What is the translation of " VIRTUAL DISKS " in Greek?

• εικονικούς δίσκους
• εικονικοί δίσκοι

Examples of using Virtual disks in English and their translations into Greek

Virtual disks& encrypted archives.
Εικονικοί δίσκοι& κρυπτογραφημένα αρχεία.

It supports up to 128 virtual disks.
Υποστηρίζει έως και 128 εικονικούς δίσκους.

Virtual disks and encrypted archives.
Εικονικοί δίσκοι& κρυπτογραφημένοι φάκελοι.

The software creates several virtual disks simultaneously.
Το λογισμικό δημιουργεί ταυτόχρονα αρκετούς εικονικούς δίσκους.

With virtual disks, you can enlarge their size whenever you want.
Με εικονικούς δίσκους, μπορείτε να μεγεθύνετε το μέγεθος τους, όποτε θέλετε.

Dmg extension are intended as virtual disks for Mac OS X platforms.
Dmg είναι προέκταση προορίζεται ως εικονικοί δίσκοι για πλατφόρμες Mac OS X.

UltraISO enables to create boot disks and mount image files to virtual disks.
UltraISO επιτρέπει να δημιουργήσετε δισκέτες εκκίνησης και να τοποθετήσετε τα αρχεία εικόνας σε εικονικούς δίσκους.

This software emulates the virtual disks and creates the image files of different formats.
Αυτό το λογισμικό εξομοιώνει τους εικονικούς δίσκους και δημιουργεί αρχεία εικόνων διαφορετικών μορφών.

Boot both from and into USB drives, ISO images, virtual disks, and more.
Boot τόσο από όσο και σε δίσκους USB, εικόνες ISO, εικονικοί δίσκοι, και περισσότερο.

It saves you from restoring entire virtual disks and opens compressed and deduplicated media on-the-fly.
Σας εξοικονομεί από την αποκατάσταση ολόκληρων εικονικών δίσκων και ανοίγει τα compressed και deduplicated media on-the-fly.

MagicISO for Windows XP- a complete program that can work with virtual disks and images.
MagicISO Windows XP- ένα πλήρες πρόγραμμα που μπορεί να λειτουργήσει με εικονικούς δίσκους και εικόνες.

The virtual disks of the virtual servers are located on a distributed SSD-based storage system.
Οι εικονικοί δίσκοι των εικονικών εξυπηρετητών βρίσκονται σε ένα διανεμημένο βασισμένο σε SSD σύστημα αποθήκευσης.

The most famous programs for working with virtual disks are Alcohol 52% and Daemon Tools.
Τα πιο διάσημα προγράμματα για την εργασία με εικονικούς δίσκους είναι το αλκοόλ 52% και τα εργαλεία Daemon.

These virtual machines help you in preserving your real hard drive and computer system while at the same time providing you virtual disks that can be used for storing data.
Αυτές οι εικονικές μηχανές θα βοηθήσει στη διατήρηση πραγματικό σύστημα σκληρό δίσκο και ο υπολογιστής σας, ενώ ταυτόχρονα σας παρέχει εικονικούς δίσκους που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση δεδομένων.

Just like physical hard disks, virtual disks created using VMware are vulnerable to data loss.
Ακριβώς όπως φυσική σκληρούς δίσκους, εικονικούς δίσκους που δημιουργήθηκαν με τη χρήση VMware είναι ευάλωτα σε απώλεια δεδομένων.

Click the image to view larger in new window Select the format that the virtual disks will use and click Next.
Κάντε κλικ στην εικόνα για να εμφανιστεί μεγαλύτερη σε νέο παράθυρο Επιλέξτε το format που θα χρησιμοποιήσουν οι εικονικοί δίσκοι και κάντε κλικ στο Next.

With it, you can edit the contents of virtual disks, change their initial format and conduct multi-level editing.
Με αυτό, μπορείτε να επεξεργαστείτε τα περιεχόμενα των εικονικών δίσκων, να αλλάξετε την αρχική τους μορφή και να εκτελέσετε επεξεργασία σε πολλά επίπεδα.

Professional users who need to work with applications that consume a lot of CPU or memory resources, VMware Fusion 6 Professional provides virtual machines with up to16 virtual CPUs, virtual disks capacity of 8 terabytes and up to 64 GB of memory each.
Οι επαγγελματίες χρήστες που χρειάζονται για να εργαστούν με εφαρμογές που καταναλώνουν πολλή CPU ή μνήμης πόρους, VMware Fusion 6 Professional προσφέρει εικονικές μηχανές με έως16 εικονικές CPUs, εικονικοί δίσκοι χωρητικότητας 8 terabytes και μέχρι και 64 GB μνήμης η κάθε μία.

The functionality of the application allows you to create virtual disks of any size and type in the workspace in a couple of mouse clicks.
Η λειτουργικότητα της εφαρμογής σας επιτρέπει να δημιουργήσετε εικονικούς δίσκους οποιουδήποτε μεγέθους και τύπου στο χώρο εργασίας με μερικά κλικ του ποντικιού.

UltraISO for Windows 7- an application designed to work with virtual disks, various archives and CD/ DVD-images.
UltraISO Windows 7- μια εφαρμογή που σχεδιάστηκε για να λειτουργεί με εικονικούς δίσκους, διάφορα αρχεία και εικόνες CD/ DVD.

With Workstation Pro, you can create virtual machines with up to 16 vCPUs, 8 TB virtual disks, and 64 GB of memory to run the most demanding desktop and server applications in a virtualized environment.
Με 11 Workstation, μπορείτε να δημιουργήσετε εικονικές μηχανές με έως και 16 εικονικές επεξεργαστές, εικονική δίσκους των 8 TB και 64 GB μνήμη για να τρέξει τις πιο απαιτητικές εφαρμογέςεικονικό περιβάλλον.

Linked clones ensure the creation of a copy of a virtual machine that uses the virtual disks in conjunction with the parent virtual machine.
Συνδέεται κλώνοι διασφαλίσει τη δημιουργία ενός αντιγράφου του μια εικονική μηχανή που χρησιμοποιεί τις εικονικούς δίσκους, σε συνδυασμό με τη μητρική εικονική μηχανή.

With VMware Fusion 6, you can now create virtual machines with up to 16 vCPUs, 8 TB virtual disks, and up to 64 GB of memory to run the most demanding applications.
Με 11 Workstation, μπορείτε να δημιουργήσετε εικονικές μηχανές με έως και 16 εικονικές επεξεργαστές, εικονική δίσκους των 8 TB και 64 GB μνήμη για να τρέξει τις πιο απαιτητικές εφαρμογέςεικονικό περιβάλλον.

Some installer distributions of third party applications for Mac OS X platforms are packaged as virtual disks that are stored in the DMG format, and these virtual disks are distributed as. dmg files.
Κάποιες διανομές εγκαταστάτη εφαρμογών τρίτων για Mac OS X πλατφόρμες συσκευάζονται ως εικονικοί δίσκοι που είναι αποθηκευμένα σε μορφή DMG, και αυτοί οι εικονικοί δίσκοι διανέμονται ως. dmg αρχεία.

Among the most elite customers, I was finding, really, fundamentally, primitive questions remained unanswered- things like how many virtual disks can actually fit on a piece of storage that's connected to a hypervisor,” Blumenthal said.
Ανάμεσα στους πιο καλούς πελάτες μας, έβρισκα πραγματικά πρωτόγονες ερωτήσεις να παραμένουν αναπάντητες- όπως πόσοι εικονικοί δίσκοι μπορούν να χωρέσουν σε έναν αποθηκευτικό χώρο που συνδέεται με έναν επόπτη», ανέφερε ο Blumenthal.

VirtualBox only supports the virtual disk conversion between VDI, VMDK and VHD formats.
Το VirtualBox υποστηρίζει μόνο μετατροπές εικονικών δίσκων από και προς VDI, VMDK και VHD formats.

Specific virtual disk format differences.
Διαφορές συγκεκριμένων εικονικών δίσκων.

Create VD- Create a virtual disk with a simple wizard.
Δημιουργία Δημιουργήστε έναν εικονικό δίσκο με έναν απλό βοηθό.

Note The OEM Virtual Disk feature was created by various original equipment manufacturers.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΗ δυνατότητα εικονικού δίσκου δημιουργήθηκε από διάφορους κατασκευαστές πρωτότυπου εξοπλισμού.

Optimization of virtual disk in real time.
Βελτιστοποίηση του εικονικού δίσκου σε πραγματικό χρόνο.