What is the translation of " WASTE SEPARATION " in Greek?

• διαχωρισμός των αποβλήτων
• διαχωρισμό των αποβλήτων
• διαχωρισμού των απορριμμάτων

Examples of using Waste separation in English and their translations into Greek

Waste separation by guests.
Διαχωρισμός αποβλήτων από τους φιλοξενούμενους.

You can find more information about correct waste separation here.
Εδώ βρίσκεις περισσότερες πληροφορίες για τον σωστό διαχωρισμό αποβλήτων.

Waste separation is our national sport.
Ο διχασμός είναι το εθνικό μας άθλημα.

Cleaning products are kept secure and separate from waste separation containers.
Τα καθαριστικά φυλάσσονται με ασφάλεια και χωριστά από τους κάδους διαχωρισμού απορριμμάτων.

Waste separation at the source.
Το 100 % των αποβλήτων διαχωρίζονται στην πηγή.

Procedures in place for waste separation, reuse and recycling;
Διαδικασίες που εφαρμόζονται για τον διαχωρισμό, την επαναχρησιμοποίηση και την ανακύκλωση αποβλήτων·.

Waste separation in all areas 1992.
Διαχωρισμός των αποβλήτων σε όλους τους τομείς.

Systematic recycling of office materials and packaging with 100% waste separation(15kg/ day).
Οργανωμένη ανακύκλωση γραφικής ύλης και συσκευασιών με 100% διαχωρισμό απορριμμάτων(15kg/ημέρα).

Waste separation is mandatory in Austria.
Στη Γερμανία ο διαχωρισμός των απορριμμάτων είναι υποχρεωτικός.

Non-compliance with the rules on waste separation can lead to criminal charges and fines.
Η μη συμμόρφωση με τους κανόνες σχετικά με το διαχωρισμό των αποβλήτων μπορεί να οδηγήσει σε ενδείξεις και πρόστιμα.

Waste separation systems call for hygiene and user convenience.
Τα συστήματα διαχωρισμού απορριμμάτων προσφέρουν υγιεινή και μεγαλύτερη ευκολία για τον χρήστη.

The hygienic waste bin solution facilitates recycling and waste separation and provides extra space for cleaning agents.
Ο υγιεινός κάδος απορριμμάτων διευκολύνει την ανακύκλωση και τον διαχωρισμό των απορριμμάτων και παρέχει πρόσθετο χώρο για καθαριστικά.

Bins projected for waste separation, entirely made in epoxy powder-coated steel, with folding lid and liner holder.
Δοχεία σχεδιασμένα για τον διαχωρισμό αποβλήτων, κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου από χάλυβα, με πτυσσόμενο κάλυμμα και υποδοχή επενδύσεων. Διαστάσεις.

The attained separate collection level Is 35%, with a 25% biodegradable waste separation(approximately 75 kg/year/inhabitant).
Το επίπεδο της διαλογής στην πηγή ανέρχεται σε 35%, με διαλογή των βιοαποδομήσιμων απορριμμάτων της τάξης του 25 %(περίπου 75 kg/έτος/κάτοικο).

Apart from medical waste separation, residual waste separation is also carried out.
Εκτός από των διαχωρισμό τον ιατρικών αποβλήτων γίνεται διαχωρισμός και των αστικών απορριμμάτων.

Facilitate recycling of the material and improve the quality of materials recovered through better waste separation and processing methods.
Διευκόλυνση της ανακύκλωσης υλικών και βελτίωση της ποιότητας των ανακτώμενων υλικών μέσω καλύτερων μεθόδων διαλογής και επεξεργασίας των αποβλήτων.

Get all the compost and not waste separation receptacles while riding to work, school and become a vegetarian!
Αποκτήστε δεν κομπόστ όλα τα δοχεία διαχωρισμού των απορριμμάτων, ενώ ιππασία στην εργασία, το σχολείο και γίνει χορτοφάγος!

At a second stage, TITAN Zlatna Panega will co-operate with local municipalities like Troyan, Lovech, Pleven, Lukovit and Veliko Tarnovo which are planning to develop municipal waste separation programs.
Σε ένα δεύτερο στάδιο, η εταιρία προβλέπεται να συνεργαστεί με τους τοπικούς Δήμους του Troyan, του Lovech, του Pleven, του Lukovit και του Veliko Tarnovo οι οποίοι σχεδιάζουν να αναπτύξουν προγράμματα διαχωρισμού των αστικών απορριμμάτων.

As there are regional differences in waste separation, you should find out the details from the municipality or city administration.
Δεδομένου ότι υπάρχουν περιφερειακές διαφορές στο διαχωρισμό των αποβλήτων, θα πρέπει να ενημερωθείτε σχετικά με αυτό στο κοινοτικό ή στο δημοτικό συμβούλιο.

When considering proposals to construct new waste disposal facilities, consideration should be given to alternatives such as activities to minimize the generation of municipal and medical waste, including resource recovery, reuse, recycling, waste separation and promoting products that generate less waste..
Όταν εξετάζονται προτάσεις για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων διάθεσης αποβλήτων, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη εναλλακτικές λύσεις όπως δραστηριότητες για ελαχιστοποίηση της δημιουργίας αστικών και ιατρικών απόβλητων, περιλαμβανομένης της ανάκτησης, επαναχρησιμοποίησης, ανακύκλωσης, διαχωρισμού αποβλήτων και προώθησης προϊόντων που δημιουργούν λιγότερα απόβλητα..

Waste separation actually works quite efficiently in environmentally conscious Germany but the CFLs pose a gigantic recycling problem.
Ο διαχωρισμός των αποβλήτων λειτουργεί αρκετά αποτελεσματικά στην περιβαλλοντικά συνειδητοποιημένη Γερμανία αλλά οι λαμπτήρες CFL αποτελούν ένα γιγάντιο πρόβλημα ανακύκλωσης.

There was, indeed, an urgent need for these, and I look forward confidently to a future in which waste separation and recycling will be practised to an ever-increasing extent throughout Europe.
Ήταν πράγματι απολύτως αναγκαίες, και προσβλέπω με εμπιστοσύνη σε ένα μέλλον στο οποίο ο διαχωρισμός των αποβλήτων και η ανακύκλωση θα εφαρμόζονται σε ολοένα και μεγαλύτερη έκταση σε όλη την Ευρώπη.

Free"Saitama waste separation application" is an application that you can check the information about the trash for Saitama citizens.
Δωρεάν"Σαϊτάμα εφαρμογή διαχωρισμός των αποβλήτων" είναι μια εφαρμογή που μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες σχετικά με τα σκουπίδια για τους πολίτες Σαϊτάμα.

Although I did not support this report, I would like to stress its positive part that deals with waste separation, in particular in municipal agglomerations, and with using bio-components in the process of biogas production.
Παρότι δεν υποστήριξα την εν λόγω έκθεση, θα ήθελα να επισημάνω τη θετική πλευρά της, που σχετίζεται με τον διαχωρισμό αποβλήτων ιδιαίτερα σε δημοτικούς οικισμούς, και με τη χρήση βιοσυστατικών στη διαδικασία παραγωγής βιοαερίου.

Waste separation makes it easier for each type of waste to be recycled by recycling institutions, and it also assists municipalities when collecting our weekly waste,” concludes Oelofse.
Διαχωρισμός απορριμμάτων καθιστά ευκολότερο για κάθε τύπο των αποβλήτων προς ανακύκλωση από την ανακύκλωση ιδρύματα, και βοηθά επίσης τους δήμους κατά τη συλλογή εβδομαδιαία αποβλήτων μας«, καταλήγει Oelofse.

The fees shall be reduced if the ship's design, equipment and operation are such that it can be demonstrated that the ship produces reduced quantities of waste, and manages its waste in a sustainable and environmentally sound manner through on board waste separation in conformity with the schemes recognised by national authorities.
Τα τέλη μειώνονται εάν βάσει του σχεδιασμού, του εξοπλισμού και της λειτουργίας του πλοίου μπορεί να αποδειχθεί ότι το πλοίο παράγει μειωμένες ποσότητες αποβλήτων ή διαχειρίζεται τα απόβλητά του με βιώσιμο και περιβαλλοντικά ορθό τρόπο, μέσω του διαχωρισμού των αποβλήτων επί του σκάφους σύμφωνα με τα σχέδια διαχείρισης που ορίζουν οι εθνικές ή περιφερειακές αρχές.

The city also recognizes the increasing need for waste separation and material recovery to accommodate raw material production for select industries to alleviate the declining capacity at the Kpone landfill and reducing overall waste..
Η πόλη αναγνωρίζει επίσης την αυξανόμενη ανάγκη διαχωρισμού των αποβλήτων και ανάκτησης υλικών για να διευκολυνθεί η παραγωγή πρώτων υλών για επιλεγμένους κλάδους για να ανακουφίσει τη φθίνουσα χωρητικότητα στον χώρο υγειονομικής ταφής Kpone και να μειώσει τα συνολικά απορρίμματα.

The fees shall be reduced if the ship's design, equipment and operation are such that it can be demonstrated that the ship produces reduced quantities of waste, andor manages its waste in a sustainable and environmentally sound manner through an on-board waste separation system in accordance with the management plans laid down by the national or regional authorities.
Τα τέλη μειώνονται εάν βάσει του σχεδιασμού, του εξοπλισμού και της λειτουργίας του πλοίου μπορεί να αποδειχθεί ότι το πλοίο παράγει μειωμένες ποσότητες αποβλήτων ή διαχειρίζεται τα απόβλητά του με βιώσιμο και περιβαλλοντικά ορθό τρόπο, μέσω του διαχωρισμού των αποβλήτων επί του σκάφους σύμφωνα με τα σχέδια διαχείρισης που ορίζουν οι εθνικές ή περιφερειακές αρχές.

One of these efforts is recycling of electrical, electronic appliances and waste separation which allowes us to save large amounts of electricity, crude oil, raw materials, water and allowes us to decrease hazardous waste production and greenhouse gas production.
Μια από αυτές τις προσπάθειες είναι η ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και ο διαχωρισμός των απορριμάτων, που μας επιτρέπει να εξοικονομήσουμε μεγάλες ποσότητες ηλεκτρισμού, πετρελαίου, ακατέργαστων υλικών, νερού και να μειώσουμε την επικίνδυνη παραγωγή απορριμάτων και την παραγωγή επιβλαβών αερίων.

The guests(pupils of primary school and children of the kindergarten) experimented and learned in workshops with their student coaches, they got to know the climes, experimented with solar cells, learned about regional and seasonal food, eco-friendly way of mobility, wind power stations, waste separation and they created their own wind wheel and pictures with pellets.
Οι επισκέπτες(μαθητές του δημοτικού σχολείου και παιδιά του νηπιαγωγείου) πειραματίστηκαν και έμαθαν σε εργαστήρια με τους εκπαιδευτές των μαθητών τους, γνώρισαν τα κλίματα, πειραματίστηκαν με ηλιακά κύτταρα, έμαθαν για τα περιφερειακά και εποχιακά τρόφιμα, για τους φιλικούς προς το περιβάλλον τρόπους κινητικότητας, για τους σταθμούς παραγωγής αιολικής ενέργειας, τον διαχωρισμό των αποβλήτων και δημιούργησαν τον δικό τους ανεμοτροχό και εικόνες με σφαιρίδια.