Examples of using Various errors in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The various errors that can be encountered when Scanpst.
Die verschiedenen Fehler, die auftreten können, wenn Scanpst.While fetching a page via HTTP, various errors can appear.
The various errors are categorized by means of error causes.
Die unterschiedlichen Fehler werden anhand von Fehlerursachen kategorisiert.The copywriter, however, does not know the various errors.
Der Texter, der dafür zuständig ist, kennt die verschiedenen Fehlerfälle jedoch nicht.Note: Various errors may cause one or several lines not to be imported.
Unfortunately the game presents various errors that affect its gameplay.
Leider gibt es im Spiel verschiedene Fehler, die den Spielablauf beeinflussen.Exe may not resolve all issues with old Outlook PST file that is damaged or showing various errors in Outlook.
Exe bitte mit alten Outlook-PST- Datei, die beschädigt ist oder die verschiedene Fehler in Outlook nicht lösen.Sys, can occur when Windows starts various errors si system performance is affected.
Sys, auf Windows-Start kann auftreten, verschiedene Fehler si Systemleistung Es wird beeinträchtigt.Various errors in the translation process can be prevented by means of automation and effective quality checks.
Mittels Automatisierung und einer guten Qualitätskontrolle wird diversen Fehler im Übersetzungsprozess vorgebeugt.
ERROR-Lämpchen(rote LED) Zeigt in Kombination mit dem POWER-Lämpchen verschiedene Fehlerzustände an.Advanced scan engine to repair inaccessible PPT/PPTX files that refuse to open due to various errors.
Erweiterte Scan-Engine zu reparieren unzugänglichen PPT/ PPTX-Dateien, die aufgrund verschiedener Fehler öffnen verweigern.Spiritualism makes people fall quite easily into various errors that are totally incompatible with our faith.
Der Spiritismus gibt leicht Anlaß zu verschiedenen Fehlern, die mit unserem Glauben unvereinbar sind.There are various errors that occur on the RAR files as mentioned above and one among them is download error. .
Es gibt verschiedene Fehler, die an den RAR-Dateien auftreten, wie oben erwähnt, und unter ihnen ist Downloadfehler.This special software comes with the ability to repair various errors on hard drives and SD cards.
Diese spezielle Software kommt mit der Fähigkeit, verschiedene Fehler auf Festplatten und SD-Karten zu reparieren.Microsoft Word may display various errors blocking access to documents, among which file permission error is one.
Microsoft Word zeigt möglicherweise verschiedene Fehler an, die den Zugriff auf Dokumente blockieren, darunter However, the slides createdusing PowerPoint application may show various errors that render inaccessibility of the file.
Die Folien, die mit PowerPoint-Anwendung erstellt werden,zeigen jedoch möglicherweise verschiedene Fehler, die die Datei nicht zugreifbar machen.While installing or settingup various editions and versions of Windows operating systems,the computer is prone to be throwing various errors.
Bei der Installation oder Einrichtung You will always have to compromise as there are various errors or aberrations that can occur in an optical system.
Es wird bei den verschiedenen Fehlern, Clicking on the credits, research points or Qoins symbol in the status window in the bottom right corner during the last fewseconds of a count down in the matchmaking lobby led to various errors.
Ein Klick auf das Credits-, Forschungspunkte- oder Qoins-Symbol im Statusfenster unten rechtsführte während der letzten Sekunden eines Countdowns im Matchmaking zu verschiedenen Fehlern.During repeated compiling without intermittent changes, various errors are listed even though the code is actually faultless.
Bei mehrmaligem Compilieren ohne zwischenzeitliche Änderung werden die verschiedensten Fehler aufgelistet, obwohl der Code einwandfrei ist.Since a lot of utilities, especially those for improving device performance, are constantly running as a background task,two apps attempting to do the same thing will result in various errors.
Da viele Dienstprogramme, insbesondere solche zur Verbesserung der Geräteleistung, ständig laufen als Hintergrundaufgabe, zweiAnwendungen versuchen, das Gleiche zu tun, wird in verschiedenen Fehlern führen.That drawings turned out beautiful without various errors, it is possible to use in advance cut out templates from a Whatman paper.
Damit sich die Zeichnungen schön ohne verschiedene Fehler ergeben haben, kann man im Voraus die ausgeschnittenen Schablonen aus dem Zeichenpapier verwenden.This can sometimes cause address conflicts between computers,and also will require verification IP addresses whenever various errors will be resolved on the network.
Dies kann manchmal dazu führen, Adresskonflikte zwischen Computern,und wird auch die Überprüfung der IP-Adressen erforderlich, wenn verschiedene Fehler wird im Netzwerk aufgelöst werden.The Church can learn many lessons from the various errors in doctrine and practice that have flourished for a time during her history.
Die Kirche kann viele Lektionen aus den verschiedenen Irrtümern hinsichtlich Lehre und Praxis lernen, die zu bestimmten Zeiten ihrer Geschichte auflebten.In order to deal with such problems, Microsoft Outlook provides an inbuilt repair tool called“Inbox Repair Tool(Scanpst. exe)”,this utility effectively fix various errors related to Outlook.
Um mit solchen Problemen umzugehen, bietet Microsoft Outlook ein eingebautes Reparatur-Tool namens"Inbox Repair Tool(Scanpst. exe)",dieses Dienstprogramm effektiv beheben verschiedene Fehler im Zusammenhang mit Outlook.However, it also displays third party advertisements, some of which that various errors have been detected on your computer and you need to click"HERE" to fix these errors. .
Jedoch stellt sie auch Werbeanzeigen von Dritten dar, von denen einige verschiedene Fehler beinhalten, die angeblich auf Ihrem Computer erkannt wurden.Some of the earlier studiesshowing the higher end probably suffered from various errors, so a risk of about 12% to 15% seems most likely.
Einige der früheren Studien, diedas höhere Ende belegten, litten wahrscheinlich an verschiedenen Fehlern, so dass ein Risiko von etwa 12% bis 15% am wahrscheinlichsten erscheint.When SD memory card on Smartphone is not showing data by displaying various errors then it implies that the card is corrupted or damaged in any of these scenarios.
Wenn die SD-Speicherkarte auf dem Smartphone keine Daten anzeigt und verschiedene Fehler anzeigt, bedeutet dies, dass die Karte in einem dieser Szenarien beschädigt oder beschädigt ist.There may be mistakes or errors caused by updates,we would be glad if you tell us various errors so that we can correct these in the fastest way.
Es könnten sich This software is developed with excellent repair modulesto securely fix 7Zip archives that show various errors like CRC error, non 7Zip archive error, not implemented error, cannot find archive, etc.
Diese Software wurde mit exzellenten Reparaturmodulen entwickelt,um 7Zip-Archive sicher zu beheben, die verschiedene Fehler wie CRC-Fehler, nicht 7Zip-Archivfehler, nicht implementierten 
