What is the translation of " WRONG LANGUAGE " in Greek?

• λάθος γλώσσα
• εσφαλμένη γλώσσα

Examples of using Wrong language in English and their translations into Greek

Translation into a wrong language.
Μετάφραση σε λάθος γλώσσα.

Wrong language on the wrong country.
Λάθος μέτρα σε λάθος χώρα.

But you were in the wrong language.
Αλλά ήσουν σε λάθος γλώσσα.

The TV menu is in the wrong language: Change the TV menu to your preferred language..
Το μενού της TV εμφανίζεται σε λάθος γλώσσα• Αλλάξτε το μενού της TV στη γλώσσα που θέλετε.

Why is my app in the wrong language?
Γιατί η εφαρμογή μου είναι σε λάθος γλώσσα;?

If you choose the wrong language and cannot read the menu texts, find and tap the Settings icon.
Εάν κάνετε λανθασμένη επιλογή γλώσσας και δεν μπορείτε να διαβάσετε τα κείμενα των μενού, βρείτε και πατήστε στο εικονίδιο Ρυθμίσεις.

My dashboard is in the wrong language.
Η συσκευή μου είναι ρυθμισμένη σε λάθος γλώσσα.

He then took his case to the Canadian Supreme Court, where judges ruled that the Official Languages Act does not allow citizens to sue for cash damages for being spoken to in the wrong language.
Η υπόθεση έφτασε το Ανώτατο Δικαστήριο του Καναδά, που έκρινε ότι δεν επιτρέπεται στους πολίτες να καταθέσουν αγωγή για αποζημίωση σε μετρητά επειδή τους μίλησαν σε λάθος γλώσσα.

We use the wrong language.
Χρησιμοποιούμε λάθος και τη γλώσσα.

You filled out the application form in the wrong language.
Το έντυπο της αγωγής σας συμπληρώθηκε σε εσφαλμένη γλώσσα.

It means that they are speaking the wrong language in Morocco amongst themselves and with the rest of the world.
Αυτό σημαίνει ότι οι Μαροκινοί μιλούν λάθος γλώσσα μεταξύ τους και με τον υπόλοιπο κόσμο.

Restores text typed in the wrong language.
Αποκαθιστά κείμενο που πληκτρολογήθηκε σε λάθος γλώσσα.

Or, if some bookings are in the wrong language, you will need to change your language settings.
Εναλλακτικά, εάν ορισμένα κρατήσεις είναι σε λάθος γλώσσα, θα χρειαστεί να αλλάξετε τις ρυθμίσεις γλώσσας..

Fix text-to-speech reading in wrong language-.
Επιδιόρθωση ανάγνωσης κειμένου σε ομιλία σε λάθος γλώσσα-.

Only a handful of problems with receiving the wrong language reported in the last several years were due to a bug at our end.
Ελάχιστα από τα προβλήματα με τη λήψη λάθος γλώσσας που αναφέρθηκαν τα τελευταία χρόνια οφείλονταν στη δική μας πλευρά.

What to do if a Debian web page is in the wrong language.
Τι να κάνετε αν μια ιστοσελίδα του Debian είναι σε λάθος γλώσσα.

Working on gestures is very important, because their wrong language leads to an appropriate interpretation by other people on an intuitive level.
Η εργασία σε χειρονομίες είναι πολύ σημαντική, διότι η λάθος γλώσσα τους οδηγεί σε μια κατάλληλη ερμηνεία από άλλους ανθρώπους σε ένα διαισθητικό επίπεδο.

Troubleshoot Troubleshoot Fix text-to-speech reading in wrong language.
Επιδιόρθωση ανάγνωσης κειμένου σε ομιλία σε λάθος γλώσσα.

Word Viewer 2003 uses wrong language for menus.
Το Word Viewer 2003 χρησιμοποιεί λάθος γλώσσα για τα μενού.

Nfo and add manually in the correct language" msgstr"Show in{} has no name on{}, probably the wrong language.
Nfo and add manually in the correct language" msgstr"Εμφάνιση σε{} δεν έχει κανένα όνομα σε{}, πιθανώς εσφαλμένη γλώσσα.

The first and most common reason why a document is received in the wrong language from the Debian web server is an improperly configured browser.
Ο πρώτος και πιο συχνός λόγος που ένα κείμενο λαμβάνεται στη λάθος γλώσσα από έναν εξυπηρετητή ιστού του Debian είναι ένας λανθασμένα ρυθμισμένος περιηγητής.

If the proxy doesn't handle content negotiation properly, then users can receive cached pages in the wrong language.
Αν ο εξυπηρετητής μεσολάβησης δεν χειρίζεται σωστά τη διαπραγμάτευση περιεχομένου, τότε οι χρήστες λαμβάνουν σελίδες από την cache σε λάθος γλώσσα.

During the asylum application process, we met interpreters that spoke the wrong language and administrators that distrust every word we mentioned.
Κατά την διαδικασία αίτησης ασύλου συναντήσαμε διερμηνείς που μιλούσαν λάθος γλώσσα(φαρσί) και υπεύθυνους που έδειχναν δυσπιστία σε κάθε λέξη που προφέραμε.

Phil Scanlan, WorldLingo's Chairman says,"There should never be a wrong language to do business in.
Το Phil Scanlan, πρόεδρος WorldLingo λέει,«δεν πρέπει ποτέ να υπάρξει μια λανθασμένη γλώσσα για να κάνει επιχειρήσεις μέσα.

In case of mistake(e.g. obvious wrong word count) or wrong entry(e.g. wrong language combination chosen), You must notify Speakt as soon as possible and the translation fees shall be recalculated respectively.
Σε περίπτωση λάθους(π.χ. προφανής λανθασμένη καταμέτρηση λέξεων) ή λανθασμένης εγγραφής(π.χ. λανθασμένη επιλογή γλωσσικού συνδυασμού), πρέπει να ενημερώσετε την Speakt το συντομότερο δυνατό, προκειμένου να επανυπολογισθεί το κόστος της μετάφρασης αντιστοίχως.

Fixed an issue that caused new workbook templates and sign-in pages to show the wrong language after using the VB Editor.
Διορθώθηκε ένα πρόβλημα όπου τα νέα πρότυπα βιβλίου εργασίας και οι σελίδες εισόδου εμφανίζονταν σε λάθος γλώσσα μετά τη χρήση του προγράμματος επεξεργασίας VB.

Polls and topics written in one language but marked as another, as well as opinions written in the wrong language(for example, a Spanish opinion on an English topic) are subject to deletion.
Ψηφοφορίες και θέματα γραμμένα σε, μία γλώσσα αλλά δηλωμένα ως άλλη γλώσσα, όπως και απόψεις γραμμένες σε λάθος γλώσσα(για παράδειγμα, μία άποψη στα Ισπανικά σε ένα Θέμα στα Αγγλικά) θα διαγραφούν.

There is no right or wrong language.
Θεωρεί ακόμα πως δεν υπάρχει σωστή και λάθος γλώσσα.

Please check if you are in Caps Lock mode or have the wrong language setting on your keyboard.
Ελέγξτε αν είστε σε λειτουργία Caps Lock ή έχετε λανθασμένη ρύθμιση γλώσσας στο πληκτρολόγιό σας.

It is very important to remember to switch it off when the retour has finished, otherwise the wrong languages go out over the wrong channels, some listeners get silence, and chaos ensues.
Είναι πολύ σημαντικό να θυμάται ο διερμηνέας να το κλείνει όταν έχει τελειώσει η διερμηνεία retour, ειδάλλως εξέρχονται οι λάθος γλώσσες από τα λάθος κανάλια, μερικοί ακροατές δεν ακούνε παρά σιωπή και το χάος κυριαρχεί.