What is the translation of " A BEDSIDE " in Hebrew?

• ליד המיטה
• לילה
• ליד ה ה מיטה

Examples of using A bedside in English and their translations into Hebrew

Or a bedside toilet.
או שולחן איפור ליד המיטה.

She can't fake a bedside manner.
היא לא יכולה לזייף התנהגות בין מטפל למטופל.

Paying a bedside visit to a loyal employee.
מבקר את מיטת חוליו של עובד נאמן.

Now, you know I don't have a bedside manner.
עכשיו, אתה יודע אין לי באופן מיטה.

I need a bedside ultra sound, stat!
אני צריך אולטרה סאונד ליד המיטה, מיד!

Save yourself bruises and buy yourself a bedside lamp.
תחסכי לעצמך חבלות ותקני מנורת לילה.

Rita needs a bedside heater.
ריטה צריכה מחמם למיטה.

I remember my father's smile. And the glow of a bedside light.
אני זוכרת את החיוך של אבי ואת האור של מנורת הלילה.

Do you have a bedside table?
האם יש לך שולחן לילה?

This storage box provides enough space for bedding and can also serve as a bedside table.
תיבת אחסון זה מספק מספיק מקום למצעים וגם יכולה לשמש כשולחן שליד המיטה.

We're doing a bedside gastrostomy.
אנחנו עושים פיום קיבה במיטה.

All right, he needs an airway, a stat chest X-ray, and a bedside ultrasound.
בסדר, הוא צריך דרכי אוויר פנויות, צילום חזה מהיר, ואולטרה סאונד ליד המיטה.

Zoey, I want a bedside ultrasound.
זואי, אני רוצה מכשיר אולטרה-סאונד ליד המיטה.

This storage box provides enough space for bedding and can also serve as a bedside….
תיבת אחסון זה מספק מספיק מקום למצעים וגם יכולה לשמש כשולחן שליד המיטה. גרסה מצוידת בגלגלים זמין גם.

You got a hell of a bedside manner, Dr. Westen.
יש לך לעזאזל באופן הלילה, ד"ר Westen.

You will also have a closet or shelf to leave your clothes and a bedside table with lamp.
בחדר שלך יהיה ארון או מדף שבו אתה יכול להניח את הבגדים ושולחן ליד המיטה עם מנורת קריאה.

I have learned that a bedside manner occasionally requires me to-- how shall I put it?-- soft-pedaI the truth.
למדתי שגינונים ליד מיטת החולה לעתים דרושים לי ל… איך אנסח את זה… לרכך את האמת.

You never did have much of a bedside manner, Champ.
אתה אף פעם לא היה להם הרבה מאופן שליד המיטה, אלוף.

The drawers double as a small staircase leading up to the bed and the top step also acts as a bedside table.
המגירות כפולות כמו גרם מדרגות קטן המוביל אל המיטה ואת המדרגה העליונה גם מעשים כמו שולחן ליד המיטה.

Bill Peterson doesn't have much of a bedside manner, but he's not a traitor.
ביל פטרסון אין הרבה של אופן שליד המיטה, אבל הוא לא בוגד.

Using a bedside bassinet has the added advantage that you can nurse your baby, then put him back in his bassinet and fall asleep again more quickly yourself.
שימוש בעריסה לצד המיטה יש יתרון נוסף כי אתה יכול להניק את התינוק שלך, ואז להחזיר אותו בעריסה שלו להירדם שוב מהר יותר בעצמך.

You really should lock up your firearms and not leave'em in a bedside table drawer, you stupid bitch.
היית צריכה לנעול את הנשק שלך ולא להשאיר אותו בתוך המגירה של המיטה שלך, זונה מטופשת.

A child's teddy bear sits on a bedside table next to what appears to be a replica of a lighthouse.
דובי קטן יושב על שולחן לילה ליד מה שנראה רפליקה של מגדלור.

In a world where everyone tries to accomplish several things at once, telling a bedside story is a loving gift.
בעולם שבו הכול מנסים לגמור כמה דברים בבת אחת, סיפורים ליד המיטה הם מתנה מלב אוהב.

It was like this table all set up with everything, two beds off to the right single, like, really nice sheets and pillows and blankets, and, uh… like, a stump, we had a bedside table.
שולחן שהיה עליו הכל. שתי מיטות בודדות בצד ימין, ובהן סדינים, כריות ושמיכות. היה לנו שולחן ליד המיטות, היו לנו לפידים בכל מקום.

Mr. Prince has been placed under arrest and is awaiting a bedside arraignment for assaulting a police officer.
מר פרינס כבר הושם במעצר והיא ממתינה ל הקראת כתב האישום לצד המיטה לתקיפה קצין משטרה.

One reported that“Christmas” burned down, another- that eaten by mice or pigs, the third- that it was hidden and presented only at a meeting of mafia bosses, and the fourth one said that the picture was used as a bedside rug.
אחד דיווח כי"חג המולד" נשרף, אחר- שנאכל על ידי עכברים או חזירים, השלישי- כי הוא היה מוסתר ומוצג רק בפגישה של המאפיה המאפיה, והרביעי אמר כי התמונה שימשה שטיח ליד המיטה.

It can be performed by continuously measuring certain parameters by using a medical monitor(for example, by continuously measuring vital signs by a bedside monitor), and/or by repeatedly performing medical tests(such as blood glucose monitoring with a glucose meter in people with diabetes mellitus).
ניתן לנטר מערכות שונות על ידי מדידה רציפה של פרמטרים מסוימים באמצעות מוניטור רפואי(לדוגמה, מדידה רציפה של סימנים חיוניים בצג על יד מיטת החולה) או על ידי ביצוע בדיקות רפואיות חוזרות(לדוגמה, ניטור רמת הגלוקוז בדם אצל אנשים עם סוכרת).

I noticed that battery life during the day was quite good- on par with some of the more power efficient smartphones- but that standby time overnight was poor, losing between 12 and 16% of charge while left on silent on a bedside table for seven hours.
שמתי לב כי חיי הסוללה במהלך היום היה די טוב- שוה עם כמה טלפונים חכמים לבעלי נצילות גבוהה יותר- אבל זה זמן המתנה בין לילה היה עני, לאבד בין 12 ו 16% תשלום תוך נותר על שקט על שולחן לילה במשך שבע שעות.

In the unit you will enjoy a large double bed, an intimate sofa bed, a wooden bedside table with a bedside lamp, a seating bar with high chairs, a L.C.
ביחידה תיהנו ממיטה זוגית גדולה, לצדה ספת ישיבה אינטימית, שידת עץ עם מנורת לילה, בר ישיבה עם כסאות גבוהים, מסך L.C.