What is the translation of " A COMPLETELY NORMAL " in Hebrew?

• נורמלי לחלוטין
• רגיל לחלוטין
• רגיל לגמרי
• נורמלית לגמרי
• נורמליים לחלוטין

Examples of using A completely normal in English and their translations into Hebrew

A completely normal baby.
פשוט ילד רגיל לחלוטין.

It's just a completely normal day.
זה היה יום רגיל לחלוטין.

A Completely Normal Photograph.
תמונה סטנדרטית לגמרי.

In my mind, a completely normal child.
על פניו, ילד רגיל לגמרי.

He added that Lubitz came across as"a completely normal guy.".
הוא סיפר כי עבדולג'אנו עשה עליו רושם של"בחור נורמלי לגמרי".

We had a completely normal talk.
ניהלנו שיחה נורמלית לגמרי.

On the surface, he can live a completely normal life.
על פני השטח, הוא יכול לחיות חיים נורמליים לחלוטין.

She leads a completely normal life now and is very active with her sports, etc.
היא מנהלת אורח חיים רגיל לגמרי עכשיו, פעילה מאוד עם הספורט שלה, וכו'.

It all started on a completely normal day.
הכול החל בבוקרו של יום רגיל לגמרי.

In some cases, those who have recovered spend years trying to return to a completely normal state.
במקרים מסוימים, אלה שהחלימו שנים להשקיע מנסה לחזור למצב נורמלי לחלוטין.

She is now a completely normal child….
היא עכשיו ילדה נורמלית לגמרי….

Many people suffering from MS are able to enjoy a completely normal sex life.
רבים הלוקים בטרשת נפוצה מסוגלים ליהנות מחיי מין רגילים לחלוטין.

My son looks like a completely normal kid from the outside.
אמא שלי נראית בן אדם רגיל, לחלוטין, מבחוץ.

She can now jump up and down without any problem, and she's just like a completely normal person.
היא יכולה עכשיו לקפוץ למעלה ולמטה ללא שום בעיה, והיא בדיוק כמו אדם נורמלי לחלוטין(מחיאות כפיים).

I treated him like a completely normal person.
התייחסתי עליו כמו אדם נורמלי לחלוטין.

The Muslim leaders were surprised to discover that people living in Judea and Samaria live a completely normal life.
המנהיגים המוסלמים היו מופתעים לגלות שאנשים בהתיישבות ביו"ש חיים חיים רגילים לגמרי.

Your child can have a completely normal life.
לילדכם יכולים להיות חיים נורמליים לחלוטין.

Yeah, it was a completely normal evening right up until Marcus attacked Josh's sister.
כן, זה היה ערב רגיל לחלוטין בדיוק עד שמרקוס תקף את אחותו של ג'וש.

He said his dad was just a completely normal dad.
הוא ענה שאביו היה״אדם נורמלי לחלוטין״.

This means that a completely normal bear migrated to the Arctic, may change into the polar bear that we see today.
פירוש הדבר שדב רגיל לגמרי נדד לאזור הארקטי, והשתנה לדב הקוטב שאנו רואים היום.

I can honestly say I have a completely normal life.
אפשר לומר שעכשיו יש לי חיים נורמליים לגמרי.

El can be a completely normal preposition used as a prefix, in combinations and phrase words, for example: eliri(combination)="to go out of something", elbati(combinaton)="to hit something out of something", el(la) lito→ ellitiĝi(phrase word)="to get up out of bed".
El יכול להיות כמילת יחס רגילה לחלוטין המשמשת כקידומת, בצירופי מילים וביטויים, לדוגמה:: eliri="ללכת למקום", elbati="להוציא ממקום או ממשהו", el(la) lito → ellitiĝi(משפט במילה)="לקום מהמיטה".

It was two months ago, on a completely normal Saturday evening.
הכול התחיל לפני כמה חודשים בערב שבת נורמלי לחלוטין.

Okay, look, I know this is not the family strong suit, but can we just try to act normal, all right, and just have a completely normal brunch.
אוקיי, תראה, אני יודע שזה לא החליפה המשפחתית החזקה, אבל אנחנו יכולים רק לנסות להתנהג בצורה נורמלית, בסדר, ופשוט יש בראנץ נורמלי לחלוטין.

A person can live a completely normal healthy life with only one kidney.
ניתן לחיות חיים רגילים לחלוטין עם כליה אחת בלבד.

And from what I have been told, he seemed like a completely normal individual.
וממה ששמעתי הוא נראה… כאדם נורמלי לחלוטין.

I know my kids can't have a completely normal life, but I have got to give it a shot.
אני לא רוצה שום קסם. הילדים שלי לא יכול להיות נורמלי לחלוטין החיים, אבל אני חייב לתת לו זריקה.

These are tragedies, for sure, but it's the ones that are completely out of the blue or after a completely normal delivery that are the scariest.
אלה הן טרגדיות, כמובן, אבל אלה הן לגמרי מחוץ לכחול או לאחר משלוח נורמלי לחלוטין כי הם הכי מפחידים.

However, after He began to perform His ministry, He retained the outer shell of normal humanity and still lived with normal human reason, but because He had begun to do the work of God Himself, assume the ministry of Christ and do work that mortal beings, flesh-and-blood humans, were incapable of, people assumed that He did not have normal humanity and was not a completely normal flesh but an incomplete flesh.
אולם, לאחר שהחל לבצע את כהונתו, הוא שמר על המעטפת החיצונית של האנושיות הרגילה ועדיין חי עם היגיון אנושי רגיל, אך כיוון שהחל לעשות את עבודתו של אלוהים עצמו, לקחת על עצמו את כהונת המשיח ולעשות עבודה שבני תמותה, בני אדם בשר ודם, אינם מסוגלים לה, בני אדם הניחו שלא היתה לו אנושיות רגילה והוא לא היה בשר ודם רגיל לחלוטין, אלא בשר ודם לא שלם.

According to the American Psychological Association(APA), anger is“a completely normal, usually healthy, human emotion.”.
במאמר מטעם האגודה האמריקנית לפסיכולוגיה נאמר ש”כעס הוא רגש אנושי טבעי לחלוטין ולרוב גם בריא”.