What is the translation of " A LANTERN " in Hebrew?

• פנס

Examples of using A lantern in English and their translations into Hebrew

Give me a lantern.
תנו לי מנורה.

He asked the Devil to at least get a lantern.
הוא שאל השטן כדי לפחות לקבל פנס.

Like a lantern show?
כמו מופע פנסים?

You want to be a Lantern?
רוצה להיות פקח?

No.5736 A lantern festival.
No.5735 פסטיבל פנס רוח.

A lantern in The Temple of the Peaceful Dragon.
פנס רוח בבית המקדש של הדרקון השלומי.

Not if you hang a lantern on it.
לא עם"תתלה נורה" על זה.

As night falls, everyone from the neighbourhood brings a lantern.
עם רדת החשיכה, כל אנשי השכונה מביאים פנסים.

I thought I saw a lantern on the water.
חשבתי שראיתי פנס על המים.

You will know you have reached my campsite when you see a lantern.
ואז את תדעי שהגעת למקום הימצואתי ברגע שתראי פנס.

At night, it stands like a lantern, softly lit from within.”.
בלילה הוא עומד כמו פנס, מואר ברכות מבפנים".

By a giant four-legged animal that was lit up like a lantern.
על ידי חיה ענקית בעלת ארבע רגליים, שהאירה כמו פנס.

And who says you can't put a lantern inside another lantern?.
אבל מי אמר שאי אפשר לשים את הכד בתוך קופסא אחרת?

Hang a lantern aloft in the belfry arch Of the North Church tower.
תלה פנס במעלה שער מגדל הפעמונים של המגדל הצפוני של הכנסייה.

I will need a dry erase board, a lantern, and a goblet of some sort.
אצטרך לוח מחיק, פנס וגביע מסוג כלשהו.

Okay, let him stand on the lawn in a jockey costume, holding a lantern.
טוב, אז תן לו לעמוד בתחפושת על המדשאה, עם עששית ביד.

If a Lantern dies before that obligation is met, the ring will find and seek another trainee on its own.
אם חבר החיל ימות בטרם חובה זו תתמלא, טבעת הכוח תחפש בעצמה מועמד מתאים.

If at that time you still trust your friends,… light a lantern for a signal.
אם בשלב זה אתה עדיין סומך על החברים שלך, תדליק פנס לאותת להם.

A camera records the time the strong wind throws a lantern in front of an old woman crossing the road, in city Yaroslavl in Russia.
מצלמה מתעדת את הזמן ברוח החזקה זורק פנס מול זקנה לחצות את הכביש, בעיר ירוסלבל ברוסיה.

Enter, at the other end of the Churchyard, Friar Lawrence, with a lantern, crow, and spade.
הזן, בקצה השני של הכנסייה, הנזיר לורנס, עם פנס, עורב, ומעדר.

He placed a lantern before a mirror, one that he would only see through the eyepiece if its reflection could pass through the picket fence.
הוא הציב פנס מול מראה, שאותו הוא יכול היה לראות דרך העינית רק אם ההשתקפות תעבור דרך הגביש החוסם.

The Old North Church in Boston, where Thomas Newton hung a lantern in the steeple, to signal Paul Revere that the British were coming.
הכנסייה הצפונית העתיקה בבוסטון, היכן שתומס ניוטון תלה פנס בצריח הכנסייה, כדי לסמן לפול רביר, שהבריטים באים. אחד מהיבשה, שנים מהים.

Equipped with a lantern and a new powerful weapon, the Guillotine gun, Arno will have to navigate the dangerous passageways to uncover the darkest secrets of the city.
ארנו יעמוד בפני סיעה של אויבים חדשים(Raiders) מצויד בפנס ונשק רב עוצמה חדש, אקדח הגיליוטינה, ארנו יצטרך לנווט את דרכו כדי לחשוף את הסודות האפלים ביותר של העיר.

In 1882, Friedrich Nietzsche reimagined a story in which Diogenes went into the Athenian marketplace with a lantern, searching in vain for a single honest person.
ב 1882, פרידריך ניטשה דמיין מחדש את הסיפור בו דיאוגנס יצא לשוק האתונאי עם מנורה, מחפש ללא הצלחה אדם כן אחד.

Have you not heard of that madman who lit a lantern in the bright morning hours, ran to the market-place, and cried incessantly:“I am looking for God!
האם לא שמעתם על המשוגע ההוא, שבוקר בהיר אחר הדליק פנס, רץ אל השוק וצעק בלי הרף:"אני מחפש את אלוהים!

But alas, I did not ride away: for a while I stopped my ears to the noises coming from the hut by the granary where the tools are kept, then in the night I took a lantern and went to see for myself.
אבוי, לא רכבתי משם: לשעה אטמתי את אזני לקולות העולים מן הצריף שליד האסם, שנשמרים בו הכלים, ואחר־כך, בלילה, לקחתי פנס והלכתי לראות במו עיני.".

Her father-in-law, Boris, walks around the courtyard with a lantern, lurking for thieves, and upon seeing the light in Katerina's window, decides to visit her too.
חמהּ, בוריס, מסתובב עם פנס בחצר, אורב לגנבים, ובראותו שהאור בחלונה של קטרינה דולק, מחליט לבקר אותה גם הוא.

Eventually he adopted a component of very large clocks, shrinking and adapting for his purpose the robust gears that can be found in a turret clock mechanism called a lantern gear, itself derived from a water wheel mechanism.
בסופו של דבר הוא אימץ רכיב מסוים של שעונים גדולים מאוד, כשהוא מכווץ ומסגל למטרתו שלו את השימוש בגלגלי שיניים עמידים מסוג lantern gear(המשמש בשעוני צריח), שבעצמו נגזר ממנגנון של גלגלי מים.

Mr. Merryweather stopped to light a lantern, and then conducted us down a dark, earth-smelling passage, and so, after opening a third door, into a huge vault or cellar, which was piled all round with crates and massive boxes.
שער נוסף אדיר. מר Merryweather עצר באור פנס, ולאחר מכן נערך אותנו למטה חשוך, ריח האדמה מעבר, וכך, לאחר פתיחת דלת שלישית, למרתף ענק או.

Going back into the house, Grigory lighted a lantern, took the garden key, and taking no notice of the hysterical fears of his wife, who was still persuaded that she heard a child crying, and that it was her own baby crying and calling for her, went into the garden in silence.
שב גריגוֹרי לביתו, הדליק פנס, לקח מפתח, ובלי לשׂים לב לפחד ההיסטֶרי של אשתו, שהוסיפה לטעון שהיא שומעת בכי של תינוק, ובוודאי התינוק שלה הוא הבוכה וקורא לה, הלך בשתיקה לגן.