Examples of using A long-range in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you have a long-range plan?
האם יש לכם תוכנית לטווח ארוך?A long-range ballistic KN-08 missile was responsible for the nuclear blast at Havenrock.
Give yourself a long-range deadline.
תן לעצמך יעד לטווח ארוך.Without a long-range base of operations from which to launch our forces, we were doomed to lose the war.
ללא בסיס מבצעים ארוך טווח, אשר ממנו לשגר את כוחותינו, נדונו להפסיד במלחמה.You have to have a long-range plan.".
What a long-range view this home has!
איזו התחשבות מרבית בעקרת הבית יש כאן!Therefore it's suitable for a long-range.
לכן זה מתאים לטווח ארוך.You will need a long-range transmitter.
אבל תצטרך משדר לטווח רחוק.US says the launch is a cover for testing a long-range missile.
וושינגטון טענה מנגד כי השיגור הינו מסווה לניסוי בטיל ארוך טווח.This will be a long-range tactical rescue.
This is short-range thinking about a long-range problem.
יש לי שאלה קצרה שעוסקת בבעיה ארוכת טווח.Leaders have a long-range perspective; managers have a short-term view.
למנהיגים יש פרספקטיבה ארוכת טווח למנהלים יש ראיה קצרת מועד.The chip suspended in this liquid is a long-range tracking beacon.
השבב שנמצא בנוזל הזה הוא רכיב לאיתור רחוק טווח.Take food, liquids and a long-range frequency modulator to Tier 16's treblin side pressure hatchway.
קח מזון, נוזלים ותדר ארוך טווח מאפנן לרובד של 16 treblin צוהר לחץ בצד.So I need to deliver the sufentanil with a long-range dart gun.
אז אני צריך לספק את sufentanil עם אקדח חץ ארוך טווח.Only strong states can support a long-range missile program or develop nuclear weapons.
רק מדינות חזקות יכולות לתמוך בתכנית טילים ארוכי טווח או לפתח נשק גרעיני.Iran last week said it had successfully test-fired two new domestically made missiles,one of them a long-range ballistic missile.
איראן ערכה השבוע ניסוי מוצלח בשיגור שני טילים,אחד מהם טיל בליסטי ארוך טווח.Just assembling a long-range sniper rifle.
רק הרכבת רובה צלפים לטווח ארוך.The debate has gotten very heated,particularly in light of the“threat” to the Israel Air Force's monopoly as a long-range strategic arm.
הרבה אמוציות נשפכו שם,בעיקר לנוכח ה"איום" על המונופול של חיל האוויר כזרוע אסטרטגית ארוכת טווח.They're working on a long-range microphone.
הם עובדים על מיקרופון מטווח רחוק.The squadron commander told us that an operation was being planned in the Operational HQ,and they were looking for an aircraft to perform a long-range mission deep in enemy territory.
מפקד הטייסת אסף אותנו וסיפר שמתכננים פעולה במטההמבצעי ומחפשים כלי-טיס שיבצע משימה ארוכת טווח בעומק שטח האויב.We have always assumedNorth Korea would never deploy a long-range missile like this… because of our certain and inevitable military response.
תמיד הנחנו שקוריאה הצפונית לעולם לא תפרוס טילי ארוכי טווח כאלו בגלל התגובה הבלתי נמנעת שלנו.Ambitious in a different way is an extensive andcreative process of civic engagement in determining a long-range vision for the metro region.
שאפתנית בדרך אחרת היא התכנית הרחבהוהיצירתית לשיתוף הציבור בהגדרת חזון ארוך טווח לאזור.However, the Beaufort did spawn a long-range heavy fighter variant called the Beaufighter, which proved to be very successful and many Beaufort units eventually converted to the Beaufighter.
עם זאת, מן הבופורט פותח מטוס קרב כבד ארוך טווח בשם בופייטר, שהתגלה כמוצלח ביותר, ומטוסי בופורט רבים שודרגו בסופו של דבר למטוסי בופייטר.Yeah, we bribed a couple of crewmen on a long-range freighter.
כן, שיחדנו כמה אנשי צוות על מטען ארוך טווח.According to Istanbul Governor Vasip Sahin, the terrorist“used a long-range weapon in order to brutally and savagely attack” the people.
לדברי מושל איסטנבול וואסיפ סאהין, התוקף"השתמש בנשק ארוך טווח כדי לתקוף בפראות ובברוטליות" את המבלים.Fighting was raging in Khan al-Assal this morning andthe regime's army hit the town with a long-range missile equipped with a chemical warhead.
במהלך לחימה עזה בחאן אל-אסאל הבוקרפגע צבא המשטר בכפר בטיל ארוך טווח מצויד בראש חץ כימי….NATO member Turkey in2015 cancelled a $3.4 billion tender for a long-range missile defence system that had been provisionally awarded to China.
טורקיה ביטלה ב-2015מכרז בהיקף של 3.4 מיליארד דולר למערכת הגנה לטווח ארוך של טילים, שהוענקה לסין באופן זמני.Using the new technology, the defensesystem has been able to target and stabilize the beam on a long-range target, including overcoming atmospheric disturbances.
באמצעות הטכנולוגיה החדשה הצליחה מערכתהביטחון למקד ולייצב את האלומה על מטרה בטווחים ארוכים, כולל התגברות על הפרעות באטמוספירה.
