What is the translation of " WE PROCESS THIS DATA " in Slovak?

• tieto údaje spracovávame
• tieto údaje spracúvame
• tieto údaje spracujeme

Examples of using We process this data in English and their translations into Slovak

We process this data for 1 year.
Tieto dáta spracovávame po dobu 1 roka.

With regard to the personal data necessary to create a user account, we process this data for as long as your account is registered.
Pokiaľ ide o osobné údaje potrebné pre odoslanie objednávky a vytvorenia užívateľského účtu, tieto údaje spracúvame po dobu, pokiaľ je tento účet zaregistrovaný.

We process this data in accordance with Art.
Tieto údaje spracovávame v súlade s čl.

The following policy gives you an overview of how we ensure this protection, of which type of data is collected for which purpose and of how we process this data.
V týchto zásadách ochrany osobných údajov sa uvádza, ako túto ochranu zabezpečujeme, aký typ údajov zbierame na aký účel a ako tieto údaje spracúvame.

We process this data in accordance with Art.
Tieto údaje spracovávame v súlade s čl. 6 ods. 1 písm.

We process this data in accordance with Act No. 122/2013 Coll.
Tieto spracúvame v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z.

We process this data while operating www. zlatka. eu.
Tieto údaje spracovávame počas prevádzkovania stránok www. zlatka. eu.

We process this data in order to offer you the desired/requested service.
Tieto údaje spracúvame, aby sme vám mohli poskytnúť želaný/požadovaný servis.

We process this data for the duration of the purchase agreement and the legal obligations.
Tieto údaje spracovávame počas trvania kúpnej zmluvy a záväzkov zo zákona.

We process this data to be able to supply you with the desired or requested spare parts.
Tieto údaje spracúvame, aby sme vám mohli poskytnúť želaný/požadovaný servis.

We process this data for the duration of the purchase agreement and the legal obligations.
Tieto údaje zpracovávame po dobu trvania kúpnej zmluvy a povinností daných zákonom.

We process this data for the duration of the purchase agreement and the legal obligations.
Tieto údaje spracovávame počas trvania kúpnej zmluvy a záväzkov daných platnými zákonmi.

We process this data for the named purposes or for the purposes defined in your request.
Tieto údaje spracovávame k vymenovaným účelom alebo k účelom definovaným vo Vašej žiadosti.

We process this data to the extent necessary to provide the services you requested.
Tieto údaje spracujeme do takej miery, do akej je to potrebné pre poskytovanie služieb, o ktoré ste požiadali.

We process this data to provide proof that you have confirmed receipt of our email newsletter.
Tieto údaje spracovávame, aby sme mali dôkaz, že ste potvrdili príjem nášho e-mailového spravodajcu.

We process this data based on your consent or our legitimate interest in direct marketing activities;
Tieto údaje spracúvame na základe Vášho súhlasu alebo našich oprávnených záujmov na marketing.

We process this data on the basis of your consent and/or our legitimate interest in marketing to you.
Tieto údaje spracúvame na základe Vášho súhlasu alebo našich oprávnených záujmov na marketing.

We process this data for the purpose of smoothly establishing a connection and for system security.
Uvedené údaje spracúvame na účely bezproblémového vytvorenia pripojenia a systémovej bezpečnosti.

We process this data to be able to provide proof that you have confirmed receipt of our email newsletter.
Tieto údaje spracovávame, aby sme mali dôkaz, že ste potvrdili príjem nášho e-mailového spravodajcu.

We process this data in order to be able to prove that you have confirmed receipt of our email newsletter.
Tieto údaje spracovávame, aby sme mali dôkaz, že ste potvrdili príjem nášho e-mailového spravodajcu.

We process this data in order to provide proof that you have confirmed the receipt of our e-mail newsletter.
Tieto údaje spracovávame, aby sme mali dôkaz, že ste potvrdili príjem nášho e-mailového spravodajcu.

We process this data in order to be able to demonstrate that you have confirmed receipt of our e-mail newsletter.
Tieto údaje spracovávame, aby sme mali dôkaz, že ste potvrdili príjem nášho e-mailového spravodajcu.

We process this data as far as necessary for offering the website(which is in our legitimate interest).
Tieto údaje spracúvame iba v rozsahu nevyhnutnom pre vašu návštevu tejto webovej stránky(čo je v našom oprávnenom záujme).

We process this data as far as is necessary to offer our Website(which is in our legitimate interests).
Tieto údaje spracúvame iba v rozsahu nevyhnutnom pre vašu návštevu tejto webovej stránky(čo je v našom oprávnenom záujme).

We process this data to determine the winners, distribute the prizes, and to obtain statistical information about our players.
Tieto údaje spracovávame s cieľom určiť víťaza, rozdať ceny a zistiť štatistické informácie o našich hráčoch.

If we process this data, we will issue a copy of this personal data based on your request.
Pokiaľ tieto údaje spracúvame, vystavíme na základe vašej žiadosti kópiu týchto osobných údajov..

We process this data in order to handle violations of our T&Cs and to comply with the requirements of law enforcement authorities.
Tieto údaje spracovávame s cieľom riešiť prípady porušenia našich zmluvných podmienok a dodržiavať požiadavky štátnych orgánov.

We process this data to provide our customers an automated tool for them to maintain these regulatorily required records in their pilot logs.
Tieto údaje spracúvame, aby sme zákazníkom poskytli automatický nástroj na ukladanie týchto nariadeniami prikázaných záznamov v pilotných denníkoch.