What is the translation of " VARIOUS ERRORS " in Greek?

• διάφορα σφάλματα
• τα διάφορα λάθη
• διάφορες πλάνες

Examples of using Various errors in English and their translations into Greek

Corrections of various errors.
Διάφορες διορθώσεις σφαλμάτων.

Various errors have also been corrected.
Επίσης, διορθώθηκαν διάφορα σφάλματα.

This program displays various errors that prevent typical operation.
Αυτό το πρόγραμμα εμφανίζει διάφορα σφάλματα που εμποδίζουν την τυπική λειτουργία.

Quite often, players ask about why"Maincraft" does not start or produces various errors.
Πολύ συχνά, οι παίκτες ρωτούν γιατίΤο"Maincraft" δεν ξεκινάει ή παράγει διάφορα σφάλματα.

However, after this, quite often there are various errors and other malfunctions.
Ωστόσο, μετά από αυτό, αρκετά συχνά υπάρχουν διάφορα σφάλματα και άλλα προβλήματα.

Overprint- The various errors and their positions, by P. J. Ioannidis.
Επισήμανση"ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ"- Τα διάφορα σφάλματα και οι θέσεις τους, από τον Π. Ι. Ιωαννίδη.

The results of the scan are bound to include various errors that you need to fix.
Τα αποτελέσματα της σάρωσης είναι βέβαιο ότι θα περιλαμβάνει διάφορα σφάλματα που θα πρέπει να καθορίσει.

According to the decree, only Syrians, Afghans and Iraqis can cross the borders- this can sometimes create various”errors”.
Σύμφωνα με διάγγελμα μόνον οι Σύριοι, οι Αφγανοί και οι Ιρακινοί μπορούν να περάσουν τα σύνορα, πράγμα το οποίο προκαλεί διάφορα«λάθη».

There is a huge number of various errors related to contact lens wear.
Υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός των διαφόρων σφαλμάτων που αφορούν την επικοινωνία φθορά του φακού.

Various errors occur when you try to install SQL Server 2012 or SQL Server 2014 on a server that has TLS 1.2 enabled.
Διάφορα σφάλματα παρουσιάζονται όταν προσπαθείτε να εγκαταστήσετε το SQL Server 2012 ή 2014 του SQL Server σε ένα διακομιστή που έχει ενεργοποιημένο το TLS 1.2.

EΛΛHNIKH ΔIOIKHΣIΣ" overprint- The various errors and their positions, by P. J. Ioannidis.
Επισήμανση"ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ"- Τα διάφορα σφάλματα και οι θέσεις τους, από τον Π. Ι. Ιωαννίδη.

There are various errors that can block the update process, but fortunately most of them can be fixed using quick workarounds.
Υπάρχουν διάφορα σφάλματα που μπορούν να μπλοκάρουν τη διαδικασία ενημέρωσης, αλλά ευτυχώς τα περισσότερα από αυτά μπορούν να διορθωθούν χρησιμοποιώντας γρήγορους τρόπους αντιμετώπισης.

It pretends to scan your PC and presents you with a bogus list of various errors that your computer supposedly has.
Προσποιείται να σαρώσετε τον υπολογιστή σας και σας παρουσιάζει μια λίστα με ψεύτικες διάφορα σφάλματα που υποτίθεται ότι ο υπολογιστής σας διαθέτει.

When typing any text, various errors about typos are possible, and if the words are very easy to note or the Word itself marks the wrong word, then it's difficult to see where you have several spaces between the words in the text.
Κατά την πληκτρολόγηση οποιουδήποτε κειμένου είναι δυνατά διάφορα σφάλματα σχετικά με τα τυπογραφικά λάθη και εάν οι λέξεις είναι πολύ εύκολο να σημειωθούν ή το ίδιο το Word σηματοδοτεί λάθος λέξη τότε είναι δύσκολο να δούμε πού υπάρχουν αρκετοί χώροι μεταξύ των λέξεων στο κείμενο.

His work was extended in literary diligence, while tried to purify the hymn writes with corrections of various errors and restore its original form.
Η εργασία του επεκτάθηκε στη φιλολογική επιμέλεια, καθώς επιδίωξε να καθαρίσει τα υμνογραφήματα με διορθώσεις διαφόρων σφαλμάτων και αποκατάσταση της αρχικής μορφής τους.

The results of the scan are sure to include various errors that should be removed with help of the Start Repair button.
Τα αποτελέσματα της σάρωσης είναι βέβαιος να περιλάβει διάφορα σφάλματα που θα πρέπει να αφαιρεθεί με τη βοήθεια του κουμπιού έναρξη επισκευή.

But as users begin pushing out of their comfort zone and exploring the true capabilities of WordPress, they may encounter various errors that may lock them out of their dashboard.
Αλλά καθώς οι χρήστες αρχίζουν να σπρώχνουν έξω από τη ζώνη άνεσής τους και να εξερευνήσουν τις πραγματικές δυνατότητες του WordPress, ενδέχεται να αντιμετωπίσουν διάφορα σφάλματα που μπορεί να τους κλειδώνουν από το ταμπλό τους.

There has been an increase in free versions of programs that purport to scan computers for various errors, and then use alarming, coercive messages to scare customers into buying a premium version of the same program,” says Barak Shein, from Microsoft's Windows Defender team.
Υπήρξε μια αύξηση στις ελεύθερες εκδόσεις προγραμμάτων που σκοπεύουν να σαρώσουν υπολογιστές για διάφορα σφάλματα και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσουν συναγερμό, καταναγκαστικά μηνύματα για να τρομάξουν τους πελάτες να αγοράσουν μια εκδοχή υψηλής ποιότητας του ίδιου προγράμματος”, λέει ο Barak Shein, από την ομάδα του Windows Defender της Microsoft.

You can try Wondershare 1-Click PC Care, which can light your IE browser with 1 click, as well as light your computer system at the same time by erasing various errors and junk files.
Μπορείτε να δοκιμάσετε Wondershare 1-Click PC Care, που μπορούν να φωτίσουν σας IE browser με 1 κλικ, καθώς και φως συγκρότημα ηλεκτρονικών υπολογιστών σας την ίδια στιγμή με το σβήσιμο διάφορα σφάλματα και αρχεία παλιοπραγμάτων.

There has been an increase in free versions of programs that purport to scan computers for various errors, and then use alarming, coercive messages to scare customers into buying a premium version of the same program,” wrote Shein.
Υπήρξε μια αύξηση στις ελεύθερες εκδόσεις προγραμμάτων που σκοπεύουν να σαρώσουν υπολογιστές για διάφορα σφάλματα και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσουν συναγερμό, καταναγκαστικά μηνύματα για να τρομάξουν τους πελάτες να αγοράσουν μια εκδοχή υψηλής ποιότητας του ίδιου προγράμματος”, λέει ο Barak Shein.

There are 20mm-30mm telescopic settings on the top and bottom of the movable partition wall, so that the wall will not shake, and humanized design, to avoid various errors caused by uneven ground;
Υπάρχουν τηλεσκοπικές τοποθετήσεις 20mm30mm στην κορυφή και το κατώτατο σημείο του κινητού τοίχου χωρισμάτων, έτσι ώστε ο τοίχος δεν θα τινάξει, και εξανθρωπισμένο σχέδιο, για να αποφύγει τα διάφορα λάθη που προκαλούνται από το ανώμαλο έδαφος.

The Court finds that the Commission did not demonstrate that the various errors it identified in the detailed rules for the application of the TNMM conferred an advantage on SMBV, whether as regards the validation by the APA of the identification of SMBV as the tested entity for the purposes of the application of the TNMM, the choice of profit level indicator or the working capital adjustment and the exclusion of the costs of the unaffiliated manufacturing company.
Διαπιστώνει ότι η Επιτροπή δεν απέδειξε ότι τα ποικίλα λάθη που εντόπισε στους λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή της μεθόδου ΤΝΜΜ χορηγούσαν ένα πλεονέκτημα στην SMBV, σχετικά με το εάν αναφορικά με την επικύρωση από τη συμφωνία προκαθορισμένης τιμολόγησης της ταυτοποίησης της SMBV ως της ελεγχόμενης οντότητας για το σκοπό της εφαρμογής της μεθόδου ΤΝΜΜ, η επιλογή του δείκτη κέρδους ή η διόρθωση του κεφαλαίου κίνησης και ο αποκλεισμός των εξόδων της ανεξάρτητης εταιρείας παραγωγής.

Change the error checking options These error checking settings are selected by default so that Access can automatically check for various errors in forms and report designs, but you can clear any options you don't need.
Αυτές οι ρυθμίσεις ελέγχου σφαλμάτων είναι ενεργοποιημένες από προεπιλογή ώστε η Access να μπορεί να κάνει έλεγχο αυτόματα για διάφορα σφάλματα στη σχεδίαση φορμών και αναφορών, αλλά μπορείτε να απενεργοποιήσετε όσες επιλογές δεν χρειάζεστε.

The Latins(‘Roman Catholics') have been changed for the worse by scholasticism, and the Protestants have been changed for the worse by some scholastic views that they inherited and the puritanism that was introduced, as well as by the study of Holy Scripture without the necessary interpretations of the Fathers, so they fall into various errors.
Οι μεν Λατίνοι-«Ρωμαιοκαθολικοί» έχουν αλλοιωθή με τον σχολαστικισμό, οι δε Προτεστάντες έχουν αλλοιωθή και από μερικές απόψεις τού σχολαστικισμού που κληρονόμησαν, αλλά και από τον ηθικισμό που εισήγαγαν, όπως και από την μελέτη τής Αγίας Γραφής χωρίς τις απαραίτητες ερμηνείες τών Πατέρων, οπότε περιπίπτουν σε διάφορες πλάνες.

Contrary to UPS's submissions, the criticisms made to that effect by the Commission in respect of the judgment under appeal do not refer to factual findings but concern various errors of law allegedly committed by the General Court.
Αντιθέτως προς ό, τι υποστηρίζει η UPS, οι αιτιάσεις που προβάλλει, με τον τρόπο αυτό, η Επιτροπή κατά της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως δεν αφορούν διαπιστώσεις επί των πραγματικών περιστατικών αλλά διάφορα νομικά σφάλματα στα οποία υπέπεσε, κατά την Επιτροπή, το Γενικό Δικαστήριο.

The"simplicity" of this teaching is the simplicity of truth itself, whichwhether it is expressed in this or in other teachings of the Churchcomes as a refreshing fountain of clarity in the midst of the dark confusion caused in modern minds by the various errors and empty speculations of recent centuries.
Η«απλότητά» της είναι η απλότητα της ίδιας της αλήθειας, η οποία- είτε εκφράζεται σε αυτήν είτε σε άλλες διδασκαλίες της Εκκλησίας- προβάλλει ως αναζωογονητική πηγή καθαρότητας μέσα στη σκοτεινή σύγχυση που προκαλείται στο νού του σύγχρονου ανθρώπου από τα διάφορα σφάλματα και τις κενές θεωρίες των τελευταίων αιώνων.

If empty, the user may be presented with various error messages.
Εάν είναι κενό, ο χρήστης μπορεί να παρουσιάζονται με διάφορα μηνύματα λάθους.

Use a systematic approach to resolve various error messages and problems in Microsoft Word.
Χρησιμοποιήστε μια συστηματική προσέγγιση, για να επιλύσετε διάφορα μηνύματα λάθους και ζητήματα στο Microsoft Word.

If the section is present but empty, the user will be presented with various error messages.
Εάν είναι κενό, ο χρήστης μπορεί να παρουσιάζονται με διάφορα μηνύματα λάθους.

Every time Microsoft rolls out a new Windows 10 build, many users can't install the update due to various error codes.
Κάθε φορά που η Microsoft αναπτύσσει μια νέα έκδοση των Windows 10, πολλοί χρήστες δεν μπορούν να εγκαταστήσουν την ενημέρωση λόγω διαφόρων κωδικών σφαλμάτων.