What is the translation of " UNDERSIDES " in Greek?

• κάτω πλευρά
• κάτω πλευρές
• κάτω μέρος

Examples of using Undersides in English and their translations into Greek

Make sure to vacuum the tops and undersides of all area rugs.
Βεβαιωθείτε ότι ψεκάστε τις ρίζες και την κάτω πλευρά κάθε φυτού.

If they are excessively watered they will develop an orange powder on its undersides.
Αν είναι υπερβολικά ποτίζονται θα αναπτύξουν μια πορτοκαλί σκόνη στην κάτω πλευρά του.

Place the pieces good with good, sew the undersides, turn from the good.
Τοποθετείστε τα κομμάτια καλή με καλή, γαζώστε τις κάτω πλευρές, γυρίστε απ' την καλή.

The undersides of its paws are protected from extreme temperatures by a thick covering of fur.
Οι κάτω πλευρές των ποδιών προστατεύονται από τις ακραίες θερμοκρασίες με ένα παχύ κάλυμμα γούνας.

The name derives from the white tone to the undersides of the leaves.
Το όνομα προέρχεται από τον λευκό τόνο στο κάτω μέρος των φύλλων.

The stems, flower buds, and undersides of the leaves are covered with sharp spines.
Τα κλαδιά, τα μπουμπούκια και η κάτω πλευρά των φύλων είναι καλυμμένα με αιχμηρά αγκάθια.

The name derives from the white tone to the undersides of the leaves.
Το όνομα προέρχεται από το λευκό τόνο στην κάτω πλευρά του leaves.

While they are often on the undersides of leaves, they can be found on the upper sides and stems as well.
Ενώ είναι συχνά στο κάτω μέρος των φύλλων, μπορούν να βρεθούν στις ανώτερες πλευρές και στους βλαστούς επίσης.

The name derives from the white tone to the undersides of the leaves.
Η ονομασία προέρχεται από το λευκό χρωματισμό στην κάτω πλευρά των φύλλων.

The plant breathes through pores on the undersides of the leaves but it also loses large amounts of water through them.
Το φυτό αναπνέει μέσω των πόρων στην κάτω πλευρά των φύλλων, αλλά χάνει επίσης το νερό μέσω αυτών.

Then Odysseus and his men escaped by tying themselves to the undersides of sheep.
Ο Οδυσσέας, όμως, και οι σύντροφοί του έφυγαν δεμένοι στις κοιλιές των προβάτων.

The plant breathes through pores on the undersides of the leaves but it also loses water through them.
Το φυτό αναπνέει μέσω των πόρων στην κάτω πλευρά των φύλλων, αλλά χάνει επίσης το νερό μέσω αυτών.

In the morning, as the giant let his flock out of the cave, Odysseus and his men escaped having tied themselves to the undersides of the animals.
Το πρωί, όταν ο Κύκλωπας έβγαλε τα πρόβατα από τη σπηλιά, ο Οδυσσέας και οι άνδρες του δραπέτευσαν δεμένοι στις κοιλιές των ζώων.

The kittens are born with spots on their undersides, which disappear as they age.
Τα μικρά, γεννιούνται με κηλίδες στα κάτω πλευρά τους, οι οποίες εξαφανίζονται καθώς μεγαλώνουν.

Its coat is an almost luminous white, the undersides and legs are brown, and black stripes occur where the head meet the neck, on the forehead, on the nose, and going from the horn down across the eye to the mouth.
Το τρίχωμά του είναι σχεδόν φωτεινό λευκό, οι κάτω πλευρές και τα πόδια είναι καφέ και μαύρες ρίγες εμφανίζονται στο σημείο που το κεφάλι συναντά το λαιμό, στο μέτωπο, στη μύτη και πηγαίνουν από το κέρατο κάτω από το μάτι προς το στόμα.

Need more information about the functions of individual products, you will find short and clear the major core features on the undersides of the respective points.
Χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες των επιμέρους προϊόντων, θα βρείτε σύντομα και σαφή τα σημαντικότερα βασικά χαρακτηριστικά στην κάτω πλευρά των αντίστοιχων σημείων.

Irrespective of color, Akita Inu Dog should have mild cream or white undersides, beginning underneath the brow all the way to the bottom of their tail.
Ανεξάρτητα από το χρώμα, το Akita Inus πρέπει να έχει ελαφριά κρέμα ή λευκή κάτω πλευρά, ξεκινώντας από κάτω από το πηγούνι σε όλη τη διαδρομή προς την κάτω πλευρά της ουράς.

Raising its wings and exposing the undersides increases the exposure of its body surface to the air by 16%, facilitating further heat loss.[32].
Αυτά υποβοηθούνται με το άπλωμα των πτερύγων του και εκθέτοντας την κάτω πλευρά τους, οπότε αυξάνει η συνολική εκτιθέμενη επιφάνεια του σώματος κατά 16%, διευκολύνοντας την περαιτέρω απώλεια θερμότητας.[40].

They were diving down on the sea turtles turning them over to expose their soft undersides tearing their undersides open and rending and eating their flesh.
Βουτούσαν κάτω στις θαλάσσιες χελώνες αναποδογυρίζοντάς τες για να εκθέσουν τη μαλακή κάτω πλευρά τους,… γδέρνοντας ανοιχτή την κάτω πλευρά τους,… και ξεσκίζοντας και τρώγοντας τη σάρκα τους.

Raising and flapping its wings(flippers) and exposing the undersides increases the exposure of its body surface to the air by 16%, facilitating further heat loss.
Αυτά υποβοηθούνται με το άπλωμα των πτερύγων του και εκθέτοντας την κάτω πλευρά τους, οπότε αυξάνει η συνολική εκτιθέμενη επιφάνεια του σώματος κατά 16%, διευκολύνοντας την περαιτέρω απώλεια θερμότητας.

Regardless of color, Akita Inus must have light cream or white undersides, starting underneath the chin all the way to the underside of the tail.
Ανεξάρτητα από το χρώμα, το Akita Inus πρέπει να έχει ελαφριά κρέμα ή λευκή κάτω πλευρά, ξεκινώντας από κάτω από το πηγούνι σε όλη τη διαδρομή προς την κάτω πλευρά της ουράς.

The underside of the abdomen is dark blue.
Η κάτω πλευρά της κοιλιάς είναι σκούρο μπλε.

Damage to the underside of the car and tires.
Η ζημιά στο κάτω μέρος του αυτοκινήτου και των ελαστικών.

The underside of its body is black.
Η κάτω πλευρά του σώματος είναι μαύρη.

Rating label(on underside of appliance) 7.
Πινακίδα ονομαστικών τιμών(στο κάτω μέρος της συσκευής) 7.

The underside of the sea-ice is stained by algae.
Η κάτω πλευρά του θάλασσιου-πάγου είναι χρωματισμένη από φύκια.

Rating label(on underside of appliance) 12.
Ετικέτα με στοιχεία(στο κάτω μέρος της συσκευής) 12.

On the underside or back edges of the laptop.
Στην κάτω πλευρά ή στις πίσω άκρες του φορητού υπολογιστή.

Power cord storage(on underside of appliance) 9.
Φύλαξη ηλεκτρικού καλωδίου(στο κάτω μέρος της συσκευής) 9.

Classic green underside of the bill.
Κλασσική πράσινη κάτω πλευρά του λογαριασμού.