What is the translation of " WRONG COLOUR " in Greek?

• λάθος χρώμα
• σωστό χρώμα

Examples of using Wrong colour in English and their translations into Greek

Wrong colour.
Λάθος χρώμα.

Sorry. Wrong colour.
Συγνωμη, Λαθος χρομα.

Keith, you put on the wrong colour.
Κιθ, φόρεσες λάθος χρώμα.

This- wrong colour.
Λάθος χρώμα.

I'm afraid I chose the wrong colour.
Φοβάμαι όμως ότι επέλεξα το λάθος χρώμα.

Am I the wrong colour or religion or gender?
Φταίει το μαύρο χρώμα ή η θρησκεία?

I was born the wrong colour.
Γεννήθηκα με λάθος χρώμα.

If the wrong colour, amount, or product is sent, TECNOCEMENTO® undertakes to give a 20% discount on the following order.
Σε περίπτωση αποστολής λάθος χρώματος, ποσότητας ή προϊόντος, η TECNOCEMENTO® δεσμεύεται να προσφέρει έκπτωση 20% στην επόμενη παραγγελία.

Buying The Wrong Colour.
Αγοράζεις τα λάθος χρώματα.

Being in the wrong place at the wrong time, or being in the wrong place at the wrong time with the wrong colour?
Το να είσαι σε λάθος μέρος την λάθος στιγμή, ή να είσαι σε λάθος μέρος την λάθος στιγμή με λάθος χρώμα;?

Have I used the wrong colour?
Χρησιμοποίησαν το σωστό χρώμα;?

Sweden has not been a member of the Union for very long, but already we have seen milk producers deprived of hundreds of thousands of kronas in compensation payments because they have filled in the wrong coloured form.
Η Σουηδία επίσης είχε, κατά το σύντομο χρονικό διάστημά της ως μέλος της Ένωσης, παραγωγούς γάλακτος που έχασαν επιδοτήσεις εκατοντάδων χιλιάδων κορονών λόγω του ότι τα έντυπα των επιδοτήσεων που συμπλήρωσαν είχαν λάθος χρώμα.

It's nice but… It's the wrong colour, I think.
Είναι ωραίο, αλλά… είναι λάθος χρώμα, νομίζω.

Teachers or parents often become aware of a child's synaesthetic associations when he or she makes a comment that seems to blend two senses- for example, an upset stomach that“feels yellow”, or someone using the“wrong colour” to write the word Tuesday.
Οι διδάσκοντες ή οι γονείς συχνά αντιλαμβάνονται τις συναισθητικές συσχετίσεις ενός παιδιού όταν αυτό κάνει κάποιο σχόλιο που συνδυάζει/αναμειγνύει δύο αισθήσεις- για παράδειγμα, ένα ανάστατο στομάχι που έχει«κίτρινη αίσθηση» ή ότι κάποιος χρησιμοποίησε«λάθος χρώμα» για να γράψει την λέξη Τρίτη.

Maybe his purse was the wrong colour. Maybe it didn't hold enough.
Μπορεί να ήταν λάθος το χρώμα, ή να μην είχε καλό κράτημα.

You're being insubordinate. And you're in the wrong colour uniform.
Γίνεσαι ανυπάκουος και είσαι με λάθος χρώμα στολής.

More than 80 per cent drive the wrong colour car for their personality.
Το 86% οδηγεί αυτοκίνητο με λάθος χρώμα για την προσωπικότητά του.

Since some Argentinians are extremely die-hard football fans, try to avoid wearing rival soccer jerseys, as one bad turn on the wrong street, or walking into a bar wearing the wrong colours, could be dangerous in low-class areas.
Επειδή ορισμένοι Αργεντινοί είναι υπερβολικά σκληροί φίλοι του ποδοσφαίρου, προσπαθήστε να αποφύγετε να φοράτε αντίπαλες φανέλες ποδοσφαίρου, καθώς μια κακή στροφή σε λάθος δρόμο ή το περπάτημα σε ένα μπαρ που φέρει λάθος χρώματα μπορεί να είναι επικίνδυνο σε γειτονιές χαμηλής κατηγορίας.

Do not inject if the liquid is the wrong colour, cloudy or has large particles.
Μην κάνετε την ένεση εάν το υγρό έχει λάθος χρώμα, είναι θολό ή περιέχει μεγαλύτερα σωματίδια.

The energy will be the wrong colour!”.
Θα δημιουργηθεί ενέργεια λάθος χρώματος!».

The right colour will make it appear even more beautiful, while the wrong colour might make your skin look dull and dreary.
Το σωστό χρώμα θα σας κάνει να δείχνετε ακόμα πιο όμορφες, ενώ ένα λάθος χρώμα μπορεί να κάνει το δέρμα σας να μοιάζει θαμπό.

Wrong time, wrong place, wrong colour.
Λάθος χρόνος, λάθος τόπος, λάθος χρώμα».

When I go out in my car, I don't think twice but if you're the wrong colour skin you grow up looking over both your shoulders.
(«Όταν πηγαίνω έξω στο αμάξι μου δεν σκέφτομαι δυο φορές/ Αλλά αν έχετε το”λάθος” χρώμα δέρματος/ Μεγαλώνετε κοιτάζωντας πάνω από τους ώμους σας/ Στη«Γη των Ελευθέρων»).

Now you know the correct colour, you will not choose the wrong colour anymore.
Δεν ξέρεις πια να ξεχωρίσεις το σωστό χρώμα.

Finding the right shade of blush can be a minefield of bad decisions, wrong colour choices and cartoonish mistakes.
Η εύρεση της σωστής απόχρωσης ρουζ μπορεί να είναι ένα ναρκοπέδιο από κακές αποφάσεις και λάθος επιλογές χρωμάτων….

He saw her walking to school and maybe she wore a wrong colour one day.
Την έβλεπε να πηγαίνει στο σχολείο κάθε μέρα. Κάποια μέρα φόρεσε λάθος χρώμα.

Do not use this medicine if you notice any particles in the liquid or it is the wrong colour(please see section 6).
Μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο εάν παρατηρήσετε σωματίδια στο υγρό ή εάν έχει λάθος χρώμα(βλ. παράγραφο 6).

So, he could have gotten the colour wrong.
Άρα μπορεί να έχει κάνει λάθος στο χρώμα.

The colour is wrong.
Το χρώμα είναι τελείως λάθος.

Cut is wrong, the colour is wrong, the fabric is wrong..
Το κόψιμο είναι λάθος, το χρώμα είναι λάθος, το ύφασμα είναι λάθος..