What is the translation of " A FOREIGNER " in Hebrew?

• זר
• נוכרי
• נכרי
• זרים
• זרה
• נכריה

Examples of using A foreigner in English and their translations into Hebrew

You look like a foreigner.
אתה נראה כמו נוכרי.

I got a Foreigner cover band instead.
הבאתי להקת כיסוי זרה במקום.

Who calls me a foreigner?
ומי קורא לי נוכרי?”?

Being a foreigner in Japan, is not easy.
להיות נוכרי ביפן זה לא עניין פשוט.

Everybody likes a foreigner.
כולם כאן אוהבים זרים.

That I am a foreigner is not my fault.
זה שאני זר זה לא באשמתי.

And who calls me a foreigner?”.
ומי קורא לי נוכרי?”.

She's a foreigner preaching her foreign religion.
היא זרה המטיפה את דתה הזרה.

I like to feel like a foreigner.
אני אוהבת להרגיש זרה.

Not like a foreigner, he said.
את כמו זרה, אמר.

He dresses himself like a foreigner.
הוא מתלבש כמו נכרי.

It is a foreigner, but we don't know what country.
יש לה עובדת זרה, לא יודעת מאיזו ארץ.

He says he saw a foreigner running.
הוא אומר שהוא ראה נוכרי רץ.

A foreigner and a hired servant shall not eat of it.
תושב ושכיר לא יאכל בו׃.

I felt like a foreigner there.
הרגשתי שם כמו זרה.

A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
תושב ושכיר לא יאכל בו׃.

How do you know he was a foreigner?
איך אתה יודע שהוא היה נוכרי?

Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
אתמול פנה אלי נוכרי באנגלית ברכבת.

So how can he be a foreigner?
אז איך הוא יכול להיות נוכרי הוא הודי בדיוק כמוך?

A foreigner lady's looking for Banjo player all over the city.
אישה זרה מחפש נגן בנג'ו בכל רחבי העיר.

It is difficult for a foreigner to study Japanese.
קשה לזרים ללמוד יפנית.

Purchase of a property in Poland by a foreigner.
רכישת מקרקעין בפולין על ידי זרים.

A sumo wrestler throwing a foreigner at Yokohama in 1861.
לוחם סומו מטיל זרים ביוקוהמה, בכרזה מ-1861.

If I lived there for 20 years, I would still be a foreigner.
למרות שאנחנו נמצאים פה כבר עשרים שנה אנחנו עדיין נחשבים זרים.

If driving a foreigner, his driver's license should be international.
אם נהיגה זרה, רישיון הנהיגה שלו צריך להיות בינלאומי.

The Vietnamese language is very difficult for a foreigner to learn,” she said.
לאנשי מערב אירופה היה קשה ללמוד שפה זרה", הוא נזכר.

As a foreigner, you shouldn't run into too much trouble when in China.
בתור זרים, אין סיבה שתיתקלו ביותר מדי קשיים בזמן השהות בסין.

Go very carefully, because any collision with the guilty driver always remains a foreigner.
עבור בזהירות רבה, משום שכל התנגשות עם הנהג האשם תמיד נשארת זרה.

Why shouldest thou… be ravished with a strange woman, And embrace the bosom of a foreigner?".
באהבתה תשגה תמיד; ולמה תשגה בני בזרה ותחבק חֵק נכריה".