Examples of using Why can't i go in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Why can't I go?
Γιατί δε μπορώ να πάω;?Εννοώ, γιατί δεν μπορώ να πάω;?Why can't I go?
Γιατί δεν μπορώ να πάω;!But why can't I go?
Αλλά γιατί δεν μπορώ να πάω;?Why can't I go home?
Γιατί δεν μπορώ να πάω σπίτι;?Wait, why can't I go in?
Περίμενε, γιατί δε μπορώ να έρθω;?Why can't I go there?
Γιατί να μην μπορώ να πάω εκεί;?So then, why can't I go home?
Τότε, γιατί δεν μπορώ να πάω σπίτι;?Why can't I go anywhere?
Γιατί δεν μπορώ να πάω πουθενά;?Then why can't I go outside?
Τότε, γιατί δεν μπορώ να πάω έξω;?Why can't I go to school?
Γιατί δεν μπορώ να πάω σχολείο;?Mama, why can't I go to school?
Μαμά, γιατί δε μπορώ να πάω σχολείο;?Why can't I go with you?
Γιατί δε μπορώ να έρθω μαζί σου;?But why can't I go with Ariel?
Αλλά γιατί δεν μπορώ να πάω με την'ριελ;?Why can't I go with you?
Γιατί δεν μπορώ να έλθω μαζί σου;?Mom, why can't I go to California?
Μαμά, γιατί δεν μπορώ να πάω στην Καλιφόρνια;?Why can't I go to Burgeroo's?
Γιατί δε μπορώ να πάω στο Burgeroo;?Daddy, why can't I go to ballet class?
Μπαμπά, γιατί δεν μπορώ να πάω στο μπαλέτο;?Why can't I go to my room?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στο δωμάτιό μου;?Then why can't I go with you when you go away?
Τότε γιατί δεν μπορώ να έλθω μαζί σου όταν φεύγεις;?Why can't I go to the track?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στον ιππόδρομο;?Why can't I go to my own house?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στο σπίτι μου;?Why can't I go to school anymore?
Γιατί δεν μπορώ να πηγαίνω σχολείο;?Why can't I go to daddy's school?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στο σχολείο του μπαμπά;"?Why can't I go to someone's cabin?
Γιατί να μην μπορώ να πάω στο εξοχικό κάποιου;?Why can't I go see the fights?
Γιατί δεν μπορώ να πάω Why can't I go and give it to her?
Γιατί δεν μπορώ να πάω Why can't I go outside and play?
Γιατί δεν μπορώ να πάω έξω και Why can't I go to Boston next summer?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στη Βοστώνη το ερχόμενο καλοκαίρι;?Why can't I go to Boston next summer?
Γιατί δεν μπορώ να πάω στη Βοστώνη του χρόνου το καλοκαίρι;?
