-making from the environmental point of view.
Eu própria sou de opinião que neste género de programas é muito importante fixar claramente os requisitos necessários para uma tomada de decisão que tenha em conta a vertente ambiental.

You have spoken about this European Research Council, which seeks to place the best scientific teams in the area of fundamental research in competition with one another at European level and consequently to support these areas which, as has been said, are comparable with what is being done in the National Science Foundationwhere the best teams have programmes at US level. We should have this type of programme at European level.
Exa. referiu-se a este Conselho Europeu da Investigação, que procura levar as melhores equipas científicas no domínio da investigação de base a competirem entre si a nível europeu, apoiando, consequentemente, os domínios em que, como já foi dito, são comparáveis com o que se faz na, onde as melhores equipas têm programas a nível dos EUA, um tipo de programas que deveríamos ter a nível europeu.

The European pharmaceutical industry can take advantage of this type of programme to develop new medicinal products more easily, thus helping to boost the level of research and enhance its reputation.
A indústria farmacêutica europeia poderá vir a tirar partido deste tipo de programa, que deverá permitir-lhe desenvolver com mais facilidade novos medicamentos, contribuindo assim para estimular o nível da investigação e para desenvolver a sua reputação.

Other problems facing the management structure came from the limited experience with this type of Programme, as well as the Structural Funds in general, and a lack of existing models to deal with transnational work.
Outros problemas com que se deparou a estrutura de gestão foram causados pela falta de experiência com este tipo de programa, assim como com os Fundos Estruturais em geral, e pela ausência de modelos para o trabalho a nível transnacional.

Community funding for the participants in this type of programme will be the spur that will bring about improved standards of instruction, convergence between education systems and more effective cooperation in the field of culture.
Financiamento pela Comunidade das despesas dos participantes neste tipo de programas constituirá o"Isco" que levará a uma melhoria do nível de ensino, a uma convergência de sistemas educativos e a uma cooperação mais eficaz no domínio da cultura.

The specific breakdowns include level of education, sex, age, type of programme(general/vocational), mode(full-time/part-time), type of institution(public-private), field of study and country of citizenship.
Os dados subdividem-se por nível de ensino, sexo, idade, tipo de programa(geral/profissional), modalidade(tempo inteiro ou parcial), tipo de estabelecimento(público/privado), área de estudos e país de residência.

On the political points, and in particular the link between this type of programme and improving the situation in terms of political reform, we agree that we need to continue our efforts along the lines that he has just indicated, and that is why the Commission has just adopted a communication that seeks to give fresh impetus to the work being done in the field of human rights and democratisation in cooperation with our Mediterranean partners.
Quanto às questões políticas, e em especial a relação existente entre este tipo de programa e a melhoria da situação em termos de reformas políticas, estamos de acordo sobre a necessidade de continuar a envidar esforços na direcção que o senhor deputado acabou de referir, razão por que a Comissão acaba de aprovar uma comunicação que visa dar um novo impulso às acções actualmente em curso no domínio dos direitos do Homem e da democratização, em cooperação com os parceiros mediterrânicos.

European Territorial Cooperation covers three types of programmes.
A cooperação territorial europeia abrange três tipos de programas.

VU Amsterdam offers four types of programmes.
VU Amsterdam oferece quatro tipos de programas.

The television has several sound modes optimised for different types of programmes.
O televisor possui diversos modos de som optimizados para diferentes tipos de programas.

You can activate different picture modes to use for different types of programmes.
Pode activar diferentes modos de imagem para usar com diferentes tipos de programas.

A small minority(less than 1% of respondents) felt that these three types of programme should not be integrated.
Lima pecuena minoria ele respostas(menos de 1%) considera que os três tipos de programas não devem ser integrados.