What is the translation of " WHOSE NATIVE LANGUAGE " in Greek?

• οποίων η μητρική γλώσσα
• οποίου η μητρική γλώσσα

Examples of using Whose native language in English and their translations into Greek

Whose native language is not English.
Των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Αγγλική.

TOEFL or IELTS: Required for applicants whose native language is not English?
TOEFL ή IELTS: Μόνο για υποψηφίους των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι αγγλική?

Whose native language will not be English.
Των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Αγγλική.

It takes more work to communicate with someone whose native language isn't the same as yours.
Θέλει περισσότερη δουλειά να επικοινωνήσετε με κάποιο του οποίου η μητρική γλώσσα δεν είναι η ίδια με τη δική σας.

A person whose native language is NOT English.
Των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Αγγλική.

The Indians in Malaysia are mainly Hindu Tamils from southern India whose native language is Tamil.
Ινδοί στη Μαλαισία οφείλεται κυρίως στους Ταμίλ της Νότιας Ινδίας οποίων η μητρική γλώσσα των Ταμίλ.

For me, a person whose native language is Spanish, it's a challenge.
Ως κάποιος του οποίου η μητρική γλώσσα είναι ισπανική.

The English Language Program is designed for students whose native language is not English.
Το πρόγραμμα εντατικής αγγλικής γλώσσας απευθύνεται σε φοιτητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι αγγλική.

Applicants, whose native language is not English, must submit one of the following.
Οι υποψήφιοι των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική πρέπει να έχετε ένα από τα ακόλουθα.

Our Intensive English Language program serves students whose native language is not English.
Το πρόγραμμα εντατικής αγγλικής γλώσσας απευθύνεται σε φοιτητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι αγγλική.

Students whose native language is not English must achieve a TOEFL score of 560 or more.
Οι μαθητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική πρέπει να επιτευχθεί μια βαθμολογία του TOEFL 560 ή περισσότερο.

The TOEFL is designed to measure the English proficiency of people whose native language is not English.
Ο σκοπός του TOEFL(Εξέταση Αγγλικής Γλώσσας) είναι να αξιολογήσει τα Αγγλικά ατόμων των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική.

If you are a permanent resident whose native language is not English, you must also provide the TOEFL scores.
Αν είστε ένας διεθνής αιτούντα του οποίου η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική, θα πρέπει επίσης να υποβάλουν TOEFL σκορ.

TOEFL is a Standardized test that evaluates the English Proficiency of people whose native language is not English.
Το TOEFL είναι μια τυποποιημένη δοκιμή που αξιολογεί τη γλωσσική επάρκεια των ανθρώπων των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική.

If you are an international applicant whose native language is not English, you must also submit TOEFL scores.
Αν είστε ένας διεθνής αιτούντα του οποίου η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική, θα πρέπει επίσης να υποβάλουν TOEFL σκορ.

So, before you interface in French, which is absolutely not adapted for users whose native language is Russian.
Έτσι, προτού να διασυνδέονται στα γαλλικά, το οποίο είναι απολύτως δεν είναι προσαρμοσμένη για τους χρήστες των οποίων η μητρική γλώσσα είναι η ρωσική.

International students, whose native language is not English, are also required to submit their TOEFL score;?
Οι αλλοδαποί φοιτητές, των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική, καλούνται επίσης να υποβάλουν τη βαθμολογία τους TOEFL?

The purpose of the TOEFL(Test of English as a Foreign Language) test is to evaluate the English proficiency of people whose native language is not English.
TOEFL Ο σκοπός του TOEFL(Εξέταση Αγγλικής Γλώσσας) είναι να αξιολογήσει τα Αγγλικά ατόμων των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική.

International applicants whose native language is not English must submit scores from the TOEFL, IELTS, or PTE.
Οι διεθνείς υποψήφιοι των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι αγγλικά πρέπει να υποβάλλουν βαθμολογίες από το TOEFL, το IELTS ή το PTE.

BCT(Business Chinese Test) is established as a standard Chinese level test for business people whose native language is not Chinese.
Το Business Chinese Test(BCT) είναι μία εξέταση που αξιολογεί το επίπεδο της κινέζικης γλώσσας ατόμων που δραστηριοποιούνται στον επιχειρηματικό κόσμο και των οποίων τα κινεζικά δεν είναι η μητρική γλώσσα.

Swedish newborns, whose native language has what linguists call a'pitch accent,' produce more sing-songy cries….
Τα σουηδικά νεογέννητα, των οποίων η μητρική γλώσσα έχει αυτό που οι γλωσσολόγοι ονομάζουν«τραβηγμένη προφορά», παράγουν περισσότερο φωνές που παραπέμπουν σε τραγούδι.

For students whose native language is not English, scores from the Test of English as a Foreign Language(TOEFL) must be submitted.
Για τους φοιτητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική, πρέπει να υποβληθούν τα αποτελέσματα από τον έλεγχο της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας(TOEFL).

For international applicants whose native language is not English must submit scores from the Test of English as a Foreign Language..
Για τις διεθνείς αιτούντες των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική πρέπει να υποβάλουν αποτελέσματα από τον έλεγχο της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας.

However, for candidates whose native language is not English but have chosen to take the exam in English, a longer duration may be granted.
Ωστόσο, για υποψηφίους των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι αγγλική αλλά έχουν επιλέξει να παρακολουθήσουν την εξέταση στα αγγλικά, μπορεί να χορηγηθεί μεγαλύτερη διάρκεια.

Students whose native language is not English or who did not graduate from an English-medium high school must also provide proof of English proficiency.
Οι μαθητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική ή που δεν αποφοιτούν από μια αγγλική-μέσο γυμνάσιο, πρέπει επίσης να παρέχει απόδειξη γνώσης της αγγλικής.

Applicants whose native language is not English must have one of the following: Test of English as Foreign Language(TOEFL) with a score of 550; OR?
Οι υποψήφιοι των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική πρέπει να έχετε ένα από τα ακόλουθα: Δοκιμή της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας(TOEFL) με σκορ 550?

NOCN is designed for candidates whose native language is not English, for everyday or professional use, for recognition of their language level as well as for study.
Το NOCN είναι σχεδιασμένο για υποψήφιους που η μητρική τους γλώσσα δεν είναι τα αγγλικά, για καθημερινή η επαγγελματική χρήση, για αναγνώριση του επιπέδου της γλώσσας τους καθώς και για σπουδές.

Transcript Evaluation: International students whose native language is not English may contact one of the following credentialing agencies to submit transcripts for OFFICIAL evaluation.
Απομαγνητοφώνηση Αξιολόγηση: Οι αλλοδαποί φοιτητές των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η αγγλική μπορεί να επικοινωνήσει με έναν από τους ακόλουθους οργανισμούς credentialing να υποβάλουν τις μεταγραφές για την επίσημη αξιολόγηση.