What is the translation of " USING A SHARP KNIFE " in Greek?

• χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι
• χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό μαχαίρι

Examples of using Using a sharp knife in English and their translations into Greek

Trim the ends using a sharp knife.
Τακτοποιήστε τις άκρες χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό μαχαίρι.

Using a sharp knife thinly slice the lettuce.
Με ένα κοφτερό μαχαίρι κόβουμε το μαρούλι ψιλό ψιλό.

Cut the cucumber at the stem using a sharp knife.
Κόψτε το αγγούρι στο στέλεχος χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό μαχαίρι.

Using a sharp knife make three cuts in the skin.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι κάντε τρεις χαρακιές στο ψάρι.

Cut into squares using a sharp knife or pastry wheel.
Κόψτε τη ζύμη σε τετράγωνα χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι.

Using a sharp knife score a cross in the top.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι χαράξτε ένα σταυρό.

Score an“X” onto the bottom of all of the tomatoes using a sharp knife.
Χαράξτε ένα«Χ” στο κάτω μέρος κάθε τομάτας με ένα μαχαίρι.

Using a sharp knife, we carve the flesh out of the eggplants. 2.
Με κοφτερό μαχαιράκι χαράζουμε τη σάρκα από τις μελιτζάνες. 2.

Cut into squares using a sharp knife or pastry wheel.
Κόψτε σε τετράγωνα κομμάτια με ένα κοφτερό μαχαίρι ή με τη ροδέλα κοπής για ζύμη.

Using a sharp knife, slice the cake horizontally into two halves.
Με ένα κοφτερό μαχαίρι μοιράζουμε το κέικ οριζοντίως σε δύο μέρη.

When ready, remove the plastic wrap and cut in to pieces using a sharp knife.
Όταν είναι έτοιμο αφαιρούμε τη μεμβράνη και κόβουμε σε κομμάτια με ένα κοφτερό μαχαίρι.

Using a sharp knife, remove the rind from the orange.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι, αφαιρέστε το εσωτερικό από τα πορτοκάλια.

Peel each banana and create a slit in the middle, using a sharp knife.
Ξεφλουδίζουμε κάθε μπανάνα και την ανοίγουμε ελαφρά στη μέση με τη βοήθεια ενός μαχαιριού.

Using a sharp knife, remove the peel from the oranges.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι, αφαιρέστε το εσωτερικό από τα πορτοκάλια.

Remove and cut into bite-sized squares or rectangular bars cut into bite-sized squares using a sharp knife.
Βγάλτε και κόψτε σε τετράγωνες μπουκιές ή ορθογώνιες μπάρες κομμένες σε τετράγωνες μπουκιές, χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό μαχαίρι.

By using a sharp knife cut the back of the crayfish and remove the vein.
Με ένα κοφτερό μαχαίρι κόβουμε τη ράχη της καραβίδας και αφαιρούμε το έντερο.

Mushrooms can be thickly or thinly sliced, cut into quarters, or coarsely or finely chopped using a sharp knife.
Μπορείτε να κόψετε τα μανιτάρια σε χοντρές ή λεπτές φέτες, σε κύβους ή σε μεγάλα ή μικρά ακανόνιστα κομμάτια χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι.

By using a sharp knife we cut along to create two strips.
Με τη βοήθεια ενός κοφτερού μαχαιριού κόβουμε κατά μήκος με σκοπό να δημιουργήσουμε δύο λωρίδες.

Place the bird on a cutting board breast side down and, using a sharp knife, start to separate the skin of the chicken neck area.
Τοποθετήστε το πουλί σε μια πλευρά του στήθους κοπής κάτω και, χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι, αρχίζουν να διαχωρίζονται το δέρμα του στην περιοχή του λαιμού κοτόπουλο.

Using a sharp knife slash the top of the bloomer with five diagonal slashes.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι χαράξτε την κορυφή σε πέντε διαγώνιες καθέτους.

Carefully cut a piece off using a sharp knife and show the children the bubbles in the dough.
Κόψτε προσεκτικά ένα κομμάτι χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι και δείξτε στα παιδιά τις φυσαλίδες μέσα στο ζυμάρι.

Using a sharp knife, slice the vanilla bean in half, lengthwise and remove the seeds.
Με ένα μαχαιράκι, κόβουμε κατά μήκος τον λοβό βανίλιας και αφαιρούμε τα σπόρια.

Using a sharp knife make 3 or 4 slashes across the loaf, then again at right angles.
Χρησιμοποιήστε ένα αιχμηρό μαχαίρι και κάντε 3 ή 4 χαρακιές οριζόντια στην φρατζόλα, έπειτα πάλι κάθετα.

Using a sharp knife make 3 or 4 slashes across the loaf, then again at right angles.
Χρησιμοποιείτε ένα αιχμηρό μαχαίρι και κάνετε 3 ή 4 χαρακιές οριζόντια στη φραντζόλα, έπειτα πάλι κάθετα.

Using a sharp knife cut cookies and arrange them on paper lined baking trays. 10.
Με ένα κοφτερό μαχαίρι κόβουμε μπισκότα και τα αραδιάζουμε σε λαμαρίνες στρωμένες με λαδόκολλα. 10.

Using a sharp knife, make a little pouch on the large and chunky side of each breast.
Με τη βοήθεια ενός κοφτερού μαχαιριού δημιουργούμε μια τσέπη παράλληλα στη μεγάλη και χοντρή πλευρά του κάθε στήθους.

Using a sharp knife, score top of dough and bake for 45 min(180°C) or until golden.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι, χαράξτε την επιφάνεια του ψωμιού σε 3 παράλληλα σημεία και ψήστε για 45 λεπτά(180°C) ή μέχρι να ροδίσει η επιφάνειά του.

Using a sharp knife, several notches are made along the circumference of the tree, about 30 centimeters from the second.
Χρησιμοποιώντας ένα αιχμηρό μαχαίρι, γίνονται αρκετές εγκοπές κατά μήκος της περιφέρειας του δέντρου, περίπου 30 εκατοστά από το δεύτερο.

Using a sharp knife, make a shallow cut along the outer curve from the tail to the head and remove the dark thread.
Χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό μαχαίρι, κάντε μια ρηχή χαρακιά κατά μήκος της εξωτερικής καμπύλης από την ουρά μέχρι το κεφάλι και αφαιρέστε την σκούρα ίνα.

Use a sharp knife, carefully, in order to remove the pit from an avocado.
Χρησιμοποιήστε ένα κοφτερό μαχαίρι(προσεκτικά) για να αφαιρέσετε το κουκουτσι από ένα αβοκάντο.