What is the translation of " WE PROCESS THIS DATA " in Greek?

• επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα
• επεξεργαζόμαστε αυτά τα στοιχεία

Examples of using We process this data in English and their translations into Greek

We process this data with the purpose of order fulfilment.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα στοιχεία για την εκτέλεση της παραγγελίας.

If you choose to use our app after this notice, we process this data to enable registration or preview product features for you(e.g. jobs near you).
Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσουμε την εφαρμογή μας μετά από αυτήν την ειδοποίηση, επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να ενεργοποιήσουμε τις λειτουργίες εγγραφής ή προεπισκόπησης για εσάς(π.χ. εργασίες κοντά σας).

We process this data, in order to be able to contact you in response to your message.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά προκειμένου να είμαστε σε θέση να επικοινωνήσουμε μαζί σας, απαντώντας στο μήνυμά σας.

If you choose to use our app after this notice, we process this data to enable registration or preview product features for you(e.g. jobs near you).
Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή μας μετά από αυτήν την ειδοποίηση, επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για ενεργοποίηση εγγραφής ή των λειτουργιών προεπισκόπησης προϊόντων για εσάς(π.χ. εργασίες κοντά σας).

We process this data for the named purposes or for the purposes defined in your request.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για τους αναφερόμενους σκοπούς ή για τους σκοπούς που καθορίζονται στην αίτησή σας.

We process this data with your consent in order for you to participate as a volunteer.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά με βάση τη συγκατάθεσή σας, προκειμένου να είναι δυνατή η συμμετοχής σας ως εθελοντής στον αγώνα.

We process this data on the basis that it is necessary for the performance of our contract with you.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για το λόγο ότι είναι αναγκαίo για την εκτέλεση του συμβολαίου μεταξύ μας.

We process this data within the framework of our communication and transactions, in order to enable the provision of our services.
Τα δεδομένα αυτά επεξεργαζόμαστε στα πλαίσια της μεταξύ μας επικοινωνίας και συναλλαγής, προκειμένου να σας καθίσταται εφικτή η παροχή των υπηρεσιών μας.

We process this data as part of the service we provide to you, in order to be able to contact you in response to your message.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά στο πλαίσιο της εξυπηρέτησής σας, προκειμένου να είμαστε σε θέση να επικοινωνήσουμε μαζί σας, απαντώντας στο μήνυμά σας.

We process this data to supply the goods you have purchased and to keep records of such transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data to supply the goods and/or services you have purchased and to keep records of these transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data to determine the winners, distribute the prizes, and to obtain statistical information about our players.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα, προκειμένου να καθορίσουμε τους νικητές, να διανείμουμε τα βραβεία και να αποκτήσουμε στατιστικές πληροφορίες σχετικά με τους παίκτες μας.

We process this data to supply the products/events and/or services you have purchased and to keep records of such transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data for the purpose of communication with you for record keeping and for the establishment, pursuance or defense of legal claims.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για σκοπούς επικοινωνίας μαζί σας, για τήρηση αρχείων και για τη δημιουργία, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

We process this data for the purposes of communicating with you, for record-keeping and for the establishment, pursuance or defence of legal claims.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για σκοπούς επικοινωνίας μαζί σας, για τήρηση αρχείων και για τη δημιουργία, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

We process this data to supply you with goods and/or services you have requested or purchased and to keep records of such transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data to supply the goods such as gift vouchers and/or services you have purchased and to keep records of such transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data to supply the goods and/or services you have purchased and to keep records of such transactions on behalf of the vendor.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data to supply the goods and/or services you have purchased, send you an occasional gift and to keep records of such transactions.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για την προμήθεια των αγαθών ή/ και των υπηρεσιών που έχετε αγοράσει και για να τηρούμε αρχεία των συναλλαγών αυτών..

We process this data on the basis that it is necessary in order to take steps at your request prior to potentially entering into a Transportation contract.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για το λόγο ότι είναι αναγκαίo προκειμένου να προβούμε σε ενέργειες για το αίτημά σας πριν από την ενδεχόμενη σύναψη συμβολαίου Μεταφοράς.

We process this data in order to handle violations of our T&Cs and to comply with the requirements of law enforcement authorities.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα, με σκοπό τον χειρισμό των παραβάσεων των Όρων και Προϋποθέσεών μας και για τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις των αρχών επιβολής του νόμου.

We process this data to provide our customers an automated tool for them to maintain these regulatorily required records in their pilot logs.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να παρέχουμε στους πελάτες μας ένα αυτοματοποιημένο εργαλείο που τους επιτρέπει να τηρούν τα δεδομένα που απαιτούνται από τις κανονιστικές αρχές στα αρχεία καταγραφής του πιλότου.

We process this data for the purposes of communicating with you, for appointment reminders, appointment updates or rescheduling and for record keeping and for the establishment, pursuance or defence of legal claims.
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα αυτά για σκοπούς επικοινωνίας μαζί σας, για τήρηση αρχείων και για τη δημιουργία, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

We process this data electronically for the proper performance of the contract, in particular for shipping, invoicing, accounting, and processing of returns and complaints.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα ηλεκτρονικά για την ορθή εκτέλεση της σύμβασης, ιδίως για την αποστολή, την τιμολόγηση, τη λογιστική και την επεξεργασία των επιστροφών και των παραπόνων.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as free give-aways, to deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of this advertising.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να μπορέσετε να συμμετάσχετε στις προσφορές μας, όπως διαγωνισμοί, βραβεία και δωρεάν δώρα, να σας παρέχουμε περιεχόμενο και διαφημίσεις σχετικό με τις προτιμήσεις σας και εμείς να μετρήσουμε ή να εξακριβώσουμε την αποτελεσματικότητα αυτής της διαφήμισης.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as competitions, prize draws and free giveaways, to deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of this advertising.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να μπορέσετε να συμμετάσχετε στις προσφορές μας, όπως διαγωνισμοί, βραβεία και δωρεάν δώρα, να σας παρέχουμε περιεχόμενο και διαφημίσεις σχετικό με τις προτιμήσεις σας και εμείς να μετρήσουμε ή να εξακριβώσουμε την αποτελεσματικότητα αυτής της διαφήμισης.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as competitions, prize draws and free give-aways, to deliver relevant newsletters, updates, website content and advertisements to you, and measure or understand the effectiveness of these practices.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να μπορέσετε να συμμετάσχετε στις προσφορές μας, όπως διαγωνισμοί, βραβεία και δωρεάν δώρα, να σας παρέχουμε περιεχόμενο και διαφημίσεις σχετικό με τις προτιμήσεις σας και εμείς να μετρήσουμε ή να εξακριβώσουμε την αποτελεσματικότητα αυτής της διαφήμισης.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as special offers, competitions, prize draws and free give-aways, to deliver relevant website content and advertisements to you and to measure and undersand the effectiveness of this advertising.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να μπορέσετε να συμμετάσχετε στις προσφορές μας, όπως διαγωνισμοί, βραβεία και δωρεάν δώρα, να σας παρέχουμε περιεχόμενο και διαφημίσεις σχετικό με τις προτιμήσεις σας και εμείς να μετρήσουμε ή να εξακριβώσουμε την αποτελεσματικότητα αυτής της διαφήμισης.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as online summits, sales offers, affiliate offers, free contests with giveaways, to deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of this advertising.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για να μπορέσετε να συμμετάσχετε στις προσφορές μας, όπως διαγωνισμοί, βραβεία και δωρεάν δώρα, να σας παρέχουμε περιεχόμενο και διαφημίσεις σχετικό με τις προτιμήσεις σας και εμείς να μετρήσουμε ή να εξακριβώσουμε την αποτελεσματικότητα αυτής της διαφήμισης.

We process this data to enable you to partake in our promotions such as contests, competitions, prize draws and free give-aways, to deliver relevant website content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of this advertising.
Επεξεργαζόμαστε αυτά τα στοιχεία για να σας δώσουμε τη δυνατότητα να συμμετέχετε στις προωθητικές μας ενέργειες όπως σε διαγωνισμούς, κληρώσεις δώρων και λοταρίες, για να σας παρέχουμε συναφές περιεχόμενο και διαφημίσεις στον ιστότοπό μας και για να μετρήσουμε ή να καταλάβουμε την αποτελεσματικότητα της διαφήμισής μας.