What is the translation of " USING ROBOTS " in Greek?

• χρήση ρομπότ
• χρησιμοποιώντας ρομπότ

Examples of using Using robots in English and their translations into Greek

Using robots to serve the elderly at home.
Ρομπότ για τη βοήθεια ηλικιωμένων στο σπίτι.

You can do this using robots.
Μπορείτε να το κάνετε αυτό, χρησιμοποιώντας ένα αρχείο robots.

The benefits of using robots in the food industry are attractive.
Τα οφέλη από τη χρήση ρομπότ στην βιομηχανία τροφίμων είναι ελκυστικά.

And the military is increasingly using robots.
Τα αυτόνομα ρομπότ χρησιμοποιούνται, όμως, ολοένα και περισσότερο από το στρατό.

Advantages of using robots in our life.
Οι εφαρμογές της ρομποτικής στη ζωή μας.

They also plan to assemble the station in orbit using robots and drones.
Η εταιρεία σχεδιάζει να το συναρμολογήσει σε τροχιά, χρησιμοποιώντας ρομπότ και drones.

Deutsche Bank is using robots to replace some of the 18,000 staff it cut earlier this year.
Η Deutsche Bank χρησιμοποιεί ρομπότ για να αντικαταστήσει κάποιους από τους 18 υπαλλήλους που.

The company plans to assemble it into orbit, using robots and drones.
Η εταιρεία σχεδιάζει να το συναρμολογήσει σε τροχιά, χρησιμοποιώντας ρομπότ και drones.

He developed these algorithms using robots built by outside companies, which market them for tens of thousands of dollars.
Ανέπτυξε τους αλγορίθμους αυτούς χρησιμοποιώντας ρομπότ από άλλες εταιρείες, που τα διαθέτουν αντί δεκάδων χιλιάδων δολαρίων.

This process can also be automated by using robots.
Επίσης η μέθοδος μπορεί να αυτοματοποιηθεί, ενώ μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από ρομπότ.

A newly-launched restaurant in the Nepalese capital is using robots as waiters under the slogan,"where food meets technology".
Ένα νεοεμφανιζόμενο εστιατόριο στην πρωτεύουσα του Νεπάλ χρησιμοποιεί ρομπότ ως σερβιτόρους με σλόγκαν«εκεί όπου το φαγητό συναντά την τεχνολογία».

The problem could be because of a developer or editor who has blocked your site using robots. txt.
Ένα άλλο πρόβλημα είναι ότι ο προγραμματιστής ή ο συντάκτης σας έχουν μπλοκάρει τον ιστότοπο χρησιμοποιώντας το αρχείο robots. txt.

Other research teams have focused on using robots to combat the loneliness and isolation that can affect some Alzheimer's patients.
Άλλες ερευνητικές ομάδες εστιάζουν στο να χρησιμοποιούν ρομπότ για την καταπολέμηση της μοναξιάς που μπορεί να επηρεάσει τους ασθενείς.

Researchers are therefore considering whether the station could be constructed in space using robots and 3D printing.”.
Συνεπώς, οι ερευνητές εξετάζουν την πιθανότητα να κατασκευάσουν τον σταθμό στο διάστημα χρησιμοποιώντας ρομπότ και τεχνολογίες 3D εκτύπωσης.

Hostile environments like volcanoes have been explored using robots controlled remotely to gather environmental specimens of lava soils and magmatic materials.
Τα εχθρικά περιβάλλοντα, όπως τα ηφαίστεια, μελετώνται με τη χρήση ρομπότ, τα οποία ελέγχονται εξ αποστάσεως για τη συλλογή περιβαλλοντικών δειγμάτων του εδάφους, λάβα και μαγματικά υλικά.

Com where he educates and teaches his readers on the best way to trade binary options using robots and auto-trading systems.
Com όπου εκπαιδεύει και διδάσκει τους αναγνώστες του για τον καλύτερο τρόπο να το εμπόριο επιλογές δυαδικό χρήση ρομπότ και συστημάτων αυτόματης διαπραγμάτευσης.

In addition, by using robots to load the missiles on the battlefield, only half as many soldiers are needed compared to before, and they could fire missiles three times faster.
Επιπλέον, με τη χρήση ρομπότ για τη φόρτωση των πυραύλων στο πεδίο της μάχης χρειάζονται μόνο οι μισοί στρατιώτες σε σύγκριση με πριν και θα μπορούσαν να εκτοξεύουν πυραύλους τρεις φορές γρηγορότερα.

The ability of infants to develop language has also been modeled using robots in order to test linguistic theories.
Η ικανότητα των νηπίων να αναπτύσσουν γλώσσα έχει επίσης μοντελοποιηθεί με την χρήση ρομπότ προκειμένου να εξεταστούν οι γλωσσικές θεωρίες.

The report said using robots for arc and resistance welding offers greater consistency and repeatability to manufacturers, as well as significant improvement in energy efficiency that has helped increase demand in North America and Europe.
Η έκθεση αναφέρει ότι η χρήση ρομπότ για τόξου και συγκόλληση αντίστασης προσφέρει μεγαλύτερη συνοχή και την επαναληψιμότητα σε κατασκευαστές, καθώς και σημαντική βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, που συνέβαλε στην αύξηση της ζήτησης στη Βόρεια Αμερική και την Ευρώπη.

Allows for services with different network requirements, such as latency, capacity and security, using robots for building automation.
Με τον τρόπο αυτό είναι πλέον εφικτές οι υπηρεσίες με διαφορετικές δικτυακές απαιτήσεις καθυστέρησης, χωρητικότητας και ασφάλειας, χάρη στη χρήση ρομπότ για τη δημιουργία αυτοματισμών.

So far, USPS has succeeded in reducing workhours and processing time by using robots that replace heavy equipment, such as forklifts and tuggers, for transport of mail around a facility.
Μέχρι στιγμής, η USPS κατάφερε να μειώσει τις εργάσιμες ώρες και το χρόνο επεξεργασίας αλληλογραφίας χρησιμοποιώντας ρομπότ που αντικαθιστούν το βαρύ εξοπλισμό, όπως τα περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενα, για τη μεταφορά αλληλογραφίας μέσα σε μια εγκατάσταση.

A study conducted at Guy's Hospital in London, England compared the success of kidney surgeries in 304 dummy patients conducted traditionally as well as remotely and found that those conducted using robots were more successful in accurately targeting kidney stones.
Μια μελέτη που διεξήχθη στο Νοσοκομείο Guy's στο Λονδίνο, Αγγλία, συνέκρινε την επιτυχία των εγχειρήσεων νεφρών σε 304 κούκλες-ασθενείς που διεξήχθησαν παραδοσιακά καθώς και εξ αποστάσεως και διαπιστώθηκε ότι αυτές που διεξήχθησαν με τη χρήση ρομπότ ήταν περισσότερο επιτυχείς στην ακριβή στόχευση των πετρών στα νεφρά.

Moreover, the ability to apply the learning process in various learning contexts and places, using Robots, Interactive Whiteboards or other mobile devices, exploiting the personalization and adaptation mechanism of MaTHiSiS ecosystem, envisions enhancing the learning procedure of PMLD learners.
Επιπλέον, η δυνατότητα εφαρμογής της μαθησιακής διαδικασίας σε διάφορα μαθησιακά περιβάλλοντα και χώρους, χρησιμοποιώντας Ρομπότ, Διαδραστικούς Πίνακες ή άλλες κινητές συσκευές, αξιοποιώντας τον μηχανισμό εξατομίκευσης και προσαρμογής του οικοσυστήματος MaTHiSiS, προσβλέπει στην ενίσχυση της διαδικασίας μάθησης των μαθητευόμενων με ΔΑΔ.

They have submitted many fascinating articles on subjects such as Alzheimer's disease, the dangers of sugar, using robots to perform operations, rare diseases and euthanasia.
Υποβλήθηκαν πολλά θαυμάσια άρθρα για θέματα όπως η νόσος Αλτσχάιμερ, η επικινδυνότητα της ζάχαρης για την υγεία, η χρήση ρομπότ σε χειρουργικές επεμβάσεις, οι σπάνιες νόσοι και η ευθανασία.

One factory, which produces lenses for German brand Carl Zeiss in Guangzhou, started using robots four years ago in a bid to improve productivity and to cut costs.
Ένα εργοστάσιο, που παράγει φακούς για τη γερμανική μάρκα Carl Zeiss στη Guangzhou, άρχισε να χρησιμοποιεί ρομπότ πριν από τέσσερα χρόνια σε μια προσπάθεια να βελτιωθεί η παραγωγικότητα και να μειώσουν το κόστος.

The largest private employer in all of China and one of the biggest supply chain manufacturers in the world, Foxconn announced it will soon start using robots to help assemble devices at its several sprawling factories across China.
Ο μεγαλύτερος ιδιώτης εργοδότης στην Κίνα και μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες κατασκευής ηλεκτρονικών συσκευών στον κόσμο, η Foxconn, θα αρχίσει να χρησιμοποιεί ρομπότ για τη συναρμολόγηση των προϊόντων της σε διάφορα εργοστάσια της χώρας.

But Sharkey, the U.K. robotics professor, argues that there is a thin line between using robots to monitor a border and using them to enforce one.
Αλλά ο Sharkey, καθηγητής ρομποτικής στην Ουγγαρία, ισχυρίζεται ότι υπάρχει μια λεπτή γραμμή ανάμεσα στη χρήση ρομπότ για την παρακολούθηση ενός συνόρου και τη χρήση τους για την επιβολή νόμου.

A study conducted at Guy's Hospital in London, England compared the success of kidney surgeries in 304 dummy patients conducted traditionally as well as remotely and found that those conducted using robots were more successful in accurately targeting kidney stones[[WEB Robo-ops set to cut out the human factor| Special reports| Guardian Unlimited]].
Μια μελέτη που διεξήχθη στο Νοσοκομείο Guy's στο Λονδίνο, Αγγλία, συνέκρινε την επιτυχία των εγχειρήσεων νεφρών σε 304 κούκλες-ασθενείς που διεξήχθησαν παραδοσιακά καθώς και εξ αποστάσεως και διαπιστώθηκε ότι αυτές που διεξήχθησαν με τη χρήση ρομπότ ήταν περισσότερο επιτυχείς στην ακριβή στόχευση των πετρών στα νεφρά.

EU-funded project uses robots, not humans, to inspect petrochemical containers.
Σχέδιο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ χρησιμοποιεί ρομπότ για την επιθεώρηση περιεκτών πετροχημικών προϊόντων.

Search engines like Google use robots to build up search results.
Μηχανές αναζήτησης όπως η Google χρησιμοποιούν ρομπότ για να αυξήσουν τα αποτελέσματα αναζήτησης.