USING ROBOTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ロボットを使った
• ロボットを利用した

Examples of using Using robots in English and their translations into Japanese

You should be using robots.
彼らはロボットを使うべきだ」。

Such as plant disaster prevention and tunnel disaster response using robots.
ロボットを使用したプラント災害予防やトンネル災害対応といった、。

How about using robots?
ロボットを使えたらどうでしょう？

In addition, DENSO is attracting attention with unique projects using robots.
また、デンソーはロボットを使ったユニークな取り組みでも注目を集めています。

Wouldn't it be nice if we could treat that in some way using robots that could eat the pollution the oil fields have produced?
油田からの汚染を食べてしまうロボットを使ってこの問題を処理できれば良いですよね？

A substantial proportion of the production processes nowadays require automation solutions using robots.
現在、製造プロセスの大部分はロボットを利用した自動化ソリューションを必要としている。

Using robots, researchers have retrieved samples of highly melanized black fungus from the walls of the reactor core itself.
研究者らは、ロボットを使用して、炉心自体の壁から高度にメラニン化された黒色菌の試料を回収した。

In order to efficiently and safely proceed with the test, running tests using robots have been developed.
その試験を効率的に安全に進めるためにも、ロボットを使った走行テストが開発されてきました。

The initial idea of using robots to collect consumer data and transform it into customized experiences sounds great.
ロボットを使って消費者データを収集し、それをカスタマイズされた顧客経験に変換するという当初の考え方は素晴らしいものです。

In the case that your company is looking to run an event or trade exhibition using robots, Seikatsu Kakumei may be able to help.
御社でロボットを使ったイベントや展示ブースをやりたい、と言った場合は生活革命が役に立てるかもしれません。

This book is the result of a decade of the Robotiq team's experience helping thousands of manufacturers overcome production challenges using robots.
この本は、ロボットを利用することで、数千の製造業者が製造上の課題を克服するお手伝いをしてきた、Robotiqチームの10年の経験から生まれたものです。

And children as young as kindergarten are using robots to better and more quickly understand mathematical concepts.
そして幼稚園に通うくらいの年頃の子供たちは、ロボットを使うことで、数学的な概念を、より早く、深く理解することができるようになっている。

Classes using electronic blackboards and tablets are already the norm, and I believe that 10 years from now classes using robots will be commonplace.
電子黒板やタブレットを使った授業が、すでに普通になっているように、あと十年もすればロボットを使った授業が当たり前になると私たちは考えています。

We started talking about using robots in rural regions where remarkable advancement of aging society is going on, where we are going to do and what to do In the box(where we are going to do it) there is no need to get caught in the first place.
高齢化社会の進み方が著しい地方でのロボットを用いた取り組みを始め、どこで何をするのかその箱（どこに所属してそれをやるのか）にはそもそもとらわれる必要はない、というお話をいただきました。

Currently, construction sites in Japan are facing a severe labor shortage due to the aging of construction workers and have an urgent need for manpower-saving and productivity improvement using robots including drones.
現在、日本国内における建設現場は就業者の高齢化による人手不足が課題となっており、ドローンなどのロボットを活用した省人化や生産性向上が急務となっています。

In addition to vehicle types and humanoid robots for reproducing traffic environments, there are also test drive methods using robots that mechanically operate steering wheel and actually control the car automatically.
また交通環境を再現するための車両型や人型のロボット以外にも、ハンドルやステアリングなどを機械的に操作し、車を実際に自動で制御するロボットを使った走行テスト方法もあります。

After the Great East Japan Earthquake in 2011, Dr. Murphy spent one month in the disaster-affected region working with a team from Tohoku University to support search and rescue operations using robots.
レスキューロボットを専門とするマーフィー教授は、2011年の東日本大震災発生から約1カ月後、かねて協力関係にあった東北大学のチームと共に被災地に向かい、ロボットを使って行方不明者の捜索を支援しました。

Features IP67 waterproof structure allows use in wet conditions Multi-color light and autofocus lens accommodate color and size variations Ultra-high-speed autofocus lens enables flexible multipoint inspection using robots Best-in-class processing speed* enables high-resolution quality inspection, multipoint inspection, and extensive inspection Can be used for machine control including positioning, in addition to inspections when connected to an EtherCAT® interface communications unit* Based on Omron investigation in October 2018.
超高速オートフォーカスレンズなら、ロボットを使ったフレキシブル多点検査にも対応可能。スマートカメラクラスにおける最速処理*で、解像度の高い品質検査、多点検査、広視野検査が可能。EtherCAT(R)インタフェース通信ユニットに接続することで、検査用途に加え位置決めなどの装置制御用途にも使用可能*.2018年10月当社調べ。

When the shape and position of the work piece is kept consistent, and all that is required are simple, linear movements, then an automated process using robots is comparably easier and has been traditionally done.
作業対象(ワーク)の位置や形状が常に一定で、ワークに対するアプローチが直線的且つ単純な動きであれば、ロボットを使った作業の自動化は比較的容易で、従来から行われています。

The six HWIP students and four University of Manchester graduate students gave presentations on their research: Nakanishi discussed using robots for human-like communication; Nakamura spoke about quantifying page similarity by text mining Wikipedia pages; Furubayashi gave a presentation on his RNA coevolution experiments; Shibai explained his experiments on E. coli evolution; Hiasa discussed metabolic systems and the production of metabolites; and Brown presented his research on the reelin protein.
参加した6名の履修生全員とマンチェスター大学の大学院生4名が自身の専門研究についてプレゼンテーションを行いました。中西さんはロボットを使った人間らしいコミュニケーションについて、中村さんはWikipediaのテキストマイニングやページ類似度の定量化について、古林さんはRNAの共進化実験について、芝井厚さんは大腸菌の進化実験について、日浅さんは生物の代謝系の理解や代謝物質の生産について、Brownさんはリーリン(Reelin)というタンパク質の研究について発表した。

We will continue to increase the number of facilities that use robots.
今後もロボットを使った施設を増やしていきそうですね。

Manufacture using robot.
ロボットを使った製造。

We have to use robots.
彼らはロボットを使うべきだ」。

They may also use robots.
ロボットを使うことも可能です。

We have to use robots.
ロボットを使うしかありません。

Run test using robot in ADAS development.
ADAS開発におけるロボットを使った走行テスト。

I think they should use robots.".
彼らはロボットを使うべきだ」。

The car industry uses robots extensively in the manufacturing process.
例えば、自動車産業は製造過程でたくさんのロボットを使う。

So why use robots?
では、なぜロボットを使うのか。

Development of industrial and consumer use robots.
産業用及び民生用ロボットの開発。